双语版《菊与刀》

上海三联的买一送一，总价20元，在一片价格高企的书当中是一个小小的惊喜。
并且，谈论作者和译者以外的第三国文化的著作，大概就是要双语配合着看，或者只看原版，不然，很多地方只看译本就可能看不明白。比如，美国作者写的是日语的读音，到了中文就变成只有日语的意思。
若说只要有所启发，让读者得到哪怕只是一个新的认识，就是值得的，那么这本书就是值得的。
比如，ARIGADO这句经常听到的话，原来有那样的背景，不看原版可能就跳过去而不知道了。