京都赏味记——最爱山玄茶
![]() |
躲在祗园四条大街旁边的小巷子里,周围很多风俗店的 样子 |
![]() |
小哥你不要这么含情脉脉地看着我嘛七姑娘会吃醋的 |
“山玄茶”是少有的吃到一半,就默默把它列为绝对要再次造访的餐厅之一。
这家名字好听到不能忍的一星割烹,辗转几个来回从不同朋友那里听说,最初应该是来自某京都本地人的推荐。七姑娘来的时候,便带着她和另一位初次吃怀石的同学一同造访。那天刚换下穿了一天的和服,还梳着和衬衫极不相称的典雅发型,饥寒交迫的状态下,撩开了山玄茶绿色的暖帘。
![]() |
他们家的吧台是一排下沉式座位,比起椅子,倒是坐在坐垫上更舒服。喝完餐前酒,一上来“先付”便是三种不同的食器装,一般只有喝日本酒的“杯”才有这样的待遇。
刚想问食材,小哥就递上来一张手写的小纸片,包括这道菜的名称和主要食材,用汉字一笔一划写下。味舌的老板娘现在也会给中国客人这种小卡片,比起菊乃井事先打印的精美中英文菜单,还是这样的形式更让人感心啊。
![]() |
小哥当场手写的食材单 |
![]() |
先付 |
お椀是烤年糕和烧鰤鱼,上面绿色野菜叫“鶯菜”,看样子像小菠菜似的,居然是京野菜里芜菁的一种,只不过根茎比例极小,主要吃叶子。
![]() |
お椀 |
预定的时候事先关照过,七姑娘不爱吃生的,于是上来“お造り”的时候,两份是刺身,七姑娘则变成了海鲜蔬菜沙拉类似的东西。刺身是“鯛、蛸、烏賊、赤貝、鮪”的五色拼盘,从一般的三种跳跃到五种,让人觉得格外丰盛,连蘸的调料都有四种。七姑娘本来不太爱吃海鲜,就把盘里的虾给我了,哪知道小哥把这一幕看在眼里,动起了小脑筋。
![]() |
![]() |
向付 |
![]() |
七姑娘那份特制的“お造り”, 灼过的海鲜和蔬菜色拉为主 |
接着是小的“飯蒸”,上面撒鲑鱼子和蛋丝,中间藏着海鳗,非常典型的搭配和装盘。像我这种鲑鱼子和鳗鱼死忠粉,已经满足地快飞起来了。
![]() |
![]() |
饭蒸 |
焼物是富山県产的氷見寒鰤,贴心地在小纸片上连产地都标出了。配菜是塞了蛋黄的甜醋莲藕、加了大根泥的爽口柴渍。
![]() |
烧物 |
出身滋贺的大将虽然在另外一边做料理,时不时会过来关照一下,聊上几句。
当听说七姑娘在非洲工作时,瞪大了他圆圆的眼睛,还做了个手持矛去捕猎的动作,“那你是不是要刺大象!”接着又假装跑起来,“还要在丛林中飞奔?”
啊大将你想多了,连马赛人现在都不怎么捕狮子了,你让这位娇弱的姑娘去抓大象?
![]() |
“那非洲有日本料理店么?”大将眨了眨那对长得很像美味豌豆的眼睛,问道。
“有啊,坦桑有一个嫁了日本人的韩国人,请了一堆泰国人,开了一间日料餐馆。”
大将和小哥都强忍着笑,“真是国际化啊,想必不太好吃吧。”又转身去回做他自己的料理了。
![]() |
边吃的时候,小哥已经在吧台前忙起华丽的八寸了。八寸先是把三人份放在一个大盘子里,盖上小树枝做的帘子,又撒上枫叶和冰块,端到我们面前才掀开真面目。小哥接着才往每个人的托盘里摆,正中间鲑鱼子和蟹肉拌鸭儿芹、小房子食器里是酒煮白子,绿色小碟子是菌菇、鳗鱼牛蒡卷、煮软的章鱼、银杏、凉拌柿子萝卜丝,连枫叶都不忘给我们均分到左上角。最奇异的是这道八寸里居然出现了烤面包,蘸柚子盐调制的芝麻油吃。
![]() |
我指着那根绿色的松叶,忍不住问了句,“是荞麦油炸的么?能吃么这个?”
小哥被吓了一跳似的,“这个是真的松叶不能吃哦,你知道得可真多啊。”
一不小心就暴露了啊。
![]() |
八寸 |
强肴是飛龍頭和舞茸天妇罗,看到“飛龍頭”这样充满浓浓江湖味的词,到底是什么呢?原来来自葡萄牙语里Fillos的音译,混合了小麦粉、豆腐啊一些蔬菜的油炸物,看上去像炸鱼饼。这一道里加了车海老、木耳、银杏和百合,所以口感有点沙沙糯糯,木耳又有嚼劲。仔细一看,七姑娘的那份里却没有虾,原来,刚才她把虾夹给我吃的那一幕被小哥看到记在心里了呀,应该以为她对虾也忌口吧,简直太细心了。
![]() |
强肴 |
跟七姑娘解释了里面的缘故后,对眼前这位又会做菜,又耐心细致温柔的小哥,顿时好感倍增。我们也开始大咧咧地聊起天来,小哥是九州人,在店里工作已经8年了,接着就问到了关键的问题,是不是单身啊?能接受远距离恋爱么?搞得本来就腼腆的小哥更加不好意思起来,开始闷头做菜。
“也不能仗着是客人就这么调戏人家嘛,”我正色说。
“明明是你把调戏的内容原样翻译给他听的嘛。”
小哥回到厨房,给我们端出了炊き合わせ,海老芋、利休麩、湯葉、油煮茗荷,在一道相对重口味的下酒菜后,口感和样子都很温柔的鉢物让人脸都微微发红起来。
![]() |
鉢物 |
接下来就是飯了,端出一个锅亮相给我们看,丹波新米,加了盐煮,让我们先直接尝一口白米饭,感受下那原初的大米糯香,五色拼盘的渍物是专门采购自丹波口市场,大将亲自去不同的渍物店品尝,分别挑选买回来的,汁是蛤蜊酱汤。
![]() |
![]() |
![]() |
在一小口白米饭后,下一碗是加了小沙丁鱼的,再下一碗则可以选择鳗鱼茶泡饭或鸡蛋饭。虽然心里也想吃鳗鱼茶泡饭,但看到两人都选了这个后,想着还是尝试不同的,就选了鸡蛋。可是矛盾纠结症又犯了,也想要他们的。
小哥看出了我的犹豫,说,“那就给你来个特别mix的!”
于是我的鸡蛋饭上面加了海苔,还撒了小沙丁鱼。
![]() |
![]() |
鳗鱼茶泡饭制作中 |
当七姑娘怯怯地问能不能多加块腌萝卜的时候,小哥二话没说,跑进厨房夹了一块出来。那本来文弱的形象立刻就高大光辉起来,我们两个女人已经从景仰的立场变到了花痴,温柔贴心还认真做菜的男人太有魅力了!
这才10000日元出头的套餐甜品居然有三道。第一道是自家制的甘糖和草莓,我尝了一口脱口而出,“比老松家的夏甘糖要好吃啊!”
小哥看了我一眼感叹,“よく知ってるね(知道得可真多啊)”
![]() |
接着是100%栗子制的和果子,超级细软、却又不腻口,感觉得出来是很不马虎的做法。
![]() |
最后是水羊羹,三个颜色的盘子让我们选,比起菊乃井的柿子水羊羹虽然略显平淡了一点,但是作为三道甜品的最后一道,也是完美收尾了。
![]() |
杯垫上写的是“一期一会”,和“一生懸命”并列,是日语里我最喜欢的两个词。
“印在这里有什么特殊意义呢?”
小哥指指我们身边的墙上,挂着一幅字,和纸杯垫上的如出一撤。
只是对于山玄茶,我可不想只有“一期一会”,至少也要来个三期四会才过瘾。
![]() |
后来介绍朋友去吃,小哥说当然要take care of叶桑的朋友啦,直接多送了一份羊羹。连对美食没太大兴趣的七姑娘,一知道要下次来日本的行程,马上跟我说,赶紧给我订一顿山玄茶。
也不知有意还是无意,同去的男生把伞忘在了店里。第二天我路过去取,小哥踩着高高的木屐,踢踏踢踏跑到储物室去取,里面有传来轻轻的笑语声,又是一顿精彩的晚餐在不同客人的面前展开了。
我站在细长的玄关等待,望着地上那盏白幽幽的灯,“山玄茶”三个黑字气定神闲地站在那儿,是一种最悠长稳固的京都气质。这个城市有这样的餐馆存在,真是好啊。
![]() |
居然 有张三个人的纪念写真 |
-
过于喧嚣的孤寂 赞了这篇日记 2019-02-10 10:01:20
-
西四北五 赞了这篇日记 2019-02-07 09:16:32
-
young 赞了这篇日记 2019-02-03 22:04:46
-
$ ≥﹏≤ $ 赞了这篇日记 2019-01-27 00:08:57
-
金🍊柚子醋 赞了这篇日记 2018-05-09 12:04:27
-
寂静森林 赞了这篇日记 2018-04-16 18:00:06
-
blight 赞了这篇日记 2018-03-29 21:52:04
-
胖子瘦子分的清 赞了这篇日记 2018-03-29 01:47:53
-
jia. 赞了这篇日记 2018-03-28 05:00:24
-
愛做夢的Doris 赞了这篇日记 2018-03-18 16:24:53
-
一块凤梨酥 赞了这篇日记 2017-12-05 13:15:18
-
暖暖 赞了这篇日记 2017-11-13 11:12:51
-
林不折 赞了这篇日记 2017-10-08 21:05:14
-
一张十万块 赞了这篇日记 2017-10-08 14:05:28
-
mars 赞了这篇日记 2017-09-15 15:24:06
-
星期三人 赞了这篇日记 2017-08-21 23:27:26
-
薄荷派蒂 赞了这篇日记 2017-08-20 21:14:28
-
[已注销] 赞了这篇日记 2017-05-30 22:29:18
-
Green eyes 赞了这篇日记 2017-04-04 04:15:25
-
benzol 赞了这篇日记 2017-03-30 15:09:47
-
[已注销] 赞了这篇日记 2017-02-26 22:14:27
-
diKyO🎀 赞了这篇日记 2016-11-28 13:03:42
-
懒惰的云 赞了这篇日记 2016-10-20 20:04:50
-
ms 赞了这篇日记 2016-10-20 17:31:20
-
妖精 赞了这篇日记 2016-09-10 12:52:34
-
粉晶菲菲 赞了这篇日记 2016-09-08 00:41:55
-
波比养猪 赞了这篇日记 2016-08-12 00:01:51
-
顾颜言 赞了这篇日记 2016-07-16 18:48:03
-
咖喱呀 赞了这篇日记 2016-07-05 13:07:01
-
Morex 赞了这篇日记 2016-07-02 07:54:27
-
知芝之 赞了这篇日记 2016-07-01 16:25:37
-
虎嚣张 赞了这篇日记 2016-06-26 11:33:47
-
Estella 赞了这篇日记 2016-06-21 00:15:45
-
狗☀ 赞了这篇日记 2016-06-07 23:30:13
-
Angela 赞了这篇日记 2016-05-30 02:43:47
-
m 赞了这篇日记 2016-05-29 15:22:11
-
Miya 赞了这篇日记 2016-05-25 20:41:15
-
冲神饭 赞了这篇日记 2016-05-18 11:30:03
-
link start 赞了这篇日记 2016-05-10 15:49:27
-
somesay 赞了这篇日记 2016-05-08 19:57:21
-
不想上班了 赞了这篇日记 2016-05-03 16:26:42
-
蕴真 赞了这篇日记 2016-04-05 22:19:20
-
yajunjea 赞了这篇日记 2016-03-21 12:07:40
-
沙提兔 赞了这篇日记 2016-03-18 01:46:05
-
天然呆小囡 赞了这篇日记 2016-03-16 21:14:55
-
蔡甸花泽类 赞了这篇日记 2016-02-28 14:32:14
-
MoonMonster 赞了这篇日记 2016-02-04 16:51:26
-
樹衣。 赞了这篇日记 2016-02-01 10:25:34
-
狗蛋 赞了这篇日记 2016-01-14 22:01:54
-
猫君行远山 赞了这篇日记 2015-12-24 17:31:23
-
坚持明媚 赞了这篇日记 2015-12-14 03:58:14
-
小路斑比 赞了这篇日记 2015-12-13 13:32:52
-
舟 赞了这篇日记 2015-12-09 18:52:06
-
ZBarbeQing~ 赞了这篇日记 2015-12-07 20:49:16
-
流鲤 赞了这篇日记 2015-11-08 10:41:26
-
苦甜 赞了这篇日记 2015-10-25 18:56:20
-
厌氧君 赞了这篇日记 2015-10-18 13:39:53
-
jay 赞了这篇日记 2015-10-14 18:21:47
-
mint 赞了这篇日记 2015-09-10 18:49:45
-
独来独往一匹狼 赞了这篇日记 2015-09-07 17:28:07
-
Maple 赞了这篇日记 2015-09-05 10:48:15
-
LeoFreya 赞了这篇日记 2015-09-04 23:43:54
-
Miyuu 赞了这篇日记 2015-08-29 10:44:09
-
管理员 赞了这篇日记 2015-08-13 16:14:07
-
球 赞了这篇日记 2015-08-11 14:47:12
-
kaze🍀 赞了这篇日记 2015-08-03 18:27:37
-
任清欢 赞了这篇日记 2015-07-27 17:30:37
-
Alex 赞了这篇日记 2015-07-24 23:56:41
-
时雨 赞了这篇日记 2015-07-03 22:17:58
-
火鸡姐姐只吃素 赞了这篇日记 2015-07-03 15:57:57
-
彧 赞了这篇日记 2015-07-03 14:31:37
-
sealmom 赞了这篇日记 2015-07-03 13:16:28
-
firacle 赞了这篇日记 2015-07-01 19:09:50
-
夏花o( ̄ヘ ̄o 赞了这篇日记 2015-06-10 17:07:44
-
易水寒 赞了这篇日记 2015-06-07 13:58:44
-
@-@ 赞了这篇日记 2015-05-31 01:26:38
-
甜食怪 赞了这篇日记 2015-05-27 09:22:42
-
*OMG42* 赞了这篇日记 2015-05-26 23:32:24
-
笑笑 赞了这篇日记 2015-05-26 22:14:42
-
冰儿 赞了这篇日记 2015-05-05 07:42:24
-
WCuoLe 赞了这篇日记 2015-04-26 21:31:13
-
Lou Lou 赞了这篇日记 2015-04-24 14:21:51
-
momo 赞了这篇日记 2015-04-22 19:11:37
-
Charon 赞了这篇日记 2015-04-13 15:46:52
-
懒懒 赞了这篇日记 2015-04-02 15:09:12
-
木木 赞了这篇日记 2015-03-31 12:08:44
-
第六天大萌王 赞了这篇日记 2015-03-31 01:56:23
-
安定桥北 赞了这篇日记 2015-03-27 13:30:22
-
Novella 赞了这篇日记 2015-03-26 16:47:47
-
无欤 赞了这篇日记 2015-03-22 00:46:57
-
无小双 赞了这篇日记 2015-03-20 15:31:21
-
不再 赞了这篇日记 2015-03-19 13:36:21
-
仓颉x 赞了这篇日记 2015-03-14 18:47:16
-
泯泰 赞了这篇日记 2015-03-13 11:37:32
-
Shaobing 赞了这篇日记 2015-03-12 10:45:39
-
🍋过江藤 赞了这篇日记 2015-03-11 13:48:20
-
回K-pax了! 赞了这篇日记 2015-03-11 12:57:53
-
霧來了 赞了这篇日记 2015-03-11 10:03:18
-
Lainieah 赞了这篇日记 2015-03-11 09:23:59
-
沂元 赞了这篇日记 2015-03-11 04:20:30
叶酱的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 六天五晚和歌山松弛之旅(可抄作业版本) (33人喜欢)
- 来泰国后才认识的水果——枇杷芒 (33人喜欢)
- 37岁旅居曼谷的一年|学泰语 (33人喜欢)
- 在曼谷亲历震源7.9级大地震 (370人喜欢)
- 见识了什么叫摆烂式育儿 (76人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...