How Hollywood Says I Love You
昨天中午看了这个视频
How Hollywood Says I Love You点击即可打开
就想把这些电影列出来，于是说做就做，按自己的想法去找，具体怎么找在文章后面。
找着找着发现有人做过了，但是对照发现还是不完整，于是从最初单纯的找变成验证，验证方法同见后面。
最后，做到了不重不漏不错，短片中有三部电影重复过，两处对白的有当哈利遇上莎莉、甜心先生。公主新娘在对白和kissing各出现一次。
花了两个晚上，总算是完工了。
http://movie.douban.com/doulist/2763095/这个豆列是前人总结的，比较完整，但仍有小部分不足，感谢@CESC，不过我觉得这好像不是原创的。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_665049a10101ds48.html这篇是之前找到的，虽然不如前者完整，但是是原创的，一并感谢@-羽十三-。
废话不多说了，直接贴电影和对白列表。
I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you.
当哈利遇到莎莉 When Harry Met Sally... (1989)
You are the epitome of everything I've ever looked for in another human being.
猜・情・寻 Chasing Amy (1997)
Love is...is too weak a word for the way I feel. I lurv you. I loave you. I luff you.
安妮•霍尔 Annie Hall (1977)
I sort of feel like I'm on drugs when I'm when you. Not that I do drugs, unless you do drugs, in which case I do drugs all the time.
歪小子斯科特对抗全世界 Scott Pilgrim vs the World (2010)
There's only one place in the world I call home and it's because you're there.
鸟笼 The Birdcage (1996)
I'd feel better sitting outside your apartment on the curb than any other place I can think of or imagine.
尽善尽美 As Good as It Gets (1997)
I'm not waking up another morning without being able to look at you next to me.
抚爱伤痛 Just Wright (2010)
I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.
指环王1：魔戒再现 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Can't you see what I'm trying to tell you, I love you!
鸭羹 Duck Soup (1933)
in fact, perhaps, despite appearances...I like you very much.
BJ单身日记 Bridget Jones's Diary (2001)
No other love but you.
原罪 Original Sin (2001)
I love you.
上班女郎 Working Girl (1988)
Like a sickness and its cure together.
莎翁情史 Shakespeare in Love (1998)
I love you. (Ditto.)
人鬼情未了 Ghost (1990)
I should have told you every day from the moment I met you.
加勒比海盗 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You complete me.
甜心先生 Jerry Maguire (1996)
Te adoro, Maria.
西区故事 West Side Story (1961)
I love you Chicken.
孩子们都很好 The Kids Are All Right (2010)
I love you Honey Bunny.
低俗小说 Pulp Fiction (1994)
I think that's the only thing I've ever been really sure of in my entire life.
情归新泽西 Garden State (2004)
You are the woman that I want.
当老牛碰上嫩草 How Stella Got Her Groove Back (1998)
How many more times do I have to say it? (One more time would be nice.)
情到深处 Say Anything... (1989)
You have bewitched me, body and soul.
傲慢与偏见 Pride & Prejudice (2005)
Whatever I am... I'm yours.
007：大战皇家赌场 Casino Royale (2006)
I am so in love with you.
婚礼歌手 The Wedding Singer (1998)
You're the only one for me.
落跑新娘 Runaway Bride (1999)
I'm not a smart man, but I know what love is.
阿甘正传 Forrest Gump (1994)
Love means never having to say you're sorry.
爱情故事 Love Story (1970)
Love is a many-splendored thing. Love lifts us up where we belong, all you need is love!
红磨坊 Moulin Rouge! (2001)
Some people search all their life for this and never find it.
廊桥遗梦 The Bridges of Madison County (1995)
You think this happens everyday?
公主新娘 The Princess Bride (1987)
I love you dream woman!
反斗智多星 Wayne's World (1992)
What do I have to do to prove it to you? Huh?
遇见波莉 Along Came Polly (2004)
You want the moon? Just say the word and I’ll throw a lasso around it and pull it down!
生活多美好 It's a Wonderful Life (1946)
You want me to renouce my throne?
美国之旅 Coming to America (1988)
The wooing, the spooning, I am all in!
前女友们的幽灵 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
（这里乱入了一张情到深处 Say Anything... (1989)的截图，by google识图）
Because when you find the one... you never give up.
疯狂愚蠢的爱 Crazy, Stupid, Love (2011)
All I ever wanted was you and a sweet little house.
异形奇花 Little Shop of Horrors (1986)
I love you.
阿拉丁 Aladdin (1992)
I love you.
美女与野兽 Beauty and the Beast (1991)
I love you.
怪物史瑞克 Shrek (2001)
I've loved you more than any woman's ever loved a rabbit.
谁陷害了兔子罗杰 Who Framed Roger Rabbit (1988)
I love you more than anyone has ever loved.
小曼哈顿 Little Manhattan (2005)
I love you more than my life.
斯巴达克斯 Spartacus (1960)
I love you more than band music and cookie-making.
恋爱高飞 The Other Sister (1999)
我想和你在一起
卧虎藏龙 (2000)
I made up my mind you were the only woman for me.
乱世佳人 Gone with the Wind (1939)
I've loved you since the first day I met you, and I'll never stop.
白头神探 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I'll love you always.
第六感生死缘 Meet Joe Black (1998)
Until your heart stops beating.
暮光之城3：月食 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Til the star turn cold.
雨中曲 Singin' in the Rain (1952)
Forever.
甜蜜十一月 Sweet November (2001)
I've never felt that before.
暖暖内含光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I love you. Can't believe how many times I'm saying it!
恋爱假期 The Holiday (2006)
I love you.
美人计 Notorious (1946)
Because I came alive when I met you.
我盛大的希腊婚礼 My Big Fat Greek Wedding (2002)
And there's only one person that makes me feel like I can fly.
全民情敌 Hitch (2005)
So I will wait forever for you, okay? I will wait the rest of my life.
情色自拍 Zack and Miri Make a Porno (2008)
I want all of you, forever, you and me, every day.
恋恋笔记本 The Notebook (2004)
I love you.
勇敢的心 Braveheart (1995)
I love you.
月色撩人 Moonstruck (1987)
I love you! I love you!
洛奇 Rocky (1976)
I love you.
星球大战2：帝国反击战 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Sarah.I love you. I always have.
终结者 The Terminator (1984)
I always will.
新郎不是我 Made of Honor (2008)
I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of the life to start as soon as possible.
当哈利遇到莎莉 When Harry Met Sally... (1989)
Just shut up... you had me at "hello."
甜心先生 Jerry Maguire (1996)
Kissing：
蒂凡尼的早餐 Breakfast at Tiffany's (1961)、辣身舞 Dirty Dancing (1987)、漂亮女人 Pretty Woman (1990)、卡萨布兰卡 Casablanca (1942)、贫民窟的百万富翁 Slumdog Millionaire (2008)、哈利•波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)、暮光之城 Twilight (2008)、油脂 Grease (1978)、十六支蜡烛 Sixteen Candles (1984)、川流熙攘 Hustle & Flow (2005)、小姐与流浪汉 Lady and the Tramp (1955)、乱世忠魂 From Here to Eternity (1953)、真实的谎言 True Lies (1994)、我恨你的十件事 10 Things I Hate About You (1999)、阿凡达 Avatar (2009)、心灵捕手 Good Will Hunting (1997)、断背山 Brokeback Mountain (2005)、远大前程 Great Expectations (1998)、罗密欧与朱丽叶 Romeo + Juliet (1996)、蜘蛛侠 Spider-Man (2002)、四个婚礼和一个葬礼 Four Weddings and a Funeral (1994)、妈妈咪呀 Mamma Mia! (2008)、宝贝小情人 My Girl (1991)、电子情书 You've Got Mail (1998)、军官与绅士 An Officer and a Gentleman (1982)、机器人总动员 WALL•E (2008)、保镖 The Bodyguard (1992)、辛普森一家 The Simpsons Movie (2007)、公主新娘 The Princess Bride (1987)、泰坦尼克号 Titanic (1997)、真爱至上 Love Actually (2003)。
======================================================================
找电影的方法：
1、看过
2、认识演员，百度台词或者演员
3、截图下来，使用google识图
验证的方法：
1、搜索对白和电影名
2、在豆瓣电影里看剧照，对比
3、对于那些模糊的，也是最累的，在射手网搜索字幕文件，搜索对白，定位，对比画面，其中bj单身日记、抚爱伤痛、西区往事、终结者、疯狂愚蠢的爱等使用这些方式。
======================================================================
在C primer plus这本书中作者多次用“保存自己看过的电影”为目的来编写小例程。
以前还觉得IMDb为什么叫这个名字感觉奇怪，后来觉得database这词真有意思。
由于我有先下载再看，甚至还不忍心删除烂片的习惯。前几天想统计一下移动硬盘里的电影，便去百度“统计文件名 脚本”。发现写这个脚本的哥们初衷也是为了统计电影。
======================================================================
我为什么写这个列表
一方面是自己的爱好，而且想看看自己有多少没看的，以后有时间的时候看。
还有就是，网上流传很多的诸如《x部电影x句台词》，《一部电影 一句经典台词》
这些系列，可是里面的煽情的词语根本就没出现在影片中，而且有些以讹传讹流传的非常广泛。
每当看到这些就有种好菜都让猪拱了的感觉
我觉得以后有空自己也整理整理吧，虽然不是选得特别好、也不够煽情，但是至少准确。
而且这也记录了我看这电影时候的感受。
======================================================================
最后附上豆列http://movie.douban.com/doulist/4075503/
只看过16部...
How Hollywood Says I Love You点击即可打开
就想把这些电影列出来，于是说做就做，按自己的想法去找，具体怎么找在文章后面。
找着找着发现有人做过了，但是对照发现还是不完整，于是从最初单纯的找变成验证，验证方法同见后面。
最后，做到了不重不漏不错，短片中有三部电影重复过，两处对白的有当哈利遇上莎莉、甜心先生。公主新娘在对白和kissing各出现一次。
花了两个晚上，总算是完工了。
http://movie.douban.com/doulist/2763095/这个豆列是前人总结的，比较完整，但仍有小部分不足，感谢@CESC，不过我觉得这好像不是原创的。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_665049a10101ds48.html这篇是之前找到的，虽然不如前者完整，但是是原创的，一并感谢@-羽十三-。
废话不多说了，直接贴电影和对白列表。
I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you.
当哈利遇到莎莉 When Harry Met Sally... (1989)
You are the epitome of everything I've ever looked for in another human being.
猜・情・寻 Chasing Amy (1997)
Love is...is too weak a word for the way I feel. I lurv you. I loave you. I luff you.
安妮•霍尔 Annie Hall (1977)
I sort of feel like I'm on drugs when I'm when you. Not that I do drugs, unless you do drugs, in which case I do drugs all the time.
歪小子斯科特对抗全世界 Scott Pilgrim vs the World (2010)
There's only one place in the world I call home and it's because you're there.
鸟笼 The Birdcage (1996)
I'd feel better sitting outside your apartment on the curb than any other place I can think of or imagine.
尽善尽美 As Good as It Gets (1997)
I'm not waking up another morning without being able to look at you next to me.
抚爱伤痛 Just Wright (2010)
I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.
指环王1：魔戒再现 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Can't you see what I'm trying to tell you, I love you!
鸭羹 Duck Soup (1933)
in fact, perhaps, despite appearances...I like you very much.
BJ单身日记 Bridget Jones's Diary (2001)
No other love but you.
原罪 Original Sin (2001)
I love you.
上班女郎 Working Girl (1988)
Like a sickness and its cure together.
莎翁情史 Shakespeare in Love (1998)
I love you. (Ditto.)
人鬼情未了 Ghost (1990)
I should have told you every day from the moment I met you.
加勒比海盗 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You complete me.
甜心先生 Jerry Maguire (1996)
Te adoro, Maria.
西区故事 West Side Story (1961)
I love you Chicken.
孩子们都很好 The Kids Are All Right (2010)
I love you Honey Bunny.
低俗小说 Pulp Fiction (1994)
I think that's the only thing I've ever been really sure of in my entire life.
情归新泽西 Garden State (2004)
You are the woman that I want.
当老牛碰上嫩草 How Stella Got Her Groove Back (1998)
How many more times do I have to say it? (One more time would be nice.)
情到深处 Say Anything... (1989)
You have bewitched me, body and soul.
傲慢与偏见 Pride & Prejudice (2005)
Whatever I am... I'm yours.
007：大战皇家赌场 Casino Royale (2006)
I am so in love with you.
婚礼歌手 The Wedding Singer (1998)
You're the only one for me.
落跑新娘 Runaway Bride (1999)
I'm not a smart man, but I know what love is.
阿甘正传 Forrest Gump (1994)
Love means never having to say you're sorry.
爱情故事 Love Story (1970)
Love is a many-splendored thing. Love lifts us up where we belong, all you need is love!
红磨坊 Moulin Rouge! (2001)
Some people search all their life for this and never find it.
廊桥遗梦 The Bridges of Madison County (1995)
You think this happens everyday?
公主新娘 The Princess Bride (1987)
I love you dream woman!
反斗智多星 Wayne's World (1992)
What do I have to do to prove it to you? Huh?
遇见波莉 Along Came Polly (2004)
You want the moon? Just say the word and I’ll throw a lasso around it and pull it down!
生活多美好 It's a Wonderful Life (1946)
You want me to renouce my throne?
美国之旅 Coming to America (1988)
The wooing, the spooning, I am all in!
前女友们的幽灵 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
（这里乱入了一张情到深处 Say Anything... (1989)的截图，by google识图）
Because when you find the one... you never give up.
疯狂愚蠢的爱 Crazy, Stupid, Love (2011)
All I ever wanted was you and a sweet little house.
异形奇花 Little Shop of Horrors (1986)
I love you.
阿拉丁 Aladdin (1992)
I love you.
美女与野兽 Beauty and the Beast (1991)
I love you.
怪物史瑞克 Shrek (2001)
I've loved you more than any woman's ever loved a rabbit.
谁陷害了兔子罗杰 Who Framed Roger Rabbit (1988)
I love you more than anyone has ever loved.
小曼哈顿 Little Manhattan (2005)
I love you more than my life.
斯巴达克斯 Spartacus (1960)
I love you more than band music and cookie-making.
恋爱高飞 The Other Sister (1999)
我想和你在一起
卧虎藏龙 (2000)
I made up my mind you were the only woman for me.
乱世佳人 Gone with the Wind (1939)
I've loved you since the first day I met you, and I'll never stop.
白头神探 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I'll love you always.
第六感生死缘 Meet Joe Black (1998)
Until your heart stops beating.
暮光之城3：月食 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Til the star turn cold.
雨中曲 Singin' in the Rain (1952)
Forever.
甜蜜十一月 Sweet November (2001)
I've never felt that before.
暖暖内含光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I love you. Can't believe how many times I'm saying it!
恋爱假期 The Holiday (2006)
I love you.
美人计 Notorious (1946)
Because I came alive when I met you.
我盛大的希腊婚礼 My Big Fat Greek Wedding (2002)
And there's only one person that makes me feel like I can fly.
全民情敌 Hitch (2005)
So I will wait forever for you, okay? I will wait the rest of my life.
情色自拍 Zack and Miri Make a Porno (2008)
I want all of you, forever, you and me, every day.
恋恋笔记本 The Notebook (2004)
I love you.
勇敢的心 Braveheart (1995)
I love you.
月色撩人 Moonstruck (1987)
I love you! I love you!
洛奇 Rocky (1976)
I love you.
星球大战2：帝国反击战 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Sarah.I love you. I always have.
终结者 The Terminator (1984)
I always will.
新郎不是我 Made of Honor (2008)
I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of the life to start as soon as possible.
当哈利遇到莎莉 When Harry Met Sally... (1989)
Just shut up... you had me at "hello."
甜心先生 Jerry Maguire (1996)
Kissing：
蒂凡尼的早餐 Breakfast at Tiffany's (1961)、辣身舞 Dirty Dancing (1987)、漂亮女人 Pretty Woman (1990)、卡萨布兰卡 Casablanca (1942)、贫民窟的百万富翁 Slumdog Millionaire (2008)、哈利•波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)、暮光之城 Twilight (2008)、油脂 Grease (1978)、十六支蜡烛 Sixteen Candles (1984)、川流熙攘 Hustle & Flow (2005)、小姐与流浪汉 Lady and the Tramp (1955)、乱世忠魂 From Here to Eternity (1953)、真实的谎言 True Lies (1994)、我恨你的十件事 10 Things I Hate About You (1999)、阿凡达 Avatar (2009)、心灵捕手 Good Will Hunting (1997)、断背山 Brokeback Mountain (2005)、远大前程 Great Expectations (1998)、罗密欧与朱丽叶 Romeo + Juliet (1996)、蜘蛛侠 Spider-Man (2002)、四个婚礼和一个葬礼 Four Weddings and a Funeral (1994)、妈妈咪呀 Mamma Mia! (2008)、宝贝小情人 My Girl (1991)、电子情书 You've Got Mail (1998)、军官与绅士 An Officer and a Gentleman (1982)、机器人总动员 WALL•E (2008)、保镖 The Bodyguard (1992)、辛普森一家 The Simpsons Movie (2007)、公主新娘 The Princess Bride (1987)、泰坦尼克号 Titanic (1997)、真爱至上 Love Actually (2003)。
======================================================================
找电影的方法：
1、看过
2、认识演员，百度台词或者演员
3、截图下来，使用google识图
验证的方法：
1、搜索对白和电影名
2、在豆瓣电影里看剧照，对比
3、对于那些模糊的，也是最累的，在射手网搜索字幕文件，搜索对白，定位，对比画面，其中bj单身日记、抚爱伤痛、西区往事、终结者、疯狂愚蠢的爱等使用这些方式。
======================================================================
在C primer plus这本书中作者多次用“保存自己看过的电影”为目的来编写小例程。
以前还觉得IMDb为什么叫这个名字感觉奇怪，后来觉得database这词真有意思。
由于我有先下载再看，甚至还不忍心删除烂片的习惯。前几天想统计一下移动硬盘里的电影，便去百度“统计文件名 脚本”。发现写这个脚本的哥们初衷也是为了统计电影。
======================================================================
我为什么写这个列表
一方面是自己的爱好，而且想看看自己有多少没看的，以后有时间的时候看。
还有就是，网上流传很多的诸如《x部电影x句台词》，《一部电影 一句经典台词》
这些系列，可是里面的煽情的词语根本就没出现在影片中，而且有些以讹传讹流传的非常广泛。
每当看到这些就有种好菜都让猪拱了的感觉
我觉得以后有空自己也整理整理吧，虽然不是选得特别好、也不够煽情，但是至少准确。
而且这也记录了我看这电影时候的感受。
======================================================================
最后附上豆列http://movie.douban.com/doulist/4075503/
只看过16部...
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 纪念艾丽丝·门罗 1.8万次浏览
- 寻找窗边的小豆豆 3404次浏览
- 你无法接受和什么样的人做朋友？ 63.8万次浏览
- 你做过的最勇敢的事是什么？ 79.3万次浏览
- 你认为AI在未来能取代人类吗？ 33.5万次浏览
- 你很长时间都走不出来的一首歌 30.6万次浏览