新推出的努比亚Z7搭载欧贝特科技嵌入式安全元件PEARL，为中国银联移动支付服务提供支持
法国科隆布–(美国商业资讯)–世界移动空间数字安全解决方案领域的领导者欧贝特科技(OT)今天宣布，该公司的嵌入式安全元件PEARL已经被中兴通讯旗下的高端品牌努比亚选中，用于其新发布的智能手机努比亚Z7
(nubia Z7)，为中国银联(CUP)移动支付服务提供支持。
安全、便捷的移动支付功能是努比亚新手机努比亚Z7最重要的功能之一。用户无需更换或添加任何硬件，即可通过无线(OTA)将他们的中国银联银行卡下载至努比亚Z7内置的欧贝特科技嵌入式安全元件内。然后用户便可以使用他们的智能手机进行支付。用户只需在非接触式支付终端上挥动一下手机即可完成支付，目前中国共拥有300万部非接触式支付终端。这种支付方式安全、快捷，而且非常方便。
中国银联是中国175家银行和金融机构重组建立的一家组织，努比亚是一家主要的智能手机制造商，2014年智能手机计划出货量为6000万部。
欧贝特科技电信业务部董事总经理Cédric Collomb表示：“我们很高兴宣布我们的嵌入式安全元件PEARL by
OT®被选中，为努比亚Z7的移动支付功能提供支持。我们很高兴向OEM厂商提供市场上最广泛使用的多方案认证eSE（嵌入式安全元件），包括OTA银行激活功能。PEARL可将最先进的努比亚Z7手机变为一款面向未来的支付设备。”
努比亚品牌首席执行官倪飞表示：“我们的努比亚Z7是首款搭载中国银联移动支付服务eSE的智能手机，我们很高兴与非接触技术和数字安全领域的专家欧贝特科技合作。欧贝特科技的PEARL是满足我们需求的最适合的嵌入式安全元件，可以为我们的用户提供强大、可靠和高效的移动支付解决方案。”
关于欧贝特科技
欧贝特科技是世界移动空间领域数字安全解决方案方面的领导者。从第一批智能卡到在数百万智能手机中运用的最新非接触式支付技术，它一直处于移动业的核心地位。在目前的支付、电信和身份市场中，欧贝特提供智能交易、移动金融服务、机器对机器、数字身份以及交通和门禁领域的端对端解决方案。欧贝特科技在全世界共有6,000多名员工，包括近700名研发人员，在五大洲和十处国家开设了50多个销售办事处。更多详情，参见www.oberthur.com。
下载《The M World》，
全面掌握移动领域最新趋势，可在AppStore和Google Play上下载。
关注我们
Twitter
LinkedIn
关于努比亚
努比亚是中兴通讯旗下的高端智能手机品牌。努比亚品牌于2012年10月推出，区别于中兴通讯品牌，有一支单独的团队进行独立管理。该品牌重点关注高端开放市场，面向全球开发。凭借差异化的理念、设计、价格、广告和服务，努比亚智能手机深受消费者青睐。
照片/多媒体可从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140730005709/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
欧贝特科技
Audrey Besnardeau，+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
或
FTI Consulting Strategic Communication
Guillaume Granier/Eric Fohlen-Weill，+33 1 47 03 68 10
oberthur@fticonsulting.com
新推出的努比亚Z7搭载欧贝特科技嵌入式安全元件PEARL，为中国银联移动支付服务提供支持（照片：美国商业资讯）
原文链接：http://www.mrcjcn.com/n/20804.html
(nubia Z7)，为中国银联(CUP)移动支付服务提供支持。
安全、便捷的移动支付功能是努比亚新手机努比亚Z7最重要的功能之一。用户无需更换或添加任何硬件，即可通过无线(OTA)将他们的中国银联银行卡下载至努比亚Z7内置的欧贝特科技嵌入式安全元件内。然后用户便可以使用他们的智能手机进行支付。用户只需在非接触式支付终端上挥动一下手机即可完成支付，目前中国共拥有300万部非接触式支付终端。这种支付方式安全、快捷，而且非常方便。
中国银联是中国175家银行和金融机构重组建立的一家组织，努比亚是一家主要的智能手机制造商，2014年智能手机计划出货量为6000万部。
欧贝特科技电信业务部董事总经理Cédric Collomb表示：“我们很高兴宣布我们的嵌入式安全元件PEARL by
OT®被选中，为努比亚Z7的移动支付功能提供支持。我们很高兴向OEM厂商提供市场上最广泛使用的多方案认证eSE（嵌入式安全元件），包括OTA银行激活功能。PEARL可将最先进的努比亚Z7手机变为一款面向未来的支付设备。”
努比亚品牌首席执行官倪飞表示：“我们的努比亚Z7是首款搭载中国银联移动支付服务eSE的智能手机，我们很高兴与非接触技术和数字安全领域的专家欧贝特科技合作。欧贝特科技的PEARL是满足我们需求的最适合的嵌入式安全元件，可以为我们的用户提供强大、可靠和高效的移动支付解决方案。”
关于欧贝特科技
欧贝特科技是世界移动空间领域数字安全解决方案方面的领导者。从第一批智能卡到在数百万智能手机中运用的最新非接触式支付技术，它一直处于移动业的核心地位。在目前的支付、电信和身份市场中，欧贝特提供智能交易、移动金融服务、机器对机器、数字身份以及交通和门禁领域的端对端解决方案。欧贝特科技在全世界共有6,000多名员工，包括近700名研发人员，在五大洲和十处国家开设了50多个销售办事处。更多详情，参见www.oberthur.com。
下载《The M World》，
全面掌握移动领域最新趋势，可在AppStore和Google Play上下载。
关注我们
关于努比亚
努比亚是中兴通讯旗下的高端智能手机品牌。努比亚品牌于2012年10月推出，区别于中兴通讯品牌，有一支单独的团队进行独立管理。该品牌重点关注高端开放市场，面向全球开发。凭借差异化的理念、设计、价格、广告和服务，努比亚智能手机深受消费者青睐。
照片/多媒体可从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140730005709/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
欧贝特科技
Audrey Besnardeau，+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
或
FTI Consulting Strategic Communication
Guillaume Granier/Eric Fohlen-Weill，+33 1 47 03 68 10
oberthur@fticonsulting.com
新推出的努比亚Z7搭载欧贝特科技嵌入式安全元件PEARL，为中国银联移动支付服务提供支持（照片：美国商业资讯）
原文链接：http://www.mrcjcn.com/n/20804.html
还没人转发这篇日记
