我的实习经历
查看话题 >美国城市规划专业实习经验分享
http://bbs.taisha.org/thread-16906934-1-1.html
记得一年半前写选校经验的时候，我就幻想着有一天能够写点工作经验，现在虽然正式工作没到手，也算是个总结。下个礼拜一做完实习报告就离职了，短暂的3个月暑期实习可以说是我出国以来最快乐的一段生活，又要踏上新的旅程了，在中转站挥手告别的时候来写一份感悟，谈不上经验，因为我本是幸运之人，希望能给后来人提供点信息吧。
背景介绍
楼主是十足的菜鸟，此经验贴完全不适合大牛阅读，东南部某高校城市规划专业硕士在读，GIS方向，2012秋季毕业，本科设计背景。
建筑行业的失业率又是全美第一，就业市场仍然很低迷。关于未来规划的薪金情况参见下帖：
http://www.planning.org/salary/summary.htm
实习经验
今年3月份作品集完成，发现错过了好多实习的deadline，比如sasaki，于是慌乱的投了几家。我找实习的底线是：1 必须是大城市；2 必须有pay（如果没pay我就打算回国实习了，回国起码可以回我之前在国内的公司）；3 有可能之后能给H1B。我知道的公司比较少，挑了几个大公司在纽约，芝加哥等这种大城市的office投了下，不是拒信就是未果。4月中旬的时候，偏偏一家在小一点的城市的公司提供了面试机会。地点我不是很满意，但是想着这是唯一的救命稻草也没得挑，于是经过两轮面试，不断邮件骚扰，终于在4月底给了两个月的实习offer。
我找到这个实习我觉得不是因为我有能力或者作品集好，而是刚好我老板所有的项目都是滨水设计，cruise port planning或者可行性分析之类的，我的强项也是滨水城市设计，这是其一；第二，他们公司是以景观和工程为主的公司，规划的人比较少，我又懂点GIS分析，本来他们暑假只要两个intern，我算是扩招的第三个。
我是在这家公司的headquarter实习，东南部的生活和工作节奏都很慢，慢到无论你多慢他们都觉得你很勤奋。。。。。。比如滨水项目的一些剖面表现，一般他们一天画一个，我两天画了五个，带我的设计师从此对我刮目相看。。。。。。说实在的这边的工作强度跟国内没法比，想当初在国内的时候圣诞节老外都休假了，我们公司的中国人累得跟骡子一样。。。。。。
第一天进公司的时候我很发愁，因为公司同事全是美国白人，我是唯一的minority，好在大家十分友好，我需要什么帮助大家人都很nice，特别是带我的设计师和规划师，每次解释得超级充分，我老板对我也很好，经常一起吃饭。刚开始我对我自己的语言能力很不自信，开会的时候基本不说话。我在这边基本不认识中国人，我室友也全是白人。但是经过三个月的锤炼，加之我室友对我刻意的训练，比如有段时间他会每天让我给他读一段英语文章然后交流纠正发音等等，我的英语也突飞猛进。
两个月下来老板主动提出让我多留一个月，我欣然接受。因为不管多长时间，我的cpt的实习学费都是那么多，我的工资差不多能够让我收支平衡（学费+生活费）吧。可惜他们公司目前没有job opening，我也还有一个学期才能毕业，所以离职了，希望毕业的时候可以回来吧。
我觉得实习的收获是两个方面的，professional manner和professional skill and knowledge。
Professional Manner
这部分主要是处理好跟客户和同事之间的关系。有些人刚参加工作就好高骛远，觉得总是让你打杂就不乐意，事实是你只能打杂。我就给cruise port设计了security system，像一些sliding gate啊，fence之类的，其他时间都是在数据处理分析，以及画各种分析图做final report layout。实习肯定不会把你的才华发挥的淋漓尽致，公司也不需要挑选最优秀的人来，而是最合适他们的。团队合作是最重要的，这就要求你对于任何问题都要做出及时的回应，画图严格按照一定的准则，尽量融入到同事中去。举个很简单的例子，刚开始我只知道埋头苦干，所以干活很快，经常忙完了会闲好长一阵子，这样有两大坏处：一个是你干活太快，显得别人都慢半拍，自然人家嘴上不说心里也会有意见，特别是你比绝大多数办公室的人都快的时候，你的人际关系岌岌可危了；第二就是你经常闲着，别的项目组的人还会觉得你无所事事，也总不能去找别人要活干，人家本来自己就忙还要给你找活，多了也会烦。
通常一个项目的周期拖得比国内长很多，所以基本3个月我从来没有从头到尾跟过一个项目，也只不过是某一项目的一小段。何况实习生通常是哪里需要你你就得去哪里。也有时候看到别人的图觉得很难看。。。。。。特别是总监觉得好的时候，我多数情况是默默的照办，实在忍无可忍的难看到我画不下去了，我会说可不可以这样改一下。。。。。好在带我的设计师还比较好说话。总体来讲需要学习的东西太多了，特别是帮规划组做竞赛的时候，好多概念和理论之前都没听说过，我基本也是做一些最基础的GIS数据搜集和整理工作。
Professional Skill and Knowledge
很多做设计的人很牛逼，但是软件应用能力很差，这种人往往在开始的时候会很不顺。我擅长做平面渲染和分析，立体方面欠缺，而且InDesign画分析图也是前所未有。这次实习真是让我意识到了InDesign的强大。我觉得所有绘图软件当中最重要的是CAD，CAD无所不能啊，一个项目从头到尾可以都用CAD来出图，特别是跟土木工程师衔接的时候。带我的设计师只会用CAD，他把CAD用的炉火纯青了。。。。。。我也看过他的手绘，基本一上手就是最后rendering成图级别（从EDSA挖过来的，果然是个重视手绘能力的公司啊）。CAD的规范化作图要求也很多，因为基本每个人都要接手一点，你把图弄得乱七八糟的别人没办法继续工作。不要小看一点很简单的工作，比如画title box，同样教过一遍不同的人质量差别很大。这个一开始参加工作是不可避免的，只是这个过程我已经在国内经历过了，当初没少挨骂。我经常是边自学边画图，好在大家效率不高，我尽量不去问别人自己摸索，也能赶得上。
我主要跟了两个项目，一个是城市滨水设计，一个是五个county的规划竞赛。城设跟我之前做的很不一样，之前scale比较大，到城市设计导则那步就可以了；现在的需要很细致，因为接下来的施工图也是我们公司来做，经常设计的时候要跟工程部那边协调，地块里面的建筑一共没几栋，更符合景观设计的范畴吧。我从来没有学过landscape architecture的construction和植物配种的课，这方面学到很多。规划方面那个进度那叫一个慢啊，比如周一先去跟社区里面的居民们协调开会，将近200多个人来指指点点，然后接下来两个礼拜把反馈意见尽量用GIS做出来，然后研究发展趋势和模式，很多可行性分析比较，然后再跟其他公司和当地规划board人开会，再回来深入，再去跟居民讨论。。。。。。我觉得我这三个月下来这个项目的进展简直是。。。。。。这是我第一次在美国参与大型规划项目，也了解到很多规划的先进理念，比如connectivity ordinance, conservation subdivision之类的。
实习情况就这样了，最后要提醒的就是找工作不需要作品集，几页working sample就可以，不要过多纠结于整个设计的表达，公司想看到的是你能为他们做点什么。
最后的最后，千万不要抄袭或者挪用别人的作品！你毁掉的不单是你自己，而是整个中国人的名声！我曾经问过我老板之前有没有过中国人，他说有几个，最近的一个招来了之后发现作品集比真实水平好太多了，完全名不副实，就辞退了，此人来自USC。你这么做早晚会助纣为虐毁了你自己，我不得不说，你很招人唾弃。能爬到老板的都是人精，你觉得你能坑蒙拐骗这些人你大可以试试，我的建议是施主，您涉世太浅，回头是岸。
问题解答
很多板油和童鞋都会问我好不好找工作，其实这个问题很难回答。往往对于大部分人来说，理想是丰满的，现实是骨干的，但是你要我说找不到呢，也不尽然，这个世界上任何一个行业都是缺少精英的，你来美国了，起码说明你有一颗想成为精英的心，只要你是块金子，早晚都会发光。我也认识一些人找工作游刃有余的，人家确实是大牛。我了解的可能大部分童鞋都是学成回国了吧，我觉得不管怎样都要从自己长远的career发展考虑，不要过多拘泥于地点或者公司待遇问题而忽略长远利益，如果国内公司平台好，为什么就不能放弃这边的机会呢？这确确实实是个具体情况具体分析的过程。
还有的同学问我怎么准备。这个公司网站上都有写，况且学规划的人背景都不一样。我们学校的国际生来看，最好找的是交通和GIS，其次设计，其他诸如历史保护环境规划一类基本没戏，政策法律研究这些也就指望读个博士做faculty吧。。。。。。。找工作的时候也是对我们种种限制种种不公平，总之不要因为眼前的委屈或者利益而损失大局。年轻的时候积累经验，咱们也是越熬越值钱型的，项目做多了自然就会好。
最后还有人问我既然规划出国出力不讨好，为什么要选择出国。这又是另一篇文章了，我本科班里5个人来美国，只有我一个人继续了规划。这里先不展开说，我认为赴美留学最重要的是学会一种宽容的心态，面对如此一个多样化的社会，残酷的竞争，如何平衡自己的professional life和private life（要不现在这么多北美猥琐男），如何更加包容更加成熟的面对各种挑战和困境，才是精髓所在。如果有人确实想探讨这个问题，等我有空再来写吧。
最后欢迎交流，有问题给我豆油或者回复，我也希望能够结识到以后打算在北美发展的有志之士。祝各位前程似锦。
记得一年半前写选校经验的时候，我就幻想着有一天能够写点工作经验，现在虽然正式工作没到手，也算是个总结。下个礼拜一做完实习报告就离职了，短暂的3个月暑期实习可以说是我出国以来最快乐的一段生活，又要踏上新的旅程了，在中转站挥手告别的时候来写一份感悟，谈不上经验，因为我本是幸运之人，希望能给后来人提供点信息吧。
背景介绍
楼主是十足的菜鸟，此经验贴完全不适合大牛阅读，东南部某高校城市规划专业硕士在读，GIS方向，2012秋季毕业，本科设计背景。
建筑行业的失业率又是全美第一，就业市场仍然很低迷。关于未来规划的薪金情况参见下帖：
http://www.planning.org/salary/summary.htm
实习经验
今年3月份作品集完成，发现错过了好多实习的deadline，比如sasaki，于是慌乱的投了几家。我找实习的底线是：1 必须是大城市；2 必须有pay（如果没pay我就打算回国实习了，回国起码可以回我之前在国内的公司）；3 有可能之后能给H1B。我知道的公司比较少，挑了几个大公司在纽约，芝加哥等这种大城市的office投了下，不是拒信就是未果。4月中旬的时候，偏偏一家在小一点的城市的公司提供了面试机会。地点我不是很满意，但是想着这是唯一的救命稻草也没得挑，于是经过两轮面试，不断邮件骚扰，终于在4月底给了两个月的实习offer。
我找到这个实习我觉得不是因为我有能力或者作品集好，而是刚好我老板所有的项目都是滨水设计，cruise port planning或者可行性分析之类的，我的强项也是滨水城市设计，这是其一；第二，他们公司是以景观和工程为主的公司，规划的人比较少，我又懂点GIS分析，本来他们暑假只要两个intern，我算是扩招的第三个。
我是在这家公司的headquarter实习，东南部的生活和工作节奏都很慢，慢到无论你多慢他们都觉得你很勤奋。。。。。。比如滨水项目的一些剖面表现，一般他们一天画一个，我两天画了五个，带我的设计师从此对我刮目相看。。。。。。说实在的这边的工作强度跟国内没法比，想当初在国内的时候圣诞节老外都休假了，我们公司的中国人累得跟骡子一样。。。。。。
第一天进公司的时候我很发愁，因为公司同事全是美国白人，我是唯一的minority，好在大家十分友好，我需要什么帮助大家人都很nice，特别是带我的设计师和规划师，每次解释得超级充分，我老板对我也很好，经常一起吃饭。刚开始我对我自己的语言能力很不自信，开会的时候基本不说话。我在这边基本不认识中国人，我室友也全是白人。但是经过三个月的锤炼，加之我室友对我刻意的训练，比如有段时间他会每天让我给他读一段英语文章然后交流纠正发音等等，我的英语也突飞猛进。
两个月下来老板主动提出让我多留一个月，我欣然接受。因为不管多长时间，我的cpt的实习学费都是那么多，我的工资差不多能够让我收支平衡（学费+生活费）吧。可惜他们公司目前没有job opening，我也还有一个学期才能毕业，所以离职了，希望毕业的时候可以回来吧。
我觉得实习的收获是两个方面的，professional manner和professional skill and knowledge。
Professional Manner
这部分主要是处理好跟客户和同事之间的关系。有些人刚参加工作就好高骛远，觉得总是让你打杂就不乐意，事实是你只能打杂。我就给cruise port设计了security system，像一些sliding gate啊，fence之类的，其他时间都是在数据处理分析，以及画各种分析图做final report layout。实习肯定不会把你的才华发挥的淋漓尽致，公司也不需要挑选最优秀的人来，而是最合适他们的。团队合作是最重要的，这就要求你对于任何问题都要做出及时的回应，画图严格按照一定的准则，尽量融入到同事中去。举个很简单的例子，刚开始我只知道埋头苦干，所以干活很快，经常忙完了会闲好长一阵子，这样有两大坏处：一个是你干活太快，显得别人都慢半拍，自然人家嘴上不说心里也会有意见，特别是你比绝大多数办公室的人都快的时候，你的人际关系岌岌可危了；第二就是你经常闲着，别的项目组的人还会觉得你无所事事，也总不能去找别人要活干，人家本来自己就忙还要给你找活，多了也会烦。
通常一个项目的周期拖得比国内长很多，所以基本3个月我从来没有从头到尾跟过一个项目，也只不过是某一项目的一小段。何况实习生通常是哪里需要你你就得去哪里。也有时候看到别人的图觉得很难看。。。。。。特别是总监觉得好的时候，我多数情况是默默的照办，实在忍无可忍的难看到我画不下去了，我会说可不可以这样改一下。。。。。好在带我的设计师还比较好说话。总体来讲需要学习的东西太多了，特别是帮规划组做竞赛的时候，好多概念和理论之前都没听说过，我基本也是做一些最基础的GIS数据搜集和整理工作。
Professional Skill and Knowledge
很多做设计的人很牛逼，但是软件应用能力很差，这种人往往在开始的时候会很不顺。我擅长做平面渲染和分析，立体方面欠缺，而且InDesign画分析图也是前所未有。这次实习真是让我意识到了InDesign的强大。我觉得所有绘图软件当中最重要的是CAD，CAD无所不能啊，一个项目从头到尾可以都用CAD来出图，特别是跟土木工程师衔接的时候。带我的设计师只会用CAD，他把CAD用的炉火纯青了。。。。。。我也看过他的手绘，基本一上手就是最后rendering成图级别（从EDSA挖过来的，果然是个重视手绘能力的公司啊）。CAD的规范化作图要求也很多，因为基本每个人都要接手一点，你把图弄得乱七八糟的别人没办法继续工作。不要小看一点很简单的工作，比如画title box，同样教过一遍不同的人质量差别很大。这个一开始参加工作是不可避免的，只是这个过程我已经在国内经历过了，当初没少挨骂。我经常是边自学边画图，好在大家效率不高，我尽量不去问别人自己摸索，也能赶得上。
我主要跟了两个项目，一个是城市滨水设计，一个是五个county的规划竞赛。城设跟我之前做的很不一样，之前scale比较大，到城市设计导则那步就可以了；现在的需要很细致，因为接下来的施工图也是我们公司来做，经常设计的时候要跟工程部那边协调，地块里面的建筑一共没几栋，更符合景观设计的范畴吧。我从来没有学过landscape architecture的construction和植物配种的课，这方面学到很多。规划方面那个进度那叫一个慢啊，比如周一先去跟社区里面的居民们协调开会，将近200多个人来指指点点，然后接下来两个礼拜把反馈意见尽量用GIS做出来，然后研究发展趋势和模式，很多可行性分析比较，然后再跟其他公司和当地规划board人开会，再回来深入，再去跟居民讨论。。。。。。我觉得我这三个月下来这个项目的进展简直是。。。。。。这是我第一次在美国参与大型规划项目，也了解到很多规划的先进理念，比如connectivity ordinance, conservation subdivision之类的。
实习情况就这样了，最后要提醒的就是找工作不需要作品集，几页working sample就可以，不要过多纠结于整个设计的表达，公司想看到的是你能为他们做点什么。
最后的最后，千万不要抄袭或者挪用别人的作品！你毁掉的不单是你自己，而是整个中国人的名声！我曾经问过我老板之前有没有过中国人，他说有几个，最近的一个招来了之后发现作品集比真实水平好太多了，完全名不副实，就辞退了，此人来自USC。你这么做早晚会助纣为虐毁了你自己，我不得不说，你很招人唾弃。能爬到老板的都是人精，你觉得你能坑蒙拐骗这些人你大可以试试，我的建议是施主，您涉世太浅，回头是岸。
问题解答
很多板油和童鞋都会问我好不好找工作，其实这个问题很难回答。往往对于大部分人来说，理想是丰满的，现实是骨干的，但是你要我说找不到呢，也不尽然，这个世界上任何一个行业都是缺少精英的，你来美国了，起码说明你有一颗想成为精英的心，只要你是块金子，早晚都会发光。我也认识一些人找工作游刃有余的，人家确实是大牛。我了解的可能大部分童鞋都是学成回国了吧，我觉得不管怎样都要从自己长远的career发展考虑，不要过多拘泥于地点或者公司待遇问题而忽略长远利益，如果国内公司平台好，为什么就不能放弃这边的机会呢？这确确实实是个具体情况具体分析的过程。
还有的同学问我怎么准备。这个公司网站上都有写，况且学规划的人背景都不一样。我们学校的国际生来看，最好找的是交通和GIS，其次设计，其他诸如历史保护环境规划一类基本没戏，政策法律研究这些也就指望读个博士做faculty吧。。。。。。。找工作的时候也是对我们种种限制种种不公平，总之不要因为眼前的委屈或者利益而损失大局。年轻的时候积累经验，咱们也是越熬越值钱型的，项目做多了自然就会好。
最后还有人问我既然规划出国出力不讨好，为什么要选择出国。这又是另一篇文章了，我本科班里5个人来美国，只有我一个人继续了规划。这里先不展开说，我认为赴美留学最重要的是学会一种宽容的心态，面对如此一个多样化的社会，残酷的竞争，如何平衡自己的professional life和private life（要不现在这么多北美猥琐男），如何更加包容更加成熟的面对各种挑战和困境，才是精髓所在。如果有人确实想探讨这个问题，等我有空再来写吧。
最后欢迎交流，有问题给我豆油或者回复，我也希望能够结识到以后打算在北美发展的有志之士。祝各位前程似锦。
