越王的情书
王士禛在《香祖笔记》写过这样一段话来评价越王的情书“钱武肃王目不知书,然其寄夫人书云:“陌上花开,可缓缓归矣。”——不过数言,而姿致无限,虽复文人操笔,无以过之。”
故事发生在五代十国时候,吴越国的建立者钱镠很爱他的王妃,王妃每年寒食节都要回老家横溪郎碧村探亲。一年春天,春色将老王妃迟迟未归,钱镠非常想念他的王妃。当他看到路边桃红柳绿的春色时候忍不住写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”意思是说“田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来。”这样的一句话,就像王士祯说的,不过数言,而资质无限。
很感动于这个故事和这句话,思念一个人,喜爱一个人,是看到美景尝到美食遇到乐事,就会忍不住想要去分享给他(她)。我想一千多年前的钱镠在一个草长莺飞的日子里看到临安城满目的春色时候也是这样吧。因而春天太美而忍不住想要分享给他的妻子,多日分离的思念堆叠起来更加想早点见到妻子。古代中国人根深蒂固的含蓄氛围里他不能像现代人一样去直白的说“日日思君归来”,于是看看满眼春色灵机一动给妻子写信说“路边的花开的不错,你慢慢的走,边看边往家里走。”古人的含蓄别扭又可爱,可能在越王的内心深处,恨不能给思念插上翅膀,让妻子立刻飞回到自己身边。可是一句平时朴素的“陌上花开,可缓缓归矣”却又胜过千言万语,温馨美好的令人感动落泪。故事的后来,越王的妻子戴氏看到这句话当即落泪,幸福又感动的踏上了回家路。我想,戴氏回家的那一刻一定也是归心似箭的吧,那一刻,春天再短,再烂漫的春色也吸引不了她的驻足停留。再后来陌上花开也成了千古绝唱。
故事发生在五代十国时候,吴越国的建立者钱镠很爱他的王妃,王妃每年寒食节都要回老家横溪郎碧村探亲。一年春天,春色将老王妃迟迟未归,钱镠非常想念他的王妃。当他看到路边桃红柳绿的春色时候忍不住写信说:“陌上花开,可缓缓归矣。”意思是说“田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来。”这样的一句话,就像王士祯说的,不过数言,而资质无限。
很感动于这个故事和这句话,思念一个人,喜爱一个人,是看到美景尝到美食遇到乐事,就会忍不住想要去分享给他(她)。我想一千多年前的钱镠在一个草长莺飞的日子里看到临安城满目的春色时候也是这样吧。因而春天太美而忍不住想要分享给他的妻子,多日分离的思念堆叠起来更加想早点见到妻子。古代中国人根深蒂固的含蓄氛围里他不能像现代人一样去直白的说“日日思君归来”,于是看看满眼春色灵机一动给妻子写信说“路边的花开的不错,你慢慢的走,边看边往家里走。”古人的含蓄别扭又可爱,可能在越王的内心深处,恨不能给思念插上翅膀,让妻子立刻飞回到自己身边。可是一句平时朴素的“陌上花开,可缓缓归矣”却又胜过千言万语,温馨美好的令人感动落泪。故事的后来,越王的妻子戴氏看到这句话当即落泪,幸福又感动的踏上了回家路。我想,戴氏回家的那一刻一定也是归心似箭的吧,那一刻,春天再短,再烂漫的春色也吸引不了她的驻足停留。再后来陌上花开也成了千古绝唱。
还没人赞这篇日记