【学术】同性婚姻如何毁灭人类文明

来源：《卫报》科学版
作者：Dean Burnett （神经科学博士，喜剧作家，单口相声演员，目前于卡迪夫大学任教）
译者：英语新概念2水平的我
一切权利属于作者Dean Burnett和卫报。
=============
概要：美国最高法院宣布同性婚姻全美合法这件事震醒了很多评论家和反对者，他们声称这会引发灾难性的后果。然而，我们不能只把它们看做无理性的苦涩而置之不理，审视这些说法背后真实的科学依据是很重要的。
                
                
同性婚姻目前在全美合法了。这是件好事，人们被法律平等对待总是件好事。遗憾的是，不是所有人都赞同。最高院一宣布判决，随之而来的就是狂怒的反对和末日预言，预言社会终将因这种种因素而崩溃。
把这些反对当做部分人愤怒又毫无理性的苦涩无视掉是件很容易的事，这部分人没办法、或者说不想接受其他的人类同胞无需迎合他们陈旧的观点这一事实。但如果他们是对的呢？如果恐惧同性婚姻的背后真的有证据确凿的科学依据呢？毕竟，我们英国人都知道，一旦同性婚姻合法，那势头简直停不下来，而现在它居然在美国这个幅员辽阔又影响巨大的地方合法了，后果应该会更加灾难性吧。以下是一些我们需要应对的可能后果。
【The overturning of nature 大自然的颠覆】
                
                
州长Mike Huckabee*指出，最高院合法化同性婚姻这件事是企图颠覆大自然的，这是不可能的。
                
                
然而目前同性婚姻已经合法化了，因此显然人类是有可能颠覆自然的。这将导致一系列问题，毕竟是自然支持着这个星球的运转。显而易见，LGBT群体有能力凌驾于大自然，逼迫自然服从他们的意志。我们可以妄想他们约束自己的能力，比如减少彩虹的数量，但是这点无法保证。如果某些粗心的同性恋因为不想和沉重的行李箱纠缠，就顺势减轻星球质量已减小重力呢？我们可能毫无准备就飞出了地外。
如果同性婚姻和异性婚姻一样，是天然的，那么这就不会成为问题。大自然中异性婚姻每时每刻都在发生。人类经常目睹无数物种在天然的婚姻登记处填好天然的表格以确保它们的婚姻被天然的法律条款所保护。企鹅*就是个最好的例子，这就是为什么它们总是道貌岸然
*96-07阿肯色州州长，坚定的同婚反对者
*多数企鹅实行一夫一妻制，帝企鹅每季换配偶
【Too many rainbows 太多的彩虹】
                
                
之前已经暗示过了，庆祝同婚合法导致了各地彩虹数量的显著提升。彩虹是LGBT运动的标志，所以这并不奇怪。彩虹可没什么危害，对吗？
错！把彩虹挂得到处都是可能看起来是个无害的庆祝举动，然而你们有没有考虑过这会对那些被迫与它们进行目光接触的人群造成怎样的影响呢？视网膜成像依赖于感光细胞，一种可以检测光线的特化细胞。因为它们是有机的，且依赖于生化过程，所以长时间暴露于特定刺激下将会变得疲惫不堪。长期目视彩虹可能导致人们什么颜色也看不见，结局将是灾难性的。他们如何分辨红绿灯呢？如何在拆弹的时候判断剪哪条线呢？
上述讨论还没涉及到这可能对儿童造成的伤害。年轻个体大脑中的视觉皮层仍在发育，而这种发育取决于儿童看到的东西。长期暴露在明亮的、同一模式的原色之下，会对他们的视觉系统造成潜在伤害或扭曲，而这将导致未来人类色彩知觉的偏差。就没人想过孩子吗！救救孩子！
【The climate damage 气候破坏】
                
                
同婚合法化有个显而易见的后果：更多的婚姻。这意味着更多的婚礼。婚礼意味着很多人聚集在一个地方，这种状况通常导致此地变得极其温暖，因为每个人都在散发着体热。人们到达婚礼现场也是一段旅程，通常还是长距离的旅程。交通工具必不可少，而它们中的大多数都会排放二氧化碳。
如果是旅行结婚，就是那种幸福的一对儿带着宾客们飞到另一个国家交换戒指的婚礼，情况会更加糟糕，因为飞机会排放更多的二氧化碳。而婚礼数量的增加毫无疑问也代表着旅行结婚的增加，因而气候变化带来的破坏和威胁也会大大提高。
总之，同婚的反对者可以仅就气候变化的危险就提起诉讼，相当有效且符合逻辑。可是他们并没有一个人这么做。奇怪。
【The slippery slope 滑坡谬误*】
                
                
反对同婚的主要理由之一就是结婚是为了繁殖，而一对同性伴侣是无法生育的。然而考虑到同婚合法化已经颠覆了自然规律，这意味着阻止同性生育的自然规律现在已经毫无意义了，所以同性生育其实是有可能的。
另一个论点就是滑坡论，也就是说，同婚合法化，不可避免地会导致群婚合法化、乱伦婚合法化，甚至和阿猫阿狗之类的禽兽婚姻也合法化。
如果这真的发生了呢？如果人类和动物结婚真的合法了呢？考虑到自然规律已被颠覆，那么这些婚姻很可能包含着生育。这将带人类走向何方？一个半人类半禽兽的混血物种！这就是人类未来的方向！地球将会被我们作成名副其实的莫洛博士*的星球，那人类文明就真的完了。
*一种非形式谬误，使用连串的因果推论，却夸大了每个环节的因果强度，而得不到合理的结论。
*黑科技实验搞出一堆兽人
好，我承认，这篇里提到的多数东西并不能说“可能”，更像“蛇精病发烧后的胡言乱语”。
Dean Burnett目前还未收到参加同性婚礼的请柬，他真的没有对此感到苦涩。他的推特。
-FIN-
因为根本没有什么反对者能提出强力的argument，因此这篇也只能逗比风了。