关于A.S.Byatt的小说《Possession》

【碎片，日后详述】A.S.Byatt的小说《Possession》是一个浸淫英国文学多年的学者作家写的华丽大作，没有英国文学基础的读者根本无法读懂。对于很多喜欢模仿名作的写作者们来说，阅读体验会非常糟糕。因为即使能读懂，如果没有极其深厚的学术功底和古典背景，根本无法模仿此书。这本小说模仿了维多利亚时代的各种文体: 长诗，书信，日记，儿童寓言等，而且大部分仿写水准很高。文学史上书信体小说很多，我们的《红楼梦》也模仿了大部分文体，而且文采卓绝。但是像《possession》这部小说完全靠多文本来推动故事情节发展的作品不多（不包括此书中对现代的叙述）。这种做法是一个极端的例子，也需要极深的造诣。但是A.S.Byatt的这种做法也不像法国的那些实验小说那样激进，更有一种艺高人胆大的水到渠成之感。我以前读这本小说是喜欢她的文风，现在重读时也开始思考她采用的独特方式。艺术本来就求异不喜同，有独特的方法是好事，但是究竟如何评价还需要思考和研究。