倾城. {M.Butterfly}
这是一个许多人听说过的真实故事,传的久了,渐渐成了传说.
一位年轻英俊的法国外交官,在新中国建立初期来到中国.在人民大会堂的一次演出中,他深深地被台上饰演蝴蝶夫人的女伶所吸引,她的冷傲,她的神秘,让这个年轻有为的法国人迷恋不已.
他爱上了她.而这位蝴蝶夫人,也被安排接近这位外交官,以窃取情报.不久之后,文革爆发,他们分别要被改造被教育.每天有一个小时的时间可以让他们见面,而所谓的见面,是分别坐在长安街各两边的长椅上,就这样远远地凝望.
外交官几经周折,终于带着他深爱的蝴蝶夫人离开北京.刚刚回到巴黎,他们两人却被法国的警察局逮捕.法院以间谍罪起诉外交官,而出来指证他确实泄露外交机密给中国的证人,竟然就是他一直迷恋的蝴蝶夫人.而更让这位外交官难以相信的是,在法庭上,证实他一直爱的这位蝴蝶夫人,其实是一位男子.
被关押后,外交官在狱中自杀,幸被发现.那位男扮女装的蝴蝶夫人,此后一直隐居在巴黎.他们的故事,被翻拍成电影,在往后的40年里,被人们唏嘘称奇.
2年前大约也是这样的初秋.那个时候,我还是凤凰的一名摄影记者.一天下午接到一个临时的工作任务,去给一个中国老人自费办的画展拍一段新闻片.画展是在华人街的一个不起眼的社区文化中心举办.破旧的2层楼,空无一人的展厅.墙上挂了一些很漂亮的中国字画,隔墙传来隔壁幼儿园的嘈杂声.墙角坐着一对从国内来的老人夫妇,这位老人就是我要采访的对象.
一切都安排的很蹊跷,这分明不是一个有新闻价值的题材,甚至连观展的观众都没有一位.老人看到我采访的架势显得很激动,不住地说,感谢你,还有感谢我的那位老兄弟.我得知,他是受他的一位故友邀请,来巴黎看望,顺便把自己的一些字画拿来,而那位故友,为他出资办了这个画展.
不久之后,那位故友也到了.是一位年逾花甲的老人,一身鼠灰色的大衣,行动还算方便.随他进来的两位,让我称呼这个老人,时先生.
时先生皮肤白皙地如同蛾翼,清瘦的脸,慢悠悠地,讲话总吊着嗓子.一双手仿佛也是嘴唇的一部分,随着声音舞动:说”我”的时候,是中指轻轻按在胸口;说”你”的时候,是食指轻轻点向前方;说”他”的时候,是在空中划个半圆,羞羞地落下.
有人把我拉到一边,要我去采访一下这位时先生.对我说,知道蝴蝶君的故事吗?
原来是他.
那个如传奇一般的人物,就这样不期然第出现在我的世界.我于是坐下来,请这位时先生原谅我耽误他一段时间,帮我完成这个采访.
他依然是一个孤傲清高的人,身边的一个女人要套近乎谄媚地坐下,被他厉声喝止.有人自作聪明插嘴说,时先生当年的情事,可是很浪漫的.他勃然大怒道,什么情事?关你什么事?
不知为何,他对我却是很缓和.跟我聊了许多,聊他当年出身于豪门贵族,聊他师从名角,当年倾倒众生.他得意地说,一位美国记者曾经告诉他,他的身上有魅惑的魔力.说完,他沉吟一刻,轻轻叹出,我年轻的时候,真得很漂亮.
我为了安慰他,说,你现在也很漂亮,并不老.他笑起来,说我是一个心地善良的孩子,他看得出来.说完,他看着我说:我年轻的样子,跟你倒是有几分相像.年轻,真好.
临走的时候,他反复叮嘱,要助手记下我的手机号码.他说,他有几件旧时的衣物,现在也闲置,若我不嫌弃想转赠给我.我很感激他的好意.却没有想到,过了几天,他亲自打电话给我,说整理好了那些衣服,差人送给我,怕快要入冬受凉.打开包裹,是两件绸缎的中山装,连衣角都烫熨的整齐,没有一道折痕.我受宠若惊,说改天一定再去探望他.他有一本厚厚的相册,黑色的底板,花式切边的黑白照片,一层白绸压在每页照片上,尘封着当年的风华绝代.
前两天跟sol聊天时,不记得为何,突然提起了这个故事.那位神秘的蝴蝶夫人,已苍老如白蛾.却仍是惊鸿一瞥地,在我的生命中倏然划过.sol让我一定要把那些我看见的,遇见的故事都写下来.sol对我的这些故事很感兴趣,所以回去搜索了很多消息.我看他如此有兴趣,也在想着是否明年一起回去巴黎,再去看望那位时先生.但今天sol告诉我,那位时先生,已经在今年的6月30日过世,是我和sol认识的第3天.
消息上说,蝴蝶夫人的过世,引起法国媒体又一波热炒.那位法国外交官,后期与时先生的关系并不好,他痛恨时先生让他陷入了这样一场骗局,毁掉了他的人生.但他说,就在几个月前,他们最后一次联络,时先生说,他仍然爱着他.他爱了他40多年
据说,那位外交官的家中还一直保存着自己与时先生的照片。在其中一张照片上还写着这样一段话:“他毁了我的一切,我的工作,我的家人甚至我的生活,可是我觉得至少被骗总比骗别人来得要好一些,我宁愿一直相信这其实是一场梦,……”
就像蝴蝶飞不过沧海,又有谁忍心责怪……
一位年轻英俊的法国外交官,在新中国建立初期来到中国.在人民大会堂的一次演出中,他深深地被台上饰演蝴蝶夫人的女伶所吸引,她的冷傲,她的神秘,让这个年轻有为的法国人迷恋不已.
他爱上了她.而这位蝴蝶夫人,也被安排接近这位外交官,以窃取情报.不久之后,文革爆发,他们分别要被改造被教育.每天有一个小时的时间可以让他们见面,而所谓的见面,是分别坐在长安街各两边的长椅上,就这样远远地凝望.
外交官几经周折,终于带着他深爱的蝴蝶夫人离开北京.刚刚回到巴黎,他们两人却被法国的警察局逮捕.法院以间谍罪起诉外交官,而出来指证他确实泄露外交机密给中国的证人,竟然就是他一直迷恋的蝴蝶夫人.而更让这位外交官难以相信的是,在法庭上,证实他一直爱的这位蝴蝶夫人,其实是一位男子.
被关押后,外交官在狱中自杀,幸被发现.那位男扮女装的蝴蝶夫人,此后一直隐居在巴黎.他们的故事,被翻拍成电影,在往后的40年里,被人们唏嘘称奇.
2年前大约也是这样的初秋.那个时候,我还是凤凰的一名摄影记者.一天下午接到一个临时的工作任务,去给一个中国老人自费办的画展拍一段新闻片.画展是在华人街的一个不起眼的社区文化中心举办.破旧的2层楼,空无一人的展厅.墙上挂了一些很漂亮的中国字画,隔墙传来隔壁幼儿园的嘈杂声.墙角坐着一对从国内来的老人夫妇,这位老人就是我要采访的对象.
一切都安排的很蹊跷,这分明不是一个有新闻价值的题材,甚至连观展的观众都没有一位.老人看到我采访的架势显得很激动,不住地说,感谢你,还有感谢我的那位老兄弟.我得知,他是受他的一位故友邀请,来巴黎看望,顺便把自己的一些字画拿来,而那位故友,为他出资办了这个画展.
不久之后,那位故友也到了.是一位年逾花甲的老人,一身鼠灰色的大衣,行动还算方便.随他进来的两位,让我称呼这个老人,时先生.
时先生皮肤白皙地如同蛾翼,清瘦的脸,慢悠悠地,讲话总吊着嗓子.一双手仿佛也是嘴唇的一部分,随着声音舞动:说”我”的时候,是中指轻轻按在胸口;说”你”的时候,是食指轻轻点向前方;说”他”的时候,是在空中划个半圆,羞羞地落下.
有人把我拉到一边,要我去采访一下这位时先生.对我说,知道蝴蝶君的故事吗?
原来是他.
那个如传奇一般的人物,就这样不期然第出现在我的世界.我于是坐下来,请这位时先生原谅我耽误他一段时间,帮我完成这个采访.
他依然是一个孤傲清高的人,身边的一个女人要套近乎谄媚地坐下,被他厉声喝止.有人自作聪明插嘴说,时先生当年的情事,可是很浪漫的.他勃然大怒道,什么情事?关你什么事?
不知为何,他对我却是很缓和.跟我聊了许多,聊他当年出身于豪门贵族,聊他师从名角,当年倾倒众生.他得意地说,一位美国记者曾经告诉他,他的身上有魅惑的魔力.说完,他沉吟一刻,轻轻叹出,我年轻的时候,真得很漂亮.
我为了安慰他,说,你现在也很漂亮,并不老.他笑起来,说我是一个心地善良的孩子,他看得出来.说完,他看着我说:我年轻的样子,跟你倒是有几分相像.年轻,真好.
临走的时候,他反复叮嘱,要助手记下我的手机号码.他说,他有几件旧时的衣物,现在也闲置,若我不嫌弃想转赠给我.我很感激他的好意.却没有想到,过了几天,他亲自打电话给我,说整理好了那些衣服,差人送给我,怕快要入冬受凉.打开包裹,是两件绸缎的中山装,连衣角都烫熨的整齐,没有一道折痕.我受宠若惊,说改天一定再去探望他.他有一本厚厚的相册,黑色的底板,花式切边的黑白照片,一层白绸压在每页照片上,尘封着当年的风华绝代.
前两天跟sol聊天时,不记得为何,突然提起了这个故事.那位神秘的蝴蝶夫人,已苍老如白蛾.却仍是惊鸿一瞥地,在我的生命中倏然划过.sol让我一定要把那些我看见的,遇见的故事都写下来.sol对我的这些故事很感兴趣,所以回去搜索了很多消息.我看他如此有兴趣,也在想着是否明年一起回去巴黎,再去看望那位时先生.但今天sol告诉我,那位时先生,已经在今年的6月30日过世,是我和sol认识的第3天.
消息上说,蝴蝶夫人的过世,引起法国媒体又一波热炒.那位法国外交官,后期与时先生的关系并不好,他痛恨时先生让他陷入了这样一场骗局,毁掉了他的人生.但他说,就在几个月前,他们最后一次联络,时先生说,他仍然爱着他.他爱了他40多年
据说,那位外交官的家中还一直保存着自己与时先生的照片。在其中一张照片上还写着这样一段话:“他毁了我的一切,我的工作,我的家人甚至我的生活,可是我觉得至少被骗总比骗别人来得要好一些,我宁愿一直相信这其实是一场梦,……”
就像蝴蝶飞不过沧海,又有谁忍心责怪……
![]() |
还没人转发这篇日记