有感于国产大片的海外取景潮
院线有很多国产大片都选择在国外取景,有些影视剧确实是剧本的要求,而更多的影片也只是展现了异域的风景,这倒也成为电影的卖点之一。是不是国外的月亮就分外圆呢?是否在境外取景才能称为大制作、大手笔?那么,境外取景是否会成为国产片卖座与否的必备因素之一呢?
《非诚勿扰》捧红了日本北海道的旅游,《泰囧》成为了泰国风景的旅游宣传片,《北京爱情故事》中刘嘉玲和梁家辉的经典演绎,又再一次推高了希腊在众情侣粉们的地位。最近备受争议的《小时代》也大量展示了罗马街头的风貌。日前上映的《老男孩》虽然剧情里不俗“美国梦”式的成功学,但纽约地标式的长镜头也成为院线吸睛之处。纵然,美国纽约吸引了全世界最精英的人才,在国人眼里貌似就是纸醉金迷、梦想发芽的土壤。在美国,每个个人似乎都能不受任何客观条件的阻碍,以自己的努力实现任何目标。
这种海外取景的风潮一方面体现了中国国产大片日益国际化的制作水准,满足了国人不出国门览尽全球的好奇心。另一方面,中国电影还未达到真正走向国际市场的水平,跟风式的海外取景不仅加大了电影制作的成本,而且也不利于本土优质资源的输出和民族精神的发扬。
电影作为文化市场最重要的消费品,其价值取向往往会影响很多年轻人的人生观和价值观。作为最直观的传播媒介,电影对人的感染、启迪往往是生动而深刻的,润物细无声的。作为一种重要的文化产业,电影在传播主流价值观念和民族精神方面应该发挥更加重要的作用。国产影片应该成为传播中国好声音、传递中华优秀传统的重要媒介。屌丝一夜暴富毕竟是少数,更多的是离不开日积月累的努力和积淀。“中国梦”的实现更多的是依靠勤劳双手的精耕细作。
票房和口碑的双赢是一部电影成功的奋斗目标。从某些角度来看,影片国外取景确实是能够提升国际化水平,体现影片的高投入和高起步。但是,如果将海外取景作为评价一部电影的好坏标准便有失偏颇,跟风式的海外取景无论是在剧本上,还是观众的喜好方面并不能加分多少。国内电影应该更多地挖掘本土的优质资源,将国内市场这些得天独厚的优势资源与电影元素相结合,通过故事性的叙事更加生动地展示出来,这样双赢的结合不仅有利于将中国元素带到国际舞台,同时也能传递出更加积极向上的正能量。
电影《北京人在纽约》中有一句经典台词:“如果你爱他,就把他送到纽约,因为那里是天堂。如果你恨他,就把他送到纽约,因为那里是地狱。”笔者认为这句台词的经典之处就在于告诉人们任何事物都要一分为二地看待。现在电影产业中对国外取景的青睐也应该一分为二地对待。“我从来没去过纽约,从没有到过夏威夷,从未穿着牛仔衣淋着旧金山的雨。我从来没去过纽约,我要感受着自由的空气。我想要挣脱束缚释放我自己。”这首翻译自德国歌手的歌曲正是抒发了人们对外面世界的向往和憧憬,也昭示着我国电影市场未来海外发展的潜在前景广阔。
《非诚勿扰》捧红了日本北海道的旅游,《泰囧》成为了泰国风景的旅游宣传片,《北京爱情故事》中刘嘉玲和梁家辉的经典演绎,又再一次推高了希腊在众情侣粉们的地位。最近备受争议的《小时代》也大量展示了罗马街头的风貌。日前上映的《老男孩》虽然剧情里不俗“美国梦”式的成功学,但纽约地标式的长镜头也成为院线吸睛之处。纵然,美国纽约吸引了全世界最精英的人才,在国人眼里貌似就是纸醉金迷、梦想发芽的土壤。在美国,每个个人似乎都能不受任何客观条件的阻碍,以自己的努力实现任何目标。
这种海外取景的风潮一方面体现了中国国产大片日益国际化的制作水准,满足了国人不出国门览尽全球的好奇心。另一方面,中国电影还未达到真正走向国际市场的水平,跟风式的海外取景不仅加大了电影制作的成本,而且也不利于本土优质资源的输出和民族精神的发扬。
电影作为文化市场最重要的消费品,其价值取向往往会影响很多年轻人的人生观和价值观。作为最直观的传播媒介,电影对人的感染、启迪往往是生动而深刻的,润物细无声的。作为一种重要的文化产业,电影在传播主流价值观念和民族精神方面应该发挥更加重要的作用。国产影片应该成为传播中国好声音、传递中华优秀传统的重要媒介。屌丝一夜暴富毕竟是少数,更多的是离不开日积月累的努力和积淀。“中国梦”的实现更多的是依靠勤劳双手的精耕细作。
票房和口碑的双赢是一部电影成功的奋斗目标。从某些角度来看,影片国外取景确实是能够提升国际化水平,体现影片的高投入和高起步。但是,如果将海外取景作为评价一部电影的好坏标准便有失偏颇,跟风式的海外取景无论是在剧本上,还是观众的喜好方面并不能加分多少。国内电影应该更多地挖掘本土的优质资源,将国内市场这些得天独厚的优势资源与电影元素相结合,通过故事性的叙事更加生动地展示出来,这样双赢的结合不仅有利于将中国元素带到国际舞台,同时也能传递出更加积极向上的正能量。
电影《北京人在纽约》中有一句经典台词:“如果你爱他,就把他送到纽约,因为那里是天堂。如果你恨他,就把他送到纽约,因为那里是地狱。”笔者认为这句台词的经典之处就在于告诉人们任何事物都要一分为二地看待。现在电影产业中对国外取景的青睐也应该一分为二地对待。“我从来没去过纽约,从没有到过夏威夷,从未穿着牛仔衣淋着旧金山的雨。我从来没去过纽约,我要感受着自由的空气。我想要挣脱束缚释放我自己。”这首翻译自德国歌手的歌曲正是抒发了人们对外面世界的向往和憧憬,也昭示着我国电影市场未来海外发展的潜在前景广阔。
还没人赞这篇日记