对外汉语词语咬文：“一柱香”还是“一炷香”

       除夕烧头香，即上第一炷香，据说能给人带来好运。
      “柱”，本义是支撑房屋的柱子。段玉裁说：“柱之言主也，屋之主也。”引申泛指一般的柱状物，如“顶梁柱”“擎天柱”“偷梁换柱”等。也指弹拨乐器上的系弦木，如“胶柱鼓瑟”，李商隐《锦瑟》诗中有：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”
　 “炷”的本字是“主”，意思为灯心。《玉篇》：“炷，灯主也。”借指灯、烛。引申指可以燃烧的柱状物。再借用作量词，用于点燃的线香，如唐代许浑《秋夕宴李侍御宅》：“烛换三条烬，香销十炷灰。”表示时间长短的说法，有一句俗语，叫“一炷香工夫”，谚语有“人争一口气，佛争一炷香”。
     可见，“柱”和“炷”两今字的功用不一样，互不通用。关键的一点是，“炷”字从火，用于指燃烧的东西；用作量词时，专门用来计量线香的数量。“一炷香”是不可以写成“一柱香”的。
    全世界都已有一个共识：21实际是中国的世纪，是汉语的世纪。全世界都掀起了学习中文的热潮。2000年中国政府劳动和社会保障部引入英国City&Guilds国际职业认证，签订编号劳引字【2000】001协议，City&Guilds成为第一家获得中国政府认可的国外认证组织。City & Guilds资格架构涵盖或对接全球多个国家的各种资格晋级考试。
    据陕西师范大学City&Guilds考试中心负责人介绍，英国City&Guilds与陕西师范大学远程教育学院合作成立的非学历职业培训考试中心，每年培养近千名符合IVQ国际职业资格的国际教师，结合陕西师范大学著名的对外汉语专业课程，帮助考生达到《国际汉语教师标准》，并取得全球广泛认可的英国City&Guilds国际教师证书，实现中国人登上海外讲台任教的愿望。