清风和惠春意荡漾 听MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱
清风和惠春意荡漾
听MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱
文：陈澍翰
首发于《新音响》杂志2011年5月刊，素材图片由《新音响》杂志编辑部提供
春光大好正值踏青之时，电话响了。学明兄在另一端说，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱抵达了试音室，问我可有试听的兴趣。想到1967年在英国创立的MORDAUNT-SHORT（敏特声），于己而言是一位久违了的朋友了，我便开心地作了肯定的回应，于是就有了下面的这篇试听报告。
宽别多年再度重逢
第一次接触来自英国的MORDAUNT-SHORT，记得是在1993年。当时，我们一群同学参加工作都不久，大多数人没有太多的负担和拖累，可尽情地沉浸于各自的爱好当中。一位十分要好、爱好音乐和音响的同学，其发烧热度和行动力均胜于我，他将家中音响系统进行了升级后，非常热情地邀我前去府上鉴赏同乐。我记得的情景是，那从当时全国最主要的音响集散地番禺新购回来不久的英国Mordaunt-Short MS20书架箱，连同支承着它的脚架，不太讲究地摆放在电视机柜两侧；以加拿大的Vegen CD-1播放机作为信号源，由日本的marantz PM-80合并式放大器提供推力，Mordaunt-Short MS20送出了旋律优美而悦耳动人的音乐，将作为听者的我吸引了。在尚未煲透、搭配和摆位较为随意的情况下能有如此表现，结合相宜的售价，在Mordaunt-Short MS20的身上，英国器材超值好玩这一在发烧友中流传甚广的说法，又一次得到了印证。
随着结婚生子和为事业奋斗的人生必经阶段到来，同学之间的联系渐渐变得没那么频繁和紧密，我也因陆续出现的音响新厂牌及器材而不断地变换着注意力。随后，如同那时许多英国音响厂牌一样，MORDAUNT-SHORT的所有权发生了变化，世界各地的代理关系随之也发生了变化，中国大陆音响行业结构也在那时进行了有利于自身健康发展的阶段性调整。在上述各种因素共同作用下， MORDAUNT-SHORT在中国大陆趋向了低调。这种状况持续了一段较长的时间，使得包括我在内的发烧友对它的印象难免有所淡化。随着所有权变得明晰和代理关系重新理顺，MORDAUNT-SHORT也于几年前以全新面貌再次进入中国大陆市场。从入门级的PREMIERE系列到旗舰级的PERFORMANCE系列的完整产品线，再度进入了中国发烧友们的视野。其中，排位仅次于PERFORMANCE系列而作为高端主力的MEZZO系列，以优秀的效果和相宜的售价引起了大家的高度关注。这次试听该系列中最高型号MORDAUNT-SHORT MEZZO 8，可说是我们之间的一次重逢了。
精致秀雅设计合理
与时下某些音响厂牌出产、外观造型略显奇特的音箱相比，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外观造型显得相当朴实；除了两个略呈一定弧度的侧板外，没有肆意运用多余的曲线，显得异常克制和简约。前障板的宽度为220mm，是6.5"直径CFC连续剖面振膜低音单元安装尺寸与两边侧板厚度之和；前障板的高度为1072mm，1"直径金属振膜凸球顶高音单元安装在最上方，刚好与多数坐姿聆听者的耳朵高度一致；宽度与高度约为1:5的比例，使它从前面看过去有着显得高挑秀丽的妙曼身材。MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外表面敷贴了诸如美国胡桃等有着精致纹理和自然质感的原木皮外饰，并涂覆了经过细心打磨而有着柔润顺滑触感的哑光漆；箱体内采取了磁屏蔽措施，防止磁场泄漏而对使用阴极射线显像管的旧式电视机造成干扰。与外表面只简单地使用灰黑外饰的Mordaunt-Short MS20相比，上述变化无疑是体现人性化方面的一个很大进步，也使MORDAUNT-SHORT MEZZO 8自然地散发出一种时代感很强的优雅气质。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外观造型，恰恰同时符合具有优秀内外声学特性的箱体结构所需遵循尽量避免存在平行平面的设计要点。前障板和后背板虽然是两个平行的平面，但前者宽度较大后者宽度较小，容易导致声音纯净度和清晰度下降的内部驻波是难以激起并形成共振的。下底板和上盖板以及内部腔室隔板虽然也是一组平行的平面，但由于距离较远且面积较小，内部驻波也难以激起并形成共振。两个侧板是两个呈一定弧度的曲面，不存在互相平行的关系，内部驻波依然难以激起并形成共振。通过螺杆与箱体下底板紧密结合的基座板，前缘宽度已超过前障板宽度了，可后缘宽度比前缘宽度更大，在基座板四个角装上脚钉后，可使整个音箱屹立得更为安定平稳，声音的纯净度和清晰度得到进一步的提高。
自由呼吸顺畅无阻
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8应用了许多源自PERFORMANCE系列的技术，其中首推ATT（Aspirated Tweeter Technology，呼吸高音技术）。通常，为了提高喇叭单元的换能效率，会以障板、隔板甚至是密闭的腔室和箱体，以喇叭单元振膜为界分为前后两部分，防止前后两部分空气直接相通而大幅抵消振膜运动发声的效果，最彻底的方法就是将单元封装在一个密闭的腔室中。但这会产生了一个难题：振膜后方密闭腔室中的空气，因振膜运动而被压缩加压和因扩张减压，产生对振膜运动形成抵抗阻滞效应的反作用力。对于振膜面积和振膜冲程都较大的低音单元和中音单元而言，密闭腔室或箱体内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应较为显著，音质所受的影响也较为显著，自然会引起音响设计师们的重视而将之首先解决。在喇叭单元所在的腔室或箱体开一长度和截面积适当的反射孔，或在设置一定长度和截面积的传输线，成为在低音单元和中音单元上消除或减轻这个问题的解决方法。对于振膜面积和振膜冲程都很小的高音单元而言，密闭腔室或箱体内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应则相对较小，因而通常会被许多音响设计师所忽略，但问题确实依然存在，精益求精执着追求的音响设计师绝不会置之不理。有些厂牌采取的解决方法是，加大高音单元所在腔室的容积、采用截面积由大到小的渐变结构、在腔室填充适量的吸音阻尼材料。MORDAUNT-SHORT的设计师则发明了ATT呼吸高音技术：将高音单元安装在振膜后面截面积由大到小的渐变腔室中，腔室上顶开有近10个镶有细导管以将腔室内和箱体外的空气得以连通的小孔，腔室内的空气可随着振膜的运动通过细导管而部分地进入和排出，犹如有节奏的呼吸一样。如此，便消除了因腔室内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应，振膜运动便可顺畅无阻了。高音单元振膜前面使用了开孔率很大的金属网罩，可进一步提高高音的扩散性，可扩大取得最佳效果的聆听区域。
连续剖面巧破难题
大部分低音单元和中音单元的振膜都形如锥盘，中央区域加有如凸球顶曲面防尘盖。在还原规模和动态偏大且内中蕴含着充沛能量的音乐时，大部分这种结构的振膜都会产生程度和区域不一的变形，主要原因是振膜内圈与防尘盖粘合处附近因剖面结构变化而导致强度不一致和强度下降，最终表现为音质劣化和产生失真。为了解决这个大部分采用锥盘振膜的低音单元和中音单元所面对的首要难题，不同音响厂牌采用了各不相同的技术和设计以作改良，以提高振膜的刚性和强度，尽可能消除振膜在工作时的变形，或大幅降低其变形的程度，以达至改善和提高音质的目标。在MORDAUNT-SHORT MEZZO 8上，所使用的2个6.5"直径CFC连续剖面振膜低音单元和1个5.5"直径CFC连续剖面振膜中音单元，其振膜运用的就是源自PERFORMANCE系列的CPC（Continuous Profile Cone，连续剖面锥盘）技术，呈内凹球面的振膜由铝金属一体成型，中央区域没有向外凸出的防尘盖，质量轻且具有很高的刚性与强度。以任何角度穿过该球面中心点剖开振膜，所看到的截面是连续一致的，这就是CPC技术命名之缘由。呈内凹球面的一体化振膜，本身已具有比通常的锥盘振膜高得多的刚性和强度，接近悬边的区域更有13条呈径向放射状的凸纹作为加强筋，可进一步提高振膜的刚性与强度。振膜工作时因变形而失真的难题，因此被简单却巧妙地破解了。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的低音单元和中音单元，使用的是应用了低失真消音单元盘架（Sound deadened driver baskets for low distortion）技术，简单地说就是在金属单元盘架与箱体结合面之间，还有一个与金属单元盘架形状精密吻合的人造橡胶单元盘架。它可吸收单元工作是所产生的振动，使之不能传到箱体中，进一步提高了声音的纯净度和细致度。MORDAUNT-SHORT MEZZO 8还在后背板设有2组喇叭接线端子，以增加用户组建音响系统时的灵活性。
清新和煦逼真动人
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8所再现的音乐，清晰细致使人如沐春风。播放《玛丽亚•芭尤演唱的罗西尼作品》（编号：ASTREE E 8853）时，玛丽亚•芭尤的声音细致通透且华美高贵，放送出令人难以忘怀的魅力。播放《最受欢迎的帕瓦洛第》（编号：DECCA 458 000-2）时，帕瓦洛第的歌声饱满宏厚，蕴含了充沛的能量，具有直达心灵的穿透力和感染力，且发声区域变换和运气控声过程等丰富细节都得到了清晰的表现。播放《贝多芬：小提琴协奏曲和浪漫曲》（编号：Virgin 5 62443 2）时，主奏的小提琴细致顺滑而略带甜润，琴弦的金属味、琴弓的松香味和琴身的木板味俱全；协奏的乐队层次丰富而纹理分明，于其中悠然而出的木管尤为柔和温润，与小提琴相互呼应，形成了宽松宜人的整体效果；播放其中的《贝多芬：为小提琴和管弦乐队而作的第1浪漫曲》时这种感觉尤为明显。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8所再现的音乐，鲜活自然使人如临其境。播放《波里尼演奏的莫扎特第12和第24钢琴协奏曲》（编号：DG 477 7167）时，波里尼比其他钢琴演奏家更强有力的触键力度与气势，以及低音区所富含的冲击力，清晰明确且干净利落。播放《贝多芬：C大调三重奏协奏曲，幻想合唱》（编号：EMI 5 55516 2）中《幻想合唱》之终曲时，领唱的女高音、男中音、其后的乐团和合唱队，在定位和音色方面都保持着清晰可辨的层次变化，自然地造就出声场的宽阔感和纵深感。在表现大场面、大动态的音乐高潮时，音色依然保持清晰细致，没有将变得含混的倾向；声场依然十分真实地铺展开来，丝毫没有受到挤压而变形的迹象。声音总体是平衡自然的，高频、中频和低频的量感比例正确，使音乐平稳耐听；极低频的量感稍感不够而显得有些许保守，但保持了良好的质感而值得称道。
潜力将不仅限于此
对MORDAUNT-SHORT MEZZO 8进行试听时，选用了ONIX CD 10播放机和ONIX RA 125合并式放大器与之进行搭配。这两件是非常典型的器材，有着总体中性的音色。试听结果说明，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱的性格平和且易于推动，这也意味着它的内在潜力将不仅限于此。我相信，若换用个性不同的前端器材，它将展现出另一番风格与韵味；若换用更高素质的前端器材，其声效表现定可更上一层楼。
技术规格
阻抗：4Ω - 8Ω
灵敏度：89dB
频率响应：35Hz - 22kHz
输入功率：15W – 200W
尺寸(宽×高×深) ：220mm×1072mm×307mm
重量：23.8Kg（每声道）
听MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱
文：陈澍翰
首发于《新音响》杂志2011年5月刊，素材图片由《新音响》杂志编辑部提供
春光大好正值踏青之时，电话响了。学明兄在另一端说，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱抵达了试音室，问我可有试听的兴趣。想到1967年在英国创立的MORDAUNT-SHORT（敏特声），于己而言是一位久违了的朋友了，我便开心地作了肯定的回应，于是就有了下面的这篇试听报告。
 |
宽别多年再度重逢
第一次接触来自英国的MORDAUNT-SHORT，记得是在1993年。当时，我们一群同学参加工作都不久，大多数人没有太多的负担和拖累，可尽情地沉浸于各自的爱好当中。一位十分要好、爱好音乐和音响的同学，其发烧热度和行动力均胜于我，他将家中音响系统进行了升级后，非常热情地邀我前去府上鉴赏同乐。我记得的情景是，那从当时全国最主要的音响集散地番禺新购回来不久的英国Mordaunt-Short MS20书架箱，连同支承着它的脚架，不太讲究地摆放在电视机柜两侧；以加拿大的Vegen CD-1播放机作为信号源，由日本的marantz PM-80合并式放大器提供推力，Mordaunt-Short MS20送出了旋律优美而悦耳动人的音乐，将作为听者的我吸引了。在尚未煲透、搭配和摆位较为随意的情况下能有如此表现，结合相宜的售价，在Mordaunt-Short MS20的身上，英国器材超值好玩这一在发烧友中流传甚广的说法，又一次得到了印证。
随着结婚生子和为事业奋斗的人生必经阶段到来，同学之间的联系渐渐变得没那么频繁和紧密，我也因陆续出现的音响新厂牌及器材而不断地变换着注意力。随后，如同那时许多英国音响厂牌一样，MORDAUNT-SHORT的所有权发生了变化，世界各地的代理关系随之也发生了变化，中国大陆音响行业结构也在那时进行了有利于自身健康发展的阶段性调整。在上述各种因素共同作用下， MORDAUNT-SHORT在中国大陆趋向了低调。这种状况持续了一段较长的时间，使得包括我在内的发烧友对它的印象难免有所淡化。随着所有权变得明晰和代理关系重新理顺，MORDAUNT-SHORT也于几年前以全新面貌再次进入中国大陆市场。从入门级的PREMIERE系列到旗舰级的PERFORMANCE系列的完整产品线，再度进入了中国发烧友们的视野。其中，排位仅次于PERFORMANCE系列而作为高端主力的MEZZO系列，以优秀的效果和相宜的售价引起了大家的高度关注。这次试听该系列中最高型号MORDAUNT-SHORT MEZZO 8，可说是我们之间的一次重逢了。
精致秀雅设计合理
与时下某些音响厂牌出产、外观造型略显奇特的音箱相比，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外观造型显得相当朴实；除了两个略呈一定弧度的侧板外，没有肆意运用多余的曲线，显得异常克制和简约。前障板的宽度为220mm，是6.5"直径CFC连续剖面振膜低音单元安装尺寸与两边侧板厚度之和；前障板的高度为1072mm，1"直径金属振膜凸球顶高音单元安装在最上方，刚好与多数坐姿聆听者的耳朵高度一致；宽度与高度约为1:5的比例，使它从前面看过去有着显得高挑秀丽的妙曼身材。MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外表面敷贴了诸如美国胡桃等有着精致纹理和自然质感的原木皮外饰，并涂覆了经过细心打磨而有着柔润顺滑触感的哑光漆；箱体内采取了磁屏蔽措施，防止磁场泄漏而对使用阴极射线显像管的旧式电视机造成干扰。与外表面只简单地使用灰黑外饰的Mordaunt-Short MS20相比，上述变化无疑是体现人性化方面的一个很大进步，也使MORDAUNT-SHORT MEZZO 8自然地散发出一种时代感很强的优雅气质。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的外观造型，恰恰同时符合具有优秀内外声学特性的箱体结构所需遵循尽量避免存在平行平面的设计要点。前障板和后背板虽然是两个平行的平面，但前者宽度较大后者宽度较小，容易导致声音纯净度和清晰度下降的内部驻波是难以激起并形成共振的。下底板和上盖板以及内部腔室隔板虽然也是一组平行的平面，但由于距离较远且面积较小，内部驻波也难以激起并形成共振。两个侧板是两个呈一定弧度的曲面，不存在互相平行的关系，内部驻波依然难以激起并形成共振。通过螺杆与箱体下底板紧密结合的基座板，前缘宽度已超过前障板宽度了，可后缘宽度比前缘宽度更大，在基座板四个角装上脚钉后，可使整个音箱屹立得更为安定平稳，声音的纯净度和清晰度得到进一步的提高。
自由呼吸顺畅无阻
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8应用了许多源自PERFORMANCE系列的技术，其中首推ATT（Aspirated Tweeter Technology，呼吸高音技术）。通常，为了提高喇叭单元的换能效率，会以障板、隔板甚至是密闭的腔室和箱体，以喇叭单元振膜为界分为前后两部分，防止前后两部分空气直接相通而大幅抵消振膜运动发声的效果，最彻底的方法就是将单元封装在一个密闭的腔室中。但这会产生了一个难题：振膜后方密闭腔室中的空气，因振膜运动而被压缩加压和因扩张减压，产生对振膜运动形成抵抗阻滞效应的反作用力。对于振膜面积和振膜冲程都较大的低音单元和中音单元而言，密闭腔室或箱体内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应较为显著，音质所受的影响也较为显著，自然会引起音响设计师们的重视而将之首先解决。在喇叭单元所在的腔室或箱体开一长度和截面积适当的反射孔，或在设置一定长度和截面积的传输线，成为在低音单元和中音单元上消除或减轻这个问题的解决方法。对于振膜面积和振膜冲程都很小的高音单元而言，密闭腔室或箱体内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应则相对较小，因而通常会被许多音响设计师所忽略，但问题确实依然存在，精益求精执着追求的音响设计师绝不会置之不理。有些厂牌采取的解决方法是，加大高音单元所在腔室的容积、采用截面积由大到小的渐变结构、在腔室填充适量的吸音阻尼材料。MORDAUNT-SHORT的设计师则发明了ATT呼吸高音技术：将高音单元安装在振膜后面截面积由大到小的渐变腔室中，腔室上顶开有近10个镶有细导管以将腔室内和箱体外的空气得以连通的小孔，腔室内的空气可随着振膜的运动通过细导管而部分地进入和排出，犹如有节奏的呼吸一样。如此，便消除了因腔室内空气压缩加压和扩张减压而产生对振膜运动形成的抵抗阻滞效应，振膜运动便可顺畅无阻了。高音单元振膜前面使用了开孔率很大的金属网罩，可进一步提高高音的扩散性，可扩大取得最佳效果的聆听区域。
连续剖面巧破难题
大部分低音单元和中音单元的振膜都形如锥盘，中央区域加有如凸球顶曲面防尘盖。在还原规模和动态偏大且内中蕴含着充沛能量的音乐时，大部分这种结构的振膜都会产生程度和区域不一的变形，主要原因是振膜内圈与防尘盖粘合处附近因剖面结构变化而导致强度不一致和强度下降，最终表现为音质劣化和产生失真。为了解决这个大部分采用锥盘振膜的低音单元和中音单元所面对的首要难题，不同音响厂牌采用了各不相同的技术和设计以作改良，以提高振膜的刚性和强度，尽可能消除振膜在工作时的变形，或大幅降低其变形的程度，以达至改善和提高音质的目标。在MORDAUNT-SHORT MEZZO 8上，所使用的2个6.5"直径CFC连续剖面振膜低音单元和1个5.5"直径CFC连续剖面振膜中音单元，其振膜运用的就是源自PERFORMANCE系列的CPC（Continuous Profile Cone，连续剖面锥盘）技术，呈内凹球面的振膜由铝金属一体成型，中央区域没有向外凸出的防尘盖，质量轻且具有很高的刚性与强度。以任何角度穿过该球面中心点剖开振膜，所看到的截面是连续一致的，这就是CPC技术命名之缘由。呈内凹球面的一体化振膜，本身已具有比通常的锥盘振膜高得多的刚性和强度，接近悬边的区域更有13条呈径向放射状的凸纹作为加强筋，可进一步提高振膜的刚性与强度。振膜工作时因变形而失真的难题，因此被简单却巧妙地破解了。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8的低音单元和中音单元，使用的是应用了低失真消音单元盘架（Sound deadened driver baskets for low distortion）技术，简单地说就是在金属单元盘架与箱体结合面之间，还有一个与金属单元盘架形状精密吻合的人造橡胶单元盘架。它可吸收单元工作是所产生的振动，使之不能传到箱体中，进一步提高了声音的纯净度和细致度。MORDAUNT-SHORT MEZZO 8还在后背板设有2组喇叭接线端子，以增加用户组建音响系统时的灵活性。
清新和煦逼真动人
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8所再现的音乐，清晰细致使人如沐春风。播放《玛丽亚•芭尤演唱的罗西尼作品》（编号：ASTREE E 8853）时，玛丽亚•芭尤的声音细致通透且华美高贵，放送出令人难以忘怀的魅力。播放《最受欢迎的帕瓦洛第》（编号：DECCA 458 000-2）时，帕瓦洛第的歌声饱满宏厚，蕴含了充沛的能量，具有直达心灵的穿透力和感染力，且发声区域变换和运气控声过程等丰富细节都得到了清晰的表现。播放《贝多芬：小提琴协奏曲和浪漫曲》（编号：Virgin 5 62443 2）时，主奏的小提琴细致顺滑而略带甜润，琴弦的金属味、琴弓的松香味和琴身的木板味俱全；协奏的乐队层次丰富而纹理分明，于其中悠然而出的木管尤为柔和温润，与小提琴相互呼应，形成了宽松宜人的整体效果；播放其中的《贝多芬：为小提琴和管弦乐队而作的第1浪漫曲》时这种感觉尤为明显。
MORDAUNT-SHORT MEZZO 8所再现的音乐，鲜活自然使人如临其境。播放《波里尼演奏的莫扎特第12和第24钢琴协奏曲》（编号：DG 477 7167）时，波里尼比其他钢琴演奏家更强有力的触键力度与气势，以及低音区所富含的冲击力，清晰明确且干净利落。播放《贝多芬：C大调三重奏协奏曲，幻想合唱》（编号：EMI 5 55516 2）中《幻想合唱》之终曲时，领唱的女高音、男中音、其后的乐团和合唱队，在定位和音色方面都保持着清晰可辨的层次变化，自然地造就出声场的宽阔感和纵深感。在表现大场面、大动态的音乐高潮时，音色依然保持清晰细致，没有将变得含混的倾向；声场依然十分真实地铺展开来，丝毫没有受到挤压而变形的迹象。声音总体是平衡自然的，高频、中频和低频的量感比例正确，使音乐平稳耐听；极低频的量感稍感不够而显得有些许保守，但保持了良好的质感而值得称道。
潜力将不仅限于此
对MORDAUNT-SHORT MEZZO 8进行试听时，选用了ONIX CD 10播放机和ONIX RA 125合并式放大器与之进行搭配。这两件是非常典型的器材，有着总体中性的音色。试听结果说明，MORDAUNT-SHORT MEZZO 8反射式落地箱的性格平和且易于推动，这也意味着它的内在潜力将不仅限于此。我相信，若换用个性不同的前端器材，它将展现出另一番风格与韵味；若换用更高素质的前端器材，其声效表现定可更上一层楼。
 |
技术规格
阻抗：4Ω - 8Ω
灵敏度：89dB
频率响应：35Hz - 22kHz
输入功率：15W – 200W
尺寸(宽×高×深) ：220mm×1072mm×307mm
重量：23.8Kg（每声道）
还没人赞这篇日记
