给一个上班族朋友的英语学习建议
虽然是针对朋友的情况的建议,但也许对有需要的人也会有用,所以贴在这里。
一句话点燃学习热情:
.最可怕的是比你聪明的人居然还比你努力!(来自知乎:http://www.zhihu.com/question/20814703)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是正文的分割~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
目标:一年实现雅思6.5, 口语和写作达到商务交流的水平,可能涉及到商务谈判。
按照这个目标,我的建议:
1) 利用一切零碎时间增加与英语的接触,扩大词汇量。有句话说:如果真的想学英语,连电脑上的杀毒软件的语言都选成英语。(以前我有个同事就是这么做的,还有邮箱,她都设成英语的);新闻也可以看比如chinadaily的双语新闻,等等。关于如何扩大词汇量,我后面会说。
2) 保证每天的英语听力input,听写是提高听力最笨也最扎实有效的方法。找自己感兴趣、喜欢的英语视频(比如搞笑脱口秀、TED、名校公开课/纪录片等)每天看。写作和口语都是大量的输出output,输出的前提是input。关键在坚持,所以找自己感兴趣的材料很重要,一开始可以好好花时间在这方面。每天听是泛听,要扎实提高听力还要精听。我自己尝试过最有效的方法是做听写,大学的时候为了完成作业,扎扎实实地做了一些听写。在反复和自己较劲、一遍一遍认真听的过程中,听力不知不觉地提高了。当时用的材料是在沪江上听VOA、CNN的新闻,CNN听得比较多,因为当时比较了一下好像是觉得VOA难度比较低。用新闻做听写还有个好处,就是可以接触到各个领域的单词,可以增加和别人聊天的谈资。
3) 上外教的小班课,练习口语。我不觉得上课有多重要,但是口语的交流有partner,特别是母语partner真的很重要。越是想快速提高,越是要高强度地逼迫自己进入全英语的环境,也就越是需要投入时间用在交流上。外教的小班课可以达到让你每周有一个纯外语交流环境的作用,但具体的效果还要看你投入的时间,以及是否充分利用时间、尽可能交流。
4) 写作要真的提高需要很长的时间和系统的学习。词汇量是基础,词汇量以上就是靠练习。(语法的基础我相信你有的,中国学生都有的……)所以我建议你通过准备雅思作文来达到练习写作的目的。而且雅思作文,一大一小,一篇图表分析,一篇议论文(argumentation),都是很基础、实用的文体。准备它们,对达到目标就差不多够了。Email写作,学会Email常见的一些套话,其他还是基本的写作能力,所以不用专门练习。注意从对方回复的Email中学习常用的表达就好了,熟能生巧。
5) 雅思如何准备的问题:我只能告诉你我的准备方法,是短期突击式的:买了一套真题集, 做了一套大概判断了一下出题方向和难点,然后就有针对地练习,然后就考试去了。因为准备时间太短,所以主要是拼底子……从成绩上也可以看出来,阅读8.5(因为练习最多的是阅读),口语和听力7(都没怎么练习,听力听完了真题集上的三、四套,口语就是网上download了历年的真题以及当年的真题预测,准备了下,就去了),写作5.5(没有写完,所以写作真的是不能突击的,而且前期练习中特别要注意时间的把控,60分钟就是60分钟,没写完就歇菜了)。
我真正准备一个月都不到,结果也是一大半来自底子,所以能供你借鉴的有限……
不过,二话不说先买真题集是绝对正确的,最新出的真题集是这本http://book.douban.com/subject/21356328/一开始就了解一下考试长什么样子和相对于考试,自己有什么不足和强项,是很重要的。通过做一套真题,你就了解了雅思听力是高度注重应用的,雅思作文长什么样,同时有得分有高有低的范文让你实际揣摩评分的标准。
而且我觉得对你来说,雅思要特别准备的,还是阅读和作文。阅读是真的难,因为文章太长了,如果不提前n就做准备,是很难很难做完的。作文的能力也是硬功夫,包括时间控制等,我的前车之鉴。
雅思听力是高度应用化的,情景都是比如同学讨论作业,老师上课等等,这些通过你每天固定坚持,比如听公开课,是可以潜移默化提高的。在临考前的两三个月,把重心放到通过真题练习上去,之前都可以通过日常的耳濡目染提高。当然,是不是“两三个月”再开始准备应试,也要基于你做了一两套题后看看大概的情况,相应的是否需要调整。
而雅思口语,如果你有上课在练习,那基本你就在准备应试了,因为我觉得重点就是你能说,考试考什么不重要。
关于词汇:
培养哪些词汇:1)行业术语。从工作中来。2)email习惯用语。从工作中积累。 3) 商务英语词汇,从benchmark的课本中或者配套的词汇书集中 4) 雅思词汇。
注:benchmark系列是我推荐的一套商务英语的体系教材。http://book.douban.com/subject/2250649/ (分初级、中级、高级)。
它是一套比较系统的教程,每个单元都是一个现实的商务情景,配套了听说读写方面的练习。考虑到时间有限,最有价值的是它的听力会话材料和词汇。
比方说:我记得它有一章是专门讲办公室环境中各个物品的说法的,比如打印机、传真等等,看起来是这么琐碎的内容,但我觉得恰好是非常有用的,如果未来你真的和外国人共事,或者直接空降到国外的办公环境里。
听力会话的意义是给你现实的商务会话材料的input。要准备好商务会话,其实就是准备好可能的各种请景,大情景、小情景。大情景比如Email; Phone; 会议;现场展示;宴会;小情景比如点菜、和别人寒暄、讨论时表达异议等。这些都是要从情景中学习的,学习最常用的表达(for survival)和最地道的表达(for 加分)。
这套教材里的听力材料可以起到这个作用。当然前提是你不只把它当作听力材料看,而是当作可以吸收input的素材看。对里头的表达法进行整理和记忆。
如何记忆词汇:
1)归纳记忆。 掌握一些构词法。掌握构词法,对提高词汇量作用巨大。比如表示学科的后缀-ology, 有anthropology, archeology, terminology,了解它,你见到新词也会很亲切。再比如ab-前缀,表示偏离,ab-normal也就是偏离正常,不正常,所以abnormal压根不需要记。这篇文章中介绍了一些常见的词根、前缀、后缀:http://www.360doc.com/content/10/1012/22/3223640_60494100.shtml。但是建议是不死记,把它当作锦上添花的工具,每天记单词的同时时不时看看这些构词的词素,当天如果新词里用到了这些词素,就及时把它作为例子记在词素旁边,这样你对这个词素的作用印象更深刻,单词也得到了温习。
2)造句。
比如某一天你学了个两个新词,从视频中学到了Jerk n.混蛋;
从词汇书上学到了baffle v.困惑, 阻碍, 为难;
例句: He tried hard to baffle our plan.
他力图阻挠我们的计划。
就可以造句:He tried hard to baffle our plan, what a jerk!
他力图阻挠我们的计划,真是个混蛋!
两个词都得到了温习,而且通过创造情境,印象会更深。
3)买带mp3的词汇书,每天定下一个目标,比如10个。(目标宜小、易实现)。每天坚持,这没什么可说的。不过要注意方法:在开始记忆之前,可以先听mp3,掌握发音。过了一遍之后,把mp3拷到手机里,闲暇时间反复听,让耳朵也记住它,这对听力很有好处。
还有就是利用“记忆曲线”,按照自身遗忘的特点,定时复习。比如A组10个词汇,先听mp3边记读音边记写法,第一天复习n次记住为止,隔1天再复习一遍, 隔三天再复习一次……
关于如何提高口语:
这篇文章(http://www.douban.com/note/273500250/)里推荐了一种叫做“shadow”的方法,我觉得可以一试:
【三】练习口语
我又要省下笔墨了。正如我前文所说,限于时间和地点的限制,我从来没有太多机会专门教人口语。
就在前几天,我偶然在Quora上看到shadowing这个方法。这几乎跟我之前零散指导几个同学的方法几乎一模一样。
由于有口语需求的同学是在备考雅思托福的比重特别高,所以我让他们shadow的东西是大学公开课的lecture,比如可能是全球最有名课程的Justice。具体才做方法是,你找出固定一段时间的视频,比如今天要练习从头到第十分钟的lecture。你把自己关在黑暗幽静的小屋里,只有哈佛的课堂和桑德尔的声音在你面前和身边。每当视频里的任何一个人说话时,你要仔细听,并且尝试重复他的话。一开始,你会挣扎着组装好每个句子,听清楚每个单词。在听了几遍后,你就能体会和模仿说话者的语音语调了。
这个计划的困难之处我认为只有一个:太难了。不仅是难以集中精力,而且对大多数人来说听都成问题,跟读无从谈起。所以我觉得练习口语完全可以和上面的听力练习计划结合。你可以在音频过到第四第五第六遍之后,开始shadow某个固定的段落。你会对音频的内容驾轻就熟,你需要做的就是内容从你的嘴巴你说出来。
如果说听写是我的听力训练计划的笨拙版的话,那么背诵就是我的口语训练计划的笨拙版了。曾几何时,我也是一个茫然的背了两三课新概念的懵懂少年。我真的觉得就算背的东西少得可怜,对我当时口语的帮助也很大。我唯一的意见就是背诵太痛苦太耗时了,跟听写一样。我宁愿你拿出那个时间多shadow文章几遍,多shadow几篇文章,争取在更多的语境里拥有更灵活的表达。
一句话点燃学习热情:
.最可怕的是比你聪明的人居然还比你努力!(来自知乎:http://www.zhihu.com/question/20814703)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是正文的分割~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
目标:一年实现雅思6.5, 口语和写作达到商务交流的水平,可能涉及到商务谈判。
按照这个目标,我的建议:
1) 利用一切零碎时间增加与英语的接触,扩大词汇量。有句话说:如果真的想学英语,连电脑上的杀毒软件的语言都选成英语。(以前我有个同事就是这么做的,还有邮箱,她都设成英语的);新闻也可以看比如chinadaily的双语新闻,等等。关于如何扩大词汇量,我后面会说。
2) 保证每天的英语听力input,听写是提高听力最笨也最扎实有效的方法。找自己感兴趣、喜欢的英语视频(比如搞笑脱口秀、TED、名校公开课/纪录片等)每天看。写作和口语都是大量的输出output,输出的前提是input。关键在坚持,所以找自己感兴趣的材料很重要,一开始可以好好花时间在这方面。每天听是泛听,要扎实提高听力还要精听。我自己尝试过最有效的方法是做听写,大学的时候为了完成作业,扎扎实实地做了一些听写。在反复和自己较劲、一遍一遍认真听的过程中,听力不知不觉地提高了。当时用的材料是在沪江上听VOA、CNN的新闻,CNN听得比较多,因为当时比较了一下好像是觉得VOA难度比较低。用新闻做听写还有个好处,就是可以接触到各个领域的单词,可以增加和别人聊天的谈资。
3) 上外教的小班课,练习口语。我不觉得上课有多重要,但是口语的交流有partner,特别是母语partner真的很重要。越是想快速提高,越是要高强度地逼迫自己进入全英语的环境,也就越是需要投入时间用在交流上。外教的小班课可以达到让你每周有一个纯外语交流环境的作用,但具体的效果还要看你投入的时间,以及是否充分利用时间、尽可能交流。
4) 写作要真的提高需要很长的时间和系统的学习。词汇量是基础,词汇量以上就是靠练习。(语法的基础我相信你有的,中国学生都有的……)所以我建议你通过准备雅思作文来达到练习写作的目的。而且雅思作文,一大一小,一篇图表分析,一篇议论文(argumentation),都是很基础、实用的文体。准备它们,对达到目标就差不多够了。Email写作,学会Email常见的一些套话,其他还是基本的写作能力,所以不用专门练习。注意从对方回复的Email中学习常用的表达就好了,熟能生巧。
5) 雅思如何准备的问题:我只能告诉你我的准备方法,是短期突击式的:买了一套真题集, 做了一套大概判断了一下出题方向和难点,然后就有针对地练习,然后就考试去了。因为准备时间太短,所以主要是拼底子……从成绩上也可以看出来,阅读8.5(因为练习最多的是阅读),口语和听力7(都没怎么练习,听力听完了真题集上的三、四套,口语就是网上download了历年的真题以及当年的真题预测,准备了下,就去了),写作5.5(没有写完,所以写作真的是不能突击的,而且前期练习中特别要注意时间的把控,60分钟就是60分钟,没写完就歇菜了)。
我真正准备一个月都不到,结果也是一大半来自底子,所以能供你借鉴的有限……
不过,二话不说先买真题集是绝对正确的,最新出的真题集是这本http://book.douban.com/subject/21356328/一开始就了解一下考试长什么样子和相对于考试,自己有什么不足和强项,是很重要的。通过做一套真题,你就了解了雅思听力是高度注重应用的,雅思作文长什么样,同时有得分有高有低的范文让你实际揣摩评分的标准。
而且我觉得对你来说,雅思要特别准备的,还是阅读和作文。阅读是真的难,因为文章太长了,如果不提前n就做准备,是很难很难做完的。作文的能力也是硬功夫,包括时间控制等,我的前车之鉴。
雅思听力是高度应用化的,情景都是比如同学讨论作业,老师上课等等,这些通过你每天固定坚持,比如听公开课,是可以潜移默化提高的。在临考前的两三个月,把重心放到通过真题练习上去,之前都可以通过日常的耳濡目染提高。当然,是不是“两三个月”再开始准备应试,也要基于你做了一两套题后看看大概的情况,相应的是否需要调整。
而雅思口语,如果你有上课在练习,那基本你就在准备应试了,因为我觉得重点就是你能说,考试考什么不重要。
关于词汇:
培养哪些词汇:1)行业术语。从工作中来。2)email习惯用语。从工作中积累。 3) 商务英语词汇,从benchmark的课本中或者配套的词汇书集中 4) 雅思词汇。
注:benchmark系列是我推荐的一套商务英语的体系教材。http://book.douban.com/subject/2250649/ (分初级、中级、高级)。
它是一套比较系统的教程,每个单元都是一个现实的商务情景,配套了听说读写方面的练习。考虑到时间有限,最有价值的是它的听力会话材料和词汇。
比方说:我记得它有一章是专门讲办公室环境中各个物品的说法的,比如打印机、传真等等,看起来是这么琐碎的内容,但我觉得恰好是非常有用的,如果未来你真的和外国人共事,或者直接空降到国外的办公环境里。
听力会话的意义是给你现实的商务会话材料的input。要准备好商务会话,其实就是准备好可能的各种请景,大情景、小情景。大情景比如Email; Phone; 会议;现场展示;宴会;小情景比如点菜、和别人寒暄、讨论时表达异议等。这些都是要从情景中学习的,学习最常用的表达(for survival)和最地道的表达(for 加分)。
这套教材里的听力材料可以起到这个作用。当然前提是你不只把它当作听力材料看,而是当作可以吸收input的素材看。对里头的表达法进行整理和记忆。
如何记忆词汇:
1)归纳记忆。 掌握一些构词法。掌握构词法,对提高词汇量作用巨大。比如表示学科的后缀-ology, 有anthropology, archeology, terminology,了解它,你见到新词也会很亲切。再比如ab-前缀,表示偏离,ab-normal也就是偏离正常,不正常,所以abnormal压根不需要记。这篇文章中介绍了一些常见的词根、前缀、后缀:http://www.360doc.com/content/10/1012/22/3223640_60494100.shtml。但是建议是不死记,把它当作锦上添花的工具,每天记单词的同时时不时看看这些构词的词素,当天如果新词里用到了这些词素,就及时把它作为例子记在词素旁边,这样你对这个词素的作用印象更深刻,单词也得到了温习。
2)造句。
比如某一天你学了个两个新词,从视频中学到了Jerk n.混蛋;
从词汇书上学到了baffle v.困惑, 阻碍, 为难;
例句: He tried hard to baffle our plan.
他力图阻挠我们的计划。
就可以造句:He tried hard to baffle our plan, what a jerk!
他力图阻挠我们的计划,真是个混蛋!
两个词都得到了温习,而且通过创造情境,印象会更深。
3)买带mp3的词汇书,每天定下一个目标,比如10个。(目标宜小、易实现)。每天坚持,这没什么可说的。不过要注意方法:在开始记忆之前,可以先听mp3,掌握发音。过了一遍之后,把mp3拷到手机里,闲暇时间反复听,让耳朵也记住它,这对听力很有好处。
还有就是利用“记忆曲线”,按照自身遗忘的特点,定时复习。比如A组10个词汇,先听mp3边记读音边记写法,第一天复习n次记住为止,隔1天再复习一遍, 隔三天再复习一次……
关于如何提高口语:
这篇文章(http://www.douban.com/note/273500250/)里推荐了一种叫做“shadow”的方法,我觉得可以一试:
【三】练习口语
我又要省下笔墨了。正如我前文所说,限于时间和地点的限制,我从来没有太多机会专门教人口语。
就在前几天,我偶然在Quora上看到shadowing这个方法。这几乎跟我之前零散指导几个同学的方法几乎一模一样。
由于有口语需求的同学是在备考雅思托福的比重特别高,所以我让他们shadow的东西是大学公开课的lecture,比如可能是全球最有名课程的Justice。具体才做方法是,你找出固定一段时间的视频,比如今天要练习从头到第十分钟的lecture。你把自己关在黑暗幽静的小屋里,只有哈佛的课堂和桑德尔的声音在你面前和身边。每当视频里的任何一个人说话时,你要仔细听,并且尝试重复他的话。一开始,你会挣扎着组装好每个句子,听清楚每个单词。在听了几遍后,你就能体会和模仿说话者的语音语调了。
这个计划的困难之处我认为只有一个:太难了。不仅是难以集中精力,而且对大多数人来说听都成问题,跟读无从谈起。所以我觉得练习口语完全可以和上面的听力练习计划结合。你可以在音频过到第四第五第六遍之后,开始shadow某个固定的段落。你会对音频的内容驾轻就熟,你需要做的就是内容从你的嘴巴你说出来。
如果说听写是我的听力训练计划的笨拙版的话,那么背诵就是我的口语训练计划的笨拙版了。曾几何时,我也是一个茫然的背了两三课新概念的懵懂少年。我真的觉得就算背的东西少得可怜,对我当时口语的帮助也很大。我唯一的意见就是背诵太痛苦太耗时了,跟听写一样。我宁愿你拿出那个时间多shadow文章几遍,多shadow几篇文章,争取在更多的语境里拥有更灵活的表达。
-
Esc. 赞了这篇日记 2023-07-21 19:53:36
-
赤影旅团 赞了这篇日记 2022-08-15 16:03:05
-
豆友UjYsooRXv0 赞了这篇日记 2022-08-15 07:04:21
-
星河拾音 赞了这篇日记 2022-03-14 15:49:33
-
永远be 赞了这篇日记 2021-07-01 10:28:13
-
Dures. 赞了这篇日记 2021-06-09 22:45:25
-
晃晃 赞了这篇日记 2021-05-05 22:35:17
-
momo 赞了这篇日记 2021-03-03 11:29:48
-
兮i兮萧 赞了这篇日记 2021-02-20 21:22:55
-
蒙奇奇 赞了这篇日记 2021-01-13 11:17:10
-
修、见、行 赞了这篇日记 2020-10-21 15:54:39
-
- 赞了这篇日记 2020-08-04 23:50:16
-
有屋檐的窗景 赞了这篇日记 2020-06-23 00:01:51
-
曾纲杰 赞了这篇日记 2020-06-11 07:32:08
-
抹茶夹心红豆丶 赞了这篇日记 2020-03-20 14:04:49
-
豆友205621717 赞了这篇日记 2020-01-05 23:08:01
-
知食分子🍜 赞了这篇日记 2019-12-07 13:51:20
-
小脑袋 赞了这篇日记 2019-10-16 16:48:43
-
S 赞了这篇日记 2019-09-12 10:08:14
-
薛米兰 赞了这篇日记 2019-09-08 07:05:38
-
巧克力泡芙 赞了这篇日记 2019-09-03 09:16:30
-
沉睡舞者 赞了这篇日记 2019-07-26 20:21:14
-
大周周 赞了这篇日记 2019-07-07 18:15:25
-
霹雳啪啦陈 赞了这篇日记 2019-07-05 19:10:26
-
47# 赞了这篇日记 2019-07-05 14:56:16
-
豆友197957931 赞了这篇日记 2019-06-15 00:47:43
-
Arsunflower 赞了这篇日记 2019-06-11 14:56:06
-
Beata ^^ 赞了这篇日记 2019-05-12 01:08:24
-
大音希声 赞了这篇日记 2019-03-06 01:09:48
-
Harold 赞了这篇日记 2019-02-21 12:58:14
-
[已注销] 赞了这篇日记 2019-02-21 07:41:35
-
大大卷泡泡糖 赞了这篇日记 2019-02-17 17:28:17
-
C 赞了这篇日记 2019-02-15 15:19:46
-
今夕何夕 赞了这篇日记 2019-02-15 10:13:11
-
想吃十个生煎包 赞了这篇日记 2019-02-14 14:53:01
-
菏院胡萝卜 赞了这篇日记 2019-02-14 14:04:47
-
逗号点 赞了这篇日记 2019-02-14 13:27:58
-
春色三分 赞了这篇日记 2019-02-14 06:55:26
-
豆友136054135 赞了这篇日记 2019-02-13 22:17:51
-
sunny沐 赞了这篇日记 2019-02-13 09:16:26
-
Eddy 赞了这篇日记 2019-02-13 08:39:01
-
我是一个小笨9 赞了这篇日记 2019-02-13 08:37:19
-
是我呀 赞了这篇日记 2019-02-12 23:52:59
-
🌈Lei 赞了这篇日记 2019-02-11 23:20:36
-
yan🌟 ⋆。˚✩ ༘*ೄ˚ 赞了这篇日记 2019-02-11 23:07:58
-
面包西瓜桃子 赞了这篇日记 2019-02-11 22:00:18
-
Do 赞了这篇日记 2019-02-11 00:22:02
-
游牧人 赞了这篇日记 2019-02-10 20:31:14
-
狗狗爱上西红柿 赞了这篇日记 2019-02-10 16:17:13
-
弓长-2019 赞了这篇日记 2019-02-10 15:31:55
-
JUSTIN 赞了这篇日记 2019-02-10 13:34:24
-
冰山脸终身会员 赞了这篇日记 2019-02-09 22:28:59
-
朱莉 赞了这篇日记 2019-02-09 20:22:40
-
鱼屿 赞了这篇日记 2019-02-09 17:22:18
-
已注销 赞了这篇日记 2019-02-09 08:03:06
-
非 赞了这篇日记 2019-02-08 23:45:23
-
载戊 赞了这篇日记 2019-02-08 19:48:23
-
[已注销] 赞了这篇日记 2019-02-08 18:19:26
-
蜉蝣 赞了这篇日记 2019-02-08 18:06:13
-
momo 赞了这篇日记 2019-02-08 03:27:06
-
隔壁王淑淑 赞了这篇日记 2019-02-07 14:50:48
-
Desmond 赞了这篇日记 2019-02-06 17:12:42
-
学会热爱当下 赞了这篇日记 2019-02-06 15:40:51
-
샨모닝 赞了这篇日记 2019-02-03 19:51:35
-
水煮鱼 赞了这篇日记 2019-02-03 11:49:42
-
小鱼 赞了这篇日记 2019-02-03 04:07:17
-
没有怪兽 赞了这篇日记 2019-02-02 23:14:49
-
momo 赞了这篇日记 2019-02-02 21:57:52
-
密斯湖 赞了这篇日记 2019-02-02 21:32:12
-
momo 赞了这篇日记 2019-02-02 19:51:44
-
D! 赞了这篇日记 2019-02-02 19:23:25
-
ジヨジヨの力 赞了这篇日记 2019-02-02 09:29:45
-
迪迪小可爱 赞了这篇日记 2019-01-31 14:50:24
-
熊趣娱乐 赞了这篇日记 2019-01-31 01:27:50
-
安心 赞了这篇日记 2019-01-30 16:30:51
-
李秀满的ATM 赞了这篇日记 2019-01-30 09:38:57
-
Raphael*2 赞了这篇日记 2019-01-28 13:05:20
-
兰小走 赞了这篇日记 2019-01-28 09:36:58
-
文华 赞了这篇日记 2019-01-27 13:57:46
-
壹零睡不着 赞了这篇日记 2019-01-27 07:37:33
-
momo(未黑化) 赞了这篇日记 2019-01-20 18:32:59
-
在路上 赞了这篇日记 2019-01-19 23:39:19
-
耍贫嘴的大肥 赞了这篇日记 2019-01-19 21:27:57
-
壹玖贰贰 赞了这篇日记 2019-01-19 17:10:24
-
Yumiilopapa 赞了这篇日记 2019-01-19 16:09:47
-
小糖 赞了这篇日记 2019-01-19 13:52:17
-
angel 赞了这篇日记 2019-01-19 07:28:12
-
小猪 赞了这篇日记 2019-01-18 10:06:10
-
Anna Lone 赞了这篇日记 2019-01-17 11:44:41
-
E. 赞了这篇日记 2019-01-16 21:41:30
-
seal 赞了这篇日记 2019-01-16 19:00:30
-
Sayno 赞了这篇日记 2019-01-15 19:58:56
-
鱼丰徐徐 赞了这篇日记 2019-01-15 19:16:09
-
小可爱 赞了这篇日记 2019-01-15 18:25:21
-
wmforevery 赞了这篇日记 2019-01-15 14:32:06
-
海风 赞了这篇日记 2019-01-15 00:40:07
-
旖雯小姐 赞了这篇日记 2019-01-14 22:05:44
-
惊蛰 赞了这篇日记 2019-01-14 13:10:11
-
王千源 赞了这篇日记 2019-01-13 23:01:02
-
=西西 赞了这篇日记 2019-01-13 13:16:49