我在泰国当老师81——教师节运动会
教师节年年过,每年都有新花样,今年过节无底线。
2013年1月16号,是本年度的教师节,这一天,学生放假,老师们一般都会组织一场趣味运动会来庆祝节日,放松心情。这种运动会的目的不在于争强好胜,而是为教师们提供一个交流平台,让平日里不常见面的各专业老师聚在一起,增进了解,娱乐性远大于竞技性。
和去年一样,今年,马哈沙拉堪府的六所职校依然一起庆祝,承办权轮到了我们学校,正好,校园内新修建的小型足球场可以发挥作用了。
上午是化妆时间,每个学校都要盛装打扮,参加入场式,其兴致丝毫不亚于奥运会。吃过早饭,P Eat早早地来到小操场,布置舞台,一条条彩旗飘扬在空中,气氛越来越浓,来自其他五所学校的老师陆续抵达,校园里慢慢热闹起来。大领导们没有具体任务,聚在后勤部的长桌前,悠哉悠哉地吃烤肉,每年的运动会,农业学院都会从自己的农场里抓一只嫩猪,宰杀好了带过来,现场烧烤,肉香四溢,美味至极,美食也是教师节运动会的重要组成部分。
下午一点半,火热的太阳烘烤着大地,校园里的气氛和天气一样热闹。因为我们学校太小,容不下长长的队伍,参加入场的老师们,只能到学校隔壁的寺庙里集合,待所有学校的老师们都列队整齐后,浩浩荡荡的队伍在锣鼓声中,踏着节奏向学校走去,这段不到300米的路,被大家走得轰轰烈烈,各种款式的衣服,各种颜色的彩旗,本来就窄的街道完全被绚丽的色彩占据了,不少居民循着锣鼓声,前来围观。
六支队伍进入校门,来到小操场。校长、副校长们早已在舞台上等候。经过升国旗、诵经、领导讲话等一系列程式化的环节后,德高望重的退休老校长Chao先生宣布教师节运动会开幕。在高温中站了半个多小时的老师们,哗一下就散了,天气实在是太热了。
运动会的主场地是校园后部的新建足球场,因为荒地上的施工还没有完全结束,略显杂乱,这块荒地是Artit校长在任期间买下的,规划了一个小型足球场和一座二层的图书馆,足球场已经完工,最近开始投入使用。这座足球场被建在了校园的东南角,低洼的土地被垫高、整平,在上面用混凝土硬化,最后铺上了草绿色的硬塑料以防滑,每天放学后,小操场边都停满了摩托车,踢球的孩子们能喊叫到晚上八九点。
小足球场的斜对面是一片原始林,工人们提前砍掉了杂草,修整出了几块平地,农业学院的烧烤架就支在一棵大树下,烧烤架很简单,是用半个铁皮油桶制成的,底下放着碳,一只嫩猪被劈开绑在竹架上,一位老师在旁边不停地转,烤好了一层就用刀削下来分给大家吃,其实,烤肉大家经常吃,或许是因为人多争食的缘故,觉得今天的肉特别香。除了烤肉,停车棚内的桌子上还摆着其他食物点心,都是各个学校带来的,中午来不及吃饭的老师,可以在这里吃饱,已经吃过饭的老师也可以来解馋。在泰国,但凡人群集聚的地方,各种食物饮料是必不可少的,边吃边聊能迅速拉近彼此的距离,最大限度地维持现场的热闹气氛。
这边的老师们还在忙着吃,那边足球场上已经开赛了。六支球队两两淘汰,最终,凭借P Eat和外援Jim的良好发挥,我们学校一路过关斩将,在决赛中战胜了理工学院,获得五人足球赛的冠军。足球比赛的间隙,各项趣味项目见缝插针,裆下夹棍赛跑接力、双人蹦蹦袋等经典比赛轮番上演,没有比赛项目的老师们围着足球场,为各自的学校加油,呼喊声此起彼伏,平时里庄重稳健的老师们,此刻都变成了疯狂的小孩,尽情放纵着自己的欢笑,场上场下一片欢乐的海洋。拔河比赛在下午六点钟开始,这也是本次运动会的最后一个项目,有趣的是,因为天快黑了,不少老师已经回家,洗澡换衣服,准备晚餐会。裁判临时决定,各个学校的比赛人数没有限制,现场有多少人都可以上!听到这个消息,现场立马炸了锅,每个学校都派出四五个老师满校园找人,只要是自己学校的,不论老少,都拉进来,教师家属也不放过,第一场比赛,所有人站在场内足足等了十多分钟才开始,裁判一声令下,两边的号子震天响,经过两两淘汰,最终,农业学院获得冠军。他们的获胜主要有两大优势:一是农业学院距离比较远,老师们回家不方便,而我们学院的老师很多都去忙晚会了,他们的人比我们多;二,因为是农业学院,老师们的力气都比我们大。
那个无底线的节目出现在晚餐会上。按照惯例,白天的比赛项目结束后,晚上都会有一场招待晚会。老师们聚在一起,吃饭聊天,轮流表演节目,自娱自乐。
拔河比赛结束后,P Peter把Eric、Jim和我叫到办公室,说晚上要表演节目,对于这种要求,我从来没有拒绝过,在学校里口碑不错,也正因为这样,有表演的时候,大家都愿意找我,好说话嘛,再加上自己是外国人,表演起来有意想不到的舞台效果。我们几个要表演的是一个民族歌舞节目,P Peter和我们学校的另一位美女唱歌,当然是激情澎湃,节奏感强的Esan歌曲,伴舞一共有五个人,除了我们三个外教,P Peter专门从校外请了两个舞女,只穿三点的那种。要是在国内,教师聚餐的场合出现舞女,真是不可想象的画面,舞女的妖媚与教师的威严格格不入,可是,这是泰国,在这种特定的场合里,舞女的出现不足为奇,一切人员的活动都要服务于“快乐”这个终极命题,这里不是课堂,这里没有学生,这就是一场教师节的晚会,再说,舞女的衣着是职业需要,她们并没有做什么有伤风化的事,不要拿道德纲常来唬人,心里无鬼,何惧半夜敲门声。
很明显,我要说的无底线的事,肯定不是与舞女同台表演,相反,我从心里面接受她们,从聊天中得知,两个小女孩还都是学生,与舞台上的自由奔放不同,私底下,两个人很腼腆,她们利用课外时间,打工赚钱,挣学费和生活费,多懂事的孩子,要是家庭条件好,谁会出来做这个呢。
P Peter给我安排的任务不是简单的伴舞,而是扮演吹“Khene”。“Khene”是一种在老挝和泰国Esan地区非常流行的民族管乐器,有点类似于我国的笙,是用细竹管拼成的,形状像立起来的竹排。与“Khene”息息相关的是一种叫做“Mor Lam”的土著舞蹈。长久以来,聚会庆典的时候,老挝人民和泰国Esan人民都会在“Khene”的伴奏下,跳起欢快的“Mor Lam”,载歌载舞,表达感情。近代以来,随着欧美文化的涌入,电子乐器被引入并被广泛应用于音乐演奏中,立体的声音比简单的“Khene”更具表现力,在电子乐器的衬托下,“Khene”的地位也更加突出,吹“Khene”的人都要站在舞台前方与歌者配合演出,性感舞女的出现也是为了追求更热闹更火爆的舞台效果,吹“Khene”人的角色也逐渐脱离了简单的乐器演奏者,变成了着装怪异,动作搞笑的幽默气氛营造者,是泰国Esan传统文化中的小丑。吹“Khene”人在舞台上的表演各不相同,但是有一个动作辨识度极高,那就是提臀,所有的吹“Khene”人在舞台上都会边吹奏边提臀,其动作频率与节拍器的点高度契合,没错,这种动作就是容易让人联想到OOXX那点事。
后台的苦练就不用说了,候场的泰国老师们纷纷建言献策,本人进步神速。八点半,我们的节目开始了,P Peter和女搭档先上场,两个人一番调侃戏谑暖场,P Peter激情报幕,穿着草绿上衣,粉红裤子的我抱着“Khene”闪亮登场,台下正在吃饭的人们,停下来,抬着头,望着我,唏嘘声,欢笑声响彻校园,一个外国人拿着乡土乐器,上台表演土得掉渣的小丑,这样强烈的反差,出乎意料,太过刺激。随后,四名舞伴上场,一个穿着泰国传统服装的黑人,两个性感的舞女,这样的极端搭配,想要不火都难。我不会吹“Khene”,只是跟着音乐的节奏做做样子,整场表演,屁股就没停下来,台下的欢笑声也没停过,不少人兴奋地跑到前面跟着跳,气氛在此刻爆棚。后来,这个桥段一直被学校里的老师们津津乐道,更有甚者,碰到我,就忍不住狂笑,还夸我呢“王老师,你的腰真好”。
所谓的无底线是以中国的价值观为标准来进行评判的,而在泰国,老师们只是当做一种娱乐手段,快乐工具,更何况,这是在特定的场合,笑笑而已,要在平时,在课堂上,肯定也会被口诛笔伐。快乐是很难得的,快乐是很珍贵的,笑一笑,十年少,请珍惜那些快乐制造者。
2013年1月16号,是本年度的教师节,这一天,学生放假,老师们一般都会组织一场趣味运动会来庆祝节日,放松心情。这种运动会的目的不在于争强好胜,而是为教师们提供一个交流平台,让平日里不常见面的各专业老师聚在一起,增进了解,娱乐性远大于竞技性。
和去年一样,今年,马哈沙拉堪府的六所职校依然一起庆祝,承办权轮到了我们学校,正好,校园内新修建的小型足球场可以发挥作用了。
上午是化妆时间,每个学校都要盛装打扮,参加入场式,其兴致丝毫不亚于奥运会。吃过早饭,P Eat早早地来到小操场,布置舞台,一条条彩旗飘扬在空中,气氛越来越浓,来自其他五所学校的老师陆续抵达,校园里慢慢热闹起来。大领导们没有具体任务,聚在后勤部的长桌前,悠哉悠哉地吃烤肉,每年的运动会,农业学院都会从自己的农场里抓一只嫩猪,宰杀好了带过来,现场烧烤,肉香四溢,美味至极,美食也是教师节运动会的重要组成部分。
下午一点半,火热的太阳烘烤着大地,校园里的气氛和天气一样热闹。因为我们学校太小,容不下长长的队伍,参加入场的老师们,只能到学校隔壁的寺庙里集合,待所有学校的老师们都列队整齐后,浩浩荡荡的队伍在锣鼓声中,踏着节奏向学校走去,这段不到300米的路,被大家走得轰轰烈烈,各种款式的衣服,各种颜色的彩旗,本来就窄的街道完全被绚丽的色彩占据了,不少居民循着锣鼓声,前来围观。
六支队伍进入校门,来到小操场。校长、副校长们早已在舞台上等候。经过升国旗、诵经、领导讲话等一系列程式化的环节后,德高望重的退休老校长Chao先生宣布教师节运动会开幕。在高温中站了半个多小时的老师们,哗一下就散了,天气实在是太热了。
运动会的主场地是校园后部的新建足球场,因为荒地上的施工还没有完全结束,略显杂乱,这块荒地是Artit校长在任期间买下的,规划了一个小型足球场和一座二层的图书馆,足球场已经完工,最近开始投入使用。这座足球场被建在了校园的东南角,低洼的土地被垫高、整平,在上面用混凝土硬化,最后铺上了草绿色的硬塑料以防滑,每天放学后,小操场边都停满了摩托车,踢球的孩子们能喊叫到晚上八九点。
小足球场的斜对面是一片原始林,工人们提前砍掉了杂草,修整出了几块平地,农业学院的烧烤架就支在一棵大树下,烧烤架很简单,是用半个铁皮油桶制成的,底下放着碳,一只嫩猪被劈开绑在竹架上,一位老师在旁边不停地转,烤好了一层就用刀削下来分给大家吃,其实,烤肉大家经常吃,或许是因为人多争食的缘故,觉得今天的肉特别香。除了烤肉,停车棚内的桌子上还摆着其他食物点心,都是各个学校带来的,中午来不及吃饭的老师,可以在这里吃饱,已经吃过饭的老师也可以来解馋。在泰国,但凡人群集聚的地方,各种食物饮料是必不可少的,边吃边聊能迅速拉近彼此的距离,最大限度地维持现场的热闹气氛。
这边的老师们还在忙着吃,那边足球场上已经开赛了。六支球队两两淘汰,最终,凭借P Eat和外援Jim的良好发挥,我们学校一路过关斩将,在决赛中战胜了理工学院,获得五人足球赛的冠军。足球比赛的间隙,各项趣味项目见缝插针,裆下夹棍赛跑接力、双人蹦蹦袋等经典比赛轮番上演,没有比赛项目的老师们围着足球场,为各自的学校加油,呼喊声此起彼伏,平时里庄重稳健的老师们,此刻都变成了疯狂的小孩,尽情放纵着自己的欢笑,场上场下一片欢乐的海洋。拔河比赛在下午六点钟开始,这也是本次运动会的最后一个项目,有趣的是,因为天快黑了,不少老师已经回家,洗澡换衣服,准备晚餐会。裁判临时决定,各个学校的比赛人数没有限制,现场有多少人都可以上!听到这个消息,现场立马炸了锅,每个学校都派出四五个老师满校园找人,只要是自己学校的,不论老少,都拉进来,教师家属也不放过,第一场比赛,所有人站在场内足足等了十多分钟才开始,裁判一声令下,两边的号子震天响,经过两两淘汰,最终,农业学院获得冠军。他们的获胜主要有两大优势:一是农业学院距离比较远,老师们回家不方便,而我们学院的老师很多都去忙晚会了,他们的人比我们多;二,因为是农业学院,老师们的力气都比我们大。
那个无底线的节目出现在晚餐会上。按照惯例,白天的比赛项目结束后,晚上都会有一场招待晚会。老师们聚在一起,吃饭聊天,轮流表演节目,自娱自乐。
拔河比赛结束后,P Peter把Eric、Jim和我叫到办公室,说晚上要表演节目,对于这种要求,我从来没有拒绝过,在学校里口碑不错,也正因为这样,有表演的时候,大家都愿意找我,好说话嘛,再加上自己是外国人,表演起来有意想不到的舞台效果。我们几个要表演的是一个民族歌舞节目,P Peter和我们学校的另一位美女唱歌,当然是激情澎湃,节奏感强的Esan歌曲,伴舞一共有五个人,除了我们三个外教,P Peter专门从校外请了两个舞女,只穿三点的那种。要是在国内,教师聚餐的场合出现舞女,真是不可想象的画面,舞女的妖媚与教师的威严格格不入,可是,这是泰国,在这种特定的场合里,舞女的出现不足为奇,一切人员的活动都要服务于“快乐”这个终极命题,这里不是课堂,这里没有学生,这就是一场教师节的晚会,再说,舞女的衣着是职业需要,她们并没有做什么有伤风化的事,不要拿道德纲常来唬人,心里无鬼,何惧半夜敲门声。
很明显,我要说的无底线的事,肯定不是与舞女同台表演,相反,我从心里面接受她们,从聊天中得知,两个小女孩还都是学生,与舞台上的自由奔放不同,私底下,两个人很腼腆,她们利用课外时间,打工赚钱,挣学费和生活费,多懂事的孩子,要是家庭条件好,谁会出来做这个呢。
P Peter给我安排的任务不是简单的伴舞,而是扮演吹“Khene”。“Khene”是一种在老挝和泰国Esan地区非常流行的民族管乐器,有点类似于我国的笙,是用细竹管拼成的,形状像立起来的竹排。与“Khene”息息相关的是一种叫做“Mor Lam”的土著舞蹈。长久以来,聚会庆典的时候,老挝人民和泰国Esan人民都会在“Khene”的伴奏下,跳起欢快的“Mor Lam”,载歌载舞,表达感情。近代以来,随着欧美文化的涌入,电子乐器被引入并被广泛应用于音乐演奏中,立体的声音比简单的“Khene”更具表现力,在电子乐器的衬托下,“Khene”的地位也更加突出,吹“Khene”的人都要站在舞台前方与歌者配合演出,性感舞女的出现也是为了追求更热闹更火爆的舞台效果,吹“Khene”人的角色也逐渐脱离了简单的乐器演奏者,变成了着装怪异,动作搞笑的幽默气氛营造者,是泰国Esan传统文化中的小丑。吹“Khene”人在舞台上的表演各不相同,但是有一个动作辨识度极高,那就是提臀,所有的吹“Khene”人在舞台上都会边吹奏边提臀,其动作频率与节拍器的点高度契合,没错,这种动作就是容易让人联想到OOXX那点事。
后台的苦练就不用说了,候场的泰国老师们纷纷建言献策,本人进步神速。八点半,我们的节目开始了,P Peter和女搭档先上场,两个人一番调侃戏谑暖场,P Peter激情报幕,穿着草绿上衣,粉红裤子的我抱着“Khene”闪亮登场,台下正在吃饭的人们,停下来,抬着头,望着我,唏嘘声,欢笑声响彻校园,一个外国人拿着乡土乐器,上台表演土得掉渣的小丑,这样强烈的反差,出乎意料,太过刺激。随后,四名舞伴上场,一个穿着泰国传统服装的黑人,两个性感的舞女,这样的极端搭配,想要不火都难。我不会吹“Khene”,只是跟着音乐的节奏做做样子,整场表演,屁股就没停下来,台下的欢笑声也没停过,不少人兴奋地跑到前面跟着跳,气氛在此刻爆棚。后来,这个桥段一直被学校里的老师们津津乐道,更有甚者,碰到我,就忍不住狂笑,还夸我呢“王老师,你的腰真好”。
所谓的无底线是以中国的价值观为标准来进行评判的,而在泰国,老师们只是当做一种娱乐手段,快乐工具,更何况,这是在特定的场合,笑笑而已,要在平时,在课堂上,肯定也会被口诛笔伐。快乐是很难得的,快乐是很珍贵的,笑一笑,十年少,请珍惜那些快乐制造者。
![]() |
准备入场的队伍 |
![]() |
着便装入场的老师们 |
![]() |
盛装啦啦队 |
![]() |
抬着奖杯入场了 |
![]() |
队伍进入小操场 |
![]() |
P Nen 和Mae Ding |
![]() |
开幕式 |
![]() |
理工学院代表队 |
![]() |
大合影 |
![]() |
车棚里的美食角,女老师云集 |
![]() |
大树下的烧烤架,男老师汇聚 |
![]() |
比赛开始了 |
![]() |
足球赛 |
![]() |
啦啦队 |
![]() |
坐在场下观看 |
![]() |
进球了 |
![]() |
双人蹦蹦袋 |
![]() |
拔河比赛,队伍很长 |
![]() |
拔河 |
![]() |
晚餐会开始 |
![]() |
表演歌舞的我们 |
![]() |
吹“Khene”人,有重点,哈哈~ |
![]() |
运动会总结 |
![]() |
Weerachai副校长献歌一曲 |
![]() |
在台上 |
![]() |
晚会现场 |
-
九尾小璟 赞了这篇日记 2014-05-13 15:14:45