转《怎样成为一名摄影记者》
你想成为一名摄影记者?这篇自由摄影记者 Michael Kamber 写给他年轻的同行的肺腑之言，很值得一看。
我的摄影记者生涯从艺术学校开始。我原本打算做纯艺术，或者风光摄影。但是在上完一堂摄影课之后，我就完全变了。一年之后，我已经没有钱了，不得不从学校出来，但是我继续在一门新闻摄影课里当老师的助理。我得说，通过这种方式比做学生的时候，我学到的更多。我没有得到任何学位，但是在我从业的20年里，没有人和我要学位。在新闻摄影的世界里，你的作品集就是你的学位。
我也在图书馆里学到了很多东西，我阅读新闻摄影方面的书籍，探索、发现，通过这种方式，我得以和Robert Capa, Robert Frank, Larry Clark, Alex Webb等等其他一些摄影记者相遇。
假如你要成为一名摄影记者，你必须对新闻摄影的历史有很好的了解，同样也要知道历史中的经典影像。你可以给我看20世纪任何一张经典照片，我就能告诉你这些照片是谁拍的，在哪里拍的。我仔细研究过这些影像，同时也记下了这些照片的细节。这非常有用，在今后的拍摄工作中绝对可以帮助你。
在研究这些照片的时候，你应该思考，这些摄影记者和他们的被摄对象之间的关系，考虑他们如何掌控光线和选取相机角度。照片非常有力，那是因为他们使用了长焦镜头还是广角镜头？他们如何获得拍摄许可？在同样的情况下，你如何获得拍摄许可？
我相信文字世界、静态照片以及电影，彼此都是联系的。在以上这些领域工作的人，都在从事讲故事的工作。因此你基于一个领域，研究其他领域的纪实工作者如何工作的也是非常重要的。
做一个摄影记者，你还要知识丰富。我曾经和一队摄影师去海地采访，但是他们中的一些人竟然不知道杜瓦利埃是谁，这个国家的发展历史是怎样的。这些国家不是让你来做摄影旅行，度假的，这是一些有故事的人等待你来记叙。要多学习，要显示你的尊重。
我还要建议你经常阅读一些著名大报的头版和它们网站的首页。纽约客里的文章是英语言长篇报道的杰作，我每周都看。
掌握第二外语是你要获得的最重要的技能－甚至比获得最新的相机器材，或者到摄影学校里拿一门文凭还要重要。这很花时间，但是你最好能够在英语之外说一门法语或者西班牙语。阿拉伯语或者汉语，也是很好的选择，尤其是我写这篇文章的时候是2007年。
我开始我自己的职业生涯是从拍摄街头的示威游行开始的，这是比较容易获得许可的事件。尽管这些照片可能不会出售，但是它们却能够帮助你建立个人作品集。几乎在同时，我也开始了我自己的长期摄影项目的拍摄。
长期项目非常重要。但是这不是说你要拍摄各种主题，拍摄成千上万的照片。最好花费几周或几个月，从一个家庭或者一些你认识的人中开始。你要精心选择你的拍摄项目。图片编辑都知道这些长期摄影项目的力量，他们会尊重这些影像，一个优秀的图片故事会被他们几种记住，并且给你带来新的任务。
你还要学会推广你自己和你的作品。假如你担心拒绝，那你别干这一行了。你要把你的作品传播出去，或者不断把它们发送到编辑那里。当然，大多数时候你都可能会被拒绝。这是这一行很惯常的现象。你要习惯，不要把这归咎到你自己身上。1985年当村声的编辑花了30秒钟浏览我用几个月拍摄的照片，然后挥挥手把我打发走，我几乎崩溃。随后我花了很长时间才重新返回工作，而且最终我还是再次打入了村声，攻下了这份主要的摄影杂志。
所以，你应该坚持。你要记住编辑们都超级繁忙，你能期待的就是他们能够用几分钟来看你的照片，不会更多。他们不需要看你成百张的照片，给他们看20-25张你最好的照片，就能够让他们记住你。
我的摄影记者生涯从艺术学校开始。我原本打算做纯艺术，或者风光摄影。但是在上完一堂摄影课之后，我就完全变了。一年之后，我已经没有钱了，不得不从学校出来，但是我继续在一门新闻摄影课里当老师的助理。我得说，通过这种方式比做学生的时候，我学到的更多。我没有得到任何学位，但是在我从业的20年里，没有人和我要学位。在新闻摄影的世界里，你的作品集就是你的学位。
我也在图书馆里学到了很多东西，我阅读新闻摄影方面的书籍，探索、发现，通过这种方式，我得以和Robert Capa, Robert Frank, Larry Clark, Alex Webb等等其他一些摄影记者相遇。
假如你要成为一名摄影记者，你必须对新闻摄影的历史有很好的了解，同样也要知道历史中的经典影像。你可以给我看20世纪任何一张经典照片，我就能告诉你这些照片是谁拍的，在哪里拍的。我仔细研究过这些影像，同时也记下了这些照片的细节。这非常有用，在今后的拍摄工作中绝对可以帮助你。
在研究这些照片的时候，你应该思考，这些摄影记者和他们的被摄对象之间的关系，考虑他们如何掌控光线和选取相机角度。照片非常有力，那是因为他们使用了长焦镜头还是广角镜头？他们如何获得拍摄许可？在同样的情况下，你如何获得拍摄许可？
我相信文字世界、静态照片以及电影，彼此都是联系的。在以上这些领域工作的人，都在从事讲故事的工作。因此你基于一个领域，研究其他领域的纪实工作者如何工作的也是非常重要的。
做一个摄影记者，你还要知识丰富。我曾经和一队摄影师去海地采访，但是他们中的一些人竟然不知道杜瓦利埃是谁，这个国家的发展历史是怎样的。这些国家不是让你来做摄影旅行，度假的，这是一些有故事的人等待你来记叙。要多学习，要显示你的尊重。
我还要建议你经常阅读一些著名大报的头版和它们网站的首页。纽约客里的文章是英语言长篇报道的杰作，我每周都看。
掌握第二外语是你要获得的最重要的技能－甚至比获得最新的相机器材，或者到摄影学校里拿一门文凭还要重要。这很花时间，但是你最好能够在英语之外说一门法语或者西班牙语。阿拉伯语或者汉语，也是很好的选择，尤其是我写这篇文章的时候是2007年。
我开始我自己的职业生涯是从拍摄街头的示威游行开始的，这是比较容易获得许可的事件。尽管这些照片可能不会出售，但是它们却能够帮助你建立个人作品集。几乎在同时，我也开始了我自己的长期摄影项目的拍摄。
长期项目非常重要。但是这不是说你要拍摄各种主题，拍摄成千上万的照片。最好花费几周或几个月，从一个家庭或者一些你认识的人中开始。你要精心选择你的拍摄项目。图片编辑都知道这些长期摄影项目的力量，他们会尊重这些影像，一个优秀的图片故事会被他们几种记住，并且给你带来新的任务。
你还要学会推广你自己和你的作品。假如你担心拒绝，那你别干这一行了。你要把你的作品传播出去，或者不断把它们发送到编辑那里。当然，大多数时候你都可能会被拒绝。这是这一行很惯常的现象。你要习惯，不要把这归咎到你自己身上。1985年当村声的编辑花了30秒钟浏览我用几个月拍摄的照片，然后挥挥手把我打发走，我几乎崩溃。随后我花了很长时间才重新返回工作，而且最终我还是再次打入了村声，攻下了这份主要的摄影杂志。
所以，你应该坚持。你要记住编辑们都超级繁忙，你能期待的就是他们能够用几分钟来看你的照片，不会更多。他们不需要看你成百张的照片，给他们看20-25张你最好的照片，就能够让他们记住你。
