温柔的力量

 
　　“I have two children. I have a five-year-old son and a two-year-old daughter. I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home, and I want my daughter to have the choice to not just succeed, but to be liked for her accomplishments.”
　　“我有两个孩子，一个五岁的儿子和一个两岁的女儿。我希望（将来）我的儿子可以自由选择是否要全心服务于家庭；我也希望我的女儿不仅仅能够成功，而是能够因她的成就为人所喜爱。”
　　Sheryl Sandberg 的上面这篇演讲，是我比较早听过的TED talk之一，而她结尾说的这段话，大概也算是当初启发我成为（或自称为）女权主义者的一个重要原因。
　　我关注的一位豆瓣红人刘小昭出过本书名字是《你当温柔 却有力量》。特别，特别喜欢这八个字，这大概也是Sheryl Sandberg给我的印象，即便是世界上最有权力的女性之一，即便是会议室里唯一的女人，却始终，温柔而不乏感性。大概也是这个原因，世界上有权势有名望有财富的女性千千万，可唯独我一直特别喜欢她。
　　昨天得知她丈夫去世的新闻，我也上FB去看她发的长文，她在文里写如何与他相识，如何一起度过精彩绝伦的十几年，她说假如当时有人告诉她你们只能一起度过11年她依然会选择与他走进教堂，她说他始终支持她帮助她给她建议和指导（尽管，在世人看来她远比他更加“成功”和“知名”）。
　　然后今天，我一整天都在读Lean In，这本在我Kindle里已经存在了好久的书，大概我把这种做法当成了一种排解难过和感伤的方式吧。世事无常，每天都有善良的人意外离世，而这一次格外让人唏嘘，我想还是因为她，因为她那么珍视她的家庭，那么爱和崇拜她的丈夫，却偏偏不能遂愿。
　　是Sheryl 让我真切的感受到，所谓 “ambitious women” 并非要摆出无坚不摧呼风唤雨的姿态，并非是没有感情百毒不侵的战士，并非是据理力争始终强势过男性；她也让我看到了一个职场上成功的女性，也有在职业上为家庭做出牺牲时候，也可以在困境时向自己的爱人示弱和寻求安慰，也会因为没有照顾好自己的孩子而内疚自责。（自我反思这是一种性别stereotype作祟的结果，虽然我支持女性有各自不同的追求，但就我个人而言还是渴望可以平衡好各个角色的成功。。。）
　　那种温柔的力量，就像水的力量，既可以是气势磅礴卷扫一切，也可以是滴水穿石，或是润泽万物。让我慢慢地知道了，想成为一个怎样的自己。
愿她安好，愿他安息，而明天还要继续。