Up 2 U!
很久以前听一朋友讲他的糗事。
那会他跟几个朋友去酒吧玩,
就三里屯内个跟青年旅社连在一起的,
去之前就豪饮了半晌。
进去的时候已经脚步踉跄了。
几个人正兴致勃勃的群魔乱舞,
忽然他发现一老黑在跟跟自己同去的女伴搭讪。
话说虽然中国人没有新纳粹那一套,
但骨子里对老黑还是有点鄙视,
虽然那女孩跟他没什么瓜葛,只是一起去而已,
两人也完全不来电,
但是在酒精灼烧之下,此人忽然生出了一股子豪气:
心想你老外怎么了?老外就能随便跑我们中国妞么?
于是此人大步走上前去,搂住那女孩跟老外开始磕磕绊绊说英语,
天知道,本来就不灵光再加上喝多了,
估计跟跳大神时念的咒语也差不多了,
老外开始还出于礼貌比较认真的听着,
后来发现说得已经类似火星话了就露出点崩溃的表情,
耸耸肩说了句:up 2 u!
这下高潮来了!这哥们说着连自己都觉得不像人话的英语,正自焦急惭愧,
猛听到老外这么一句,
立马对着老外的脸部跳脚大喊:我up 2 u!!!!!我up 2 u!!!!!
原来Y以为这是一句骂人话,老外在用外语骂他。
老外听他声嘶力竭、青筋暴跳的怒吼,
知道这是一英语棒槌,于是很缓和的用生涩的中文说:我的意思是,你说了算。
接下来的两分钟是大眼瞪小眼桥段,这哥们嘴还大张着,
一时不知所措,停了估计够几只苍蝇飞进嘴里的时间,
才闭上。
他咽了咽吐沫,恢复了一下扭曲的脸部肌肉,
假笑着说:哦是吧。
然后迅猛离开了现场。
那会他跟几个朋友去酒吧玩,
就三里屯内个跟青年旅社连在一起的,
去之前就豪饮了半晌。
进去的时候已经脚步踉跄了。
几个人正兴致勃勃的群魔乱舞,
忽然他发现一老黑在跟跟自己同去的女伴搭讪。
话说虽然中国人没有新纳粹那一套,
但骨子里对老黑还是有点鄙视,
虽然那女孩跟他没什么瓜葛,只是一起去而已,
两人也完全不来电,
但是在酒精灼烧之下,此人忽然生出了一股子豪气:
心想你老外怎么了?老外就能随便跑我们中国妞么?
于是此人大步走上前去,搂住那女孩跟老外开始磕磕绊绊说英语,
天知道,本来就不灵光再加上喝多了,
估计跟跳大神时念的咒语也差不多了,
老外开始还出于礼貌比较认真的听着,
后来发现说得已经类似火星话了就露出点崩溃的表情,
耸耸肩说了句:up 2 u!
这下高潮来了!这哥们说着连自己都觉得不像人话的英语,正自焦急惭愧,
猛听到老外这么一句,
立马对着老外的脸部跳脚大喊:我up 2 u!!!!!我up 2 u!!!!!
原来Y以为这是一句骂人话,老外在用外语骂他。
老外听他声嘶力竭、青筋暴跳的怒吼,
知道这是一英语棒槌,于是很缓和的用生涩的中文说:我的意思是,你说了算。
接下来的两分钟是大眼瞪小眼桥段,这哥们嘴还大张着,
一时不知所措,停了估计够几只苍蝇飞进嘴里的时间,
才闭上。
他咽了咽吐沫,恢复了一下扭曲的脸部肌肉,
假笑着说:哦是吧。
然后迅猛离开了现场。
还没人赞这篇日记