吉他 相关 英文

http://xindongguitar.blog.163.com/blog/static/18981130020117127046112/
转帖请标明心动吉他整理！心动吉他出品必属精品！不断更新中......
xindongguitar.blog.163.com
Open Chords 开放和弦
Barre Chords 封闭和弦
慢灵魂乐（Slow Soul）
灵魂乐（Mod Soul ）
灵魂乐（Soul 16beat）
华尔兹（Waltz）
慢摇滚（Slow Rock）
民谣摇滚（Folk Rock）
1.节奏型态 Rhythms
2.调性 Key
3.速度 Speed
4.旋律 Melody
5.和絃 Chord
Guitar Tuner 吉他调音器
主弦律（Melody）
单板 Solid
面单板 Top Solid
背侧单板 Solid Back & Solid
全单板吉他 All Solid Wood Guitar
Acoustic guitar 原声吉他
Folk guitar 民谣吉他
Electric Guitar 电吉他
Claassic Guitar 古典吉他
一、识谱必备（台湾）个人觉得记谱比较科学。
（1）术语
key 调号
play key 弹奏调号 一般简写为 play
capo 变调夹 品柱
rhythm 节奏
pick 匹克 picking使用pick扫弦或拨弦的弹奏形态
fingers 指法、手指的复数形式
tempo 音乐速度
tune 调弦法
chord 和弦
guitar 吉他
Note 音符
8th-note 八分音符
Bar 小节
12th-bar 12小节
musical scale 音阶
Minor Scale 小调音阶　
Major Scale 大调音阶
C Major Scale 表示为C大调音阶
Pentatonic-scale 五声音阶
blues-scale 蓝调音阶
A minor pentatonic scale　A小调五声音阶
Chord 和弦
Major chord 大三和弦
minor chord 小三和弦
Dominant Chord　属七和弦
Power chord　强力和弦（1+5）
Open chord 开放和弦
Movable chord 移动和弦
Polychords 复合和弦
Inversion Chord 转位和弦
Slash Chord 分割和弦
Passing Chord 过门和弦 经过和弦
Pick 拔弦
Alternative Picking 上下拔弦　
Flat picking 拨片弹奏、使用pick在弦上做弹奏
Finger picking 指弹、使用手指在弦上拨奏
picking exercise
ornaments 装饰音　
chord ornamentation 和弦装饰音　
Strum 扫弦
harmonic 泛音
barre 大横按　
Trill 颤音
Tremolo 震音
vibrato 揉弦
accenting 重音　
legato 连音　
passing tone 过音　
puff off 勾音
hammer on　打弦　
pull off 拉弦　
tap 右手打弦（点弦）
Mute 闷音　
left hand muting 左手制音　
palm muting　手掌闷音
Staccato 断音
chocking 推弦
chocking down 推弦后放弦
bend 推弦
whole step bend 全音推弦　
release bend　推弦后放弦
Gliss 滑弦
Gliss up 上行滑弦
Gliss down 下行滑弦
slide 滑弦
slide up 上行滑弦　
slide down 下行滑弦
arpeggio 分解和弦、琶音奏法
Relative Tuning 相对调音法
Harmonics Tuning 泛音调音法
Progression 进行　
Improvise 即兴演奏　
Backing 伴奏
musical interval 音程
Echo 回音、回声
Tune 调音
lyrics 歌词
beat 拍子、节奏
[例]There are four beats in this measure.
这一小节有四拍。
measure 小节
composition音乐作品
melody 旋律
natinal anthem 国歌
rhyme 韵律
tempo 拍子，音乐速度
degree 音级
（2）常见谱上英文记号
Da Capo 从头弹起；一般简写为 D.C.
Da Seqnue 从另一个标记为处再弹一次；一般简写为 D.S.
D.C No/Repeat 从头弹起，遇到反复记号则不须反复弹奏；一般简写为 D.C. N/R
No/Repeat 从另一个处再弹一次，遇到反复记号则不须反复弹奏，一般简写为N/R
    Coda，跳至下一个Coda弹奏至结束
Fine 结束弹奏记号
Ritaradando 指速度渐次徐缓地渐慢，一般简写为 Rit....
Fade Out 声音逐渐消失，一般简写为 F.O.
Ad-Lib 即兴创意演奏
（3）各类乐器简写对照
钢琴 PN.
空心吉他（木吉他） AGT.
古典吉他 CGT.
弦乐 Strings
小提琴 Vol.
电子琴 Org.
摩音琴/合成乐器 Syn
萨克斯风 Sax.
分解和弦 APG.
电钢琴 EPN.
电吉他 EGT.
歌声 Vo.
鼓 Dr.
贝斯 Bs.
长笛 Fl.
口白 OS.
小喇叭 TP.
管乐 Brass
simile 照前方式演奏(简写sim.)
二、木吉他各部名称
琴头 Deghead Headstock
琴颈 Neck
旋钮 Tuner Tuning peg
指板 Finger Board Fret Board
品柱 Fret
品丝 Fret wire
金属调整杆 Truss Rod
六角扳手
弦枕 Nut
弦桥 Saddle
补偿弦桥 Compensate Saddle
琴码 Bridqe
固弦椎 Bridqe Din
面板 Top
响条 Brace
音孔 Soundhole
护板 Dickquard
侧板 Side
背板 Back
拉弦板 Tailpiece
琴弦 String
背带 Strap
拾音器 Pick up
另一种记法：
旋钮 Tuning Heads
弦栓 Peg
上弦枕 Upper Nut
音格 Frets
指位记号 Positon Marks
琴颈 Neck
指版 Finterbord
响孔 Sound Hole
保护板 Finterplate
音箱 Body
下弦枕 Lower Nut
琴桥 Bridge
背带钉 End Pin
三、各大厂家
Martin 马丁
四、相关琴类
乌克丽丽 Uklele
斑鸩 Banjo
鲁特琴 Lute
曼陀铃 Mandolin
五、木吉他种类
双颈吉他 Double Neck Guitar
民谣吉他 Flattop Guiar
古典吉他 Classical Guitar
爵士吉他 Arochtop Guitar英文愿意为弧面吉他
共振吉他 Resophonic Guitar
佛郎明哥吉他 Flamenco Guitar
夏威夷吉他 Hawaiian Guitar
马卡费利吉他 Maccaferri Guitar又称为强戈吉他
竖琴吉他 Harp Guitar
低音吉他 Bass Guitar
六、木吉他的外形分类
Dreadnought “无畏舰”级吉他
Auditorium
Concert
Jumbo
电木吉他{装拾音器的} ElectroAcoustic
Cutaway Guitar 缺角吉他
Florentine Cutway 较“尖锐”的缺角吉他
Venetian Cutway 较“圆滑”的缺角吉他
Fingerstyle 指弹风格
Freed back 回授
七、进行曲式
Inrto　前奏　简写为　I
Verse　主旋律　简写为　V
Chorus　副歌　简写为　C
Bridge　间奏　简写为　B
Solo　独奏　简写为　Solo
Vamp　即兴演奏　简写为　Vamp　
八、吉他的演奏类型
Classical　古典
Blues　布鲁斯
Rock　摇滚
R&B　节奏布鲁斯
Jazz　爵士吉他
Country　乡村
Funk　芬克
Latin　拉丁
Fusion　融合爵士
Soul　灵魂
Groove　Groove
Flamenco　弗拉门戈
Thrash　激流重金属
Alternative Rock 另类摇滚
Blues Rock 布鲁斯摇滚
Country Rock 乡村摇滚
Fast Country 快速的乡村风格
Funk Rock 芬克摇滚
Hard Rock 硬摇滚
Latin Rock 拉丁摇滚
Heavy Metal 重金属
Neoclassical Rock 新古典主义摇滚
Rock' n' Roll 摇滚
Rock Ballad 摇滚民歌
Rock Cadenza 摇滚华彩终止
Shred 布条（一种弹奏类型，不是风格）
Slow Blues 慢布鲁斯
Southern Rock 南方摇滚
Surf Rock　冲浪摇滚
Blues Turnaround 布鲁斯回转
Jazz Bebop　比波普爵士
Jazz Turnaround 爵士回转
九、材料
Solid Wood 单板
Laminate 合板
Spruce 云杉
Sitka Spruce 北美洲西岸的云杉
Englemann Spruce 美国落矶山一带的云杉
European Spruce 阿尔卑斯山脉的欧洲云杉（德国云杉）
Cedar 雪松
Western Red Cedar 西方红雪松（北美洲西岸）
Rosewood 玫瑰木
Brazilian Rosewood 巴西玫瑰木
Indian Rosewood 印度玫瑰木
Mahogany 桃花心木
South American Mahogany 南美桃花心木（又称Honduran Mahogany 洪都拉斯桃花心木）
Maple 枫木
Flame Maple　虎纹枫木
Quilted Maple 带有快状花纹的枫木
Big Leaf Maple 大叶枫木(以上二种枫木的总称，因切割方式不同)
Bird eyed Maple 鸟眼枫木
Ebony 黑檀
East Indian Ebony 印度黑檀
African Ebony 非洲黑檀
其它材料
Koa 夏威夷洋槐
Walnut 胡桃木
Nato 楠木
Cherry 樱桃木
Ovangkol 生长于西非
Basswood 椴木
poplar 白杨木
Ash 岑木
Swamp ash 沼泽岑木
Alder 赤扬,也有翻译桤木
bubinga 非洲特有的树木
其它：
musomania 音乐迷
traditional music 传统音乐
classical music 古典音乐
light music 轻音乐
dancing music 舞曲
pop music 流行
folk music 民间音乐
country music 乡村音乐
Jazz 爵士
rock-&-roll 摇滚
blues 布鲁斯，蓝调
heavy metal 重金属音乐
swing 摇摆乐
pop rock 流行摇滚
campus songs 校园歌曲
civic ballad 民谣
national music 民族音乐
world famous music 世界名曲
folk songs 民歌
art songs 艺术歌曲
art ballad 艺术民谣或歌曲
black blue 忧郁的
melodious 悠扬的
pleasant 悦耳的
relaxing 令人放松的
soulful 充满热情的
rhythm 节奏
theme 主题
tempo 速度
symphony 交响乐
melody 旋律
variation 变奏
composition 乐曲
composer 作曲家
keyboard 琴键
key 调
major 大调
minor 小调
solo 独奏
duets 二重奏
instrument 乐器
movement 乐章
Syncopation 切分音
Balance 音乐大小声
Mix 混音
Tone 音色
Loop 循环乐句
Amp 音箱扩大器
Eff 效果器
---速度记号---
Largo 最缓板
Aentoq 缓
Adagio 慢板
Larghetto 甚缓板
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活泼的快板
Vivace 甚快板（活泼的）
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度转快
Meno allegro 速度转慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit. 渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
A tempo 原速，速度还原
Tempo primo=Tempo I原速，速度还原
全曲速度
Adagio 柔板；从容的；悠闲的
Largo 广板；宽广的；庄严的
Lento 慢板；慢慢的
Pesante 慢速度；沉重的（每个音用一些重音）
Larghetto 小广板；比Largo稍快；较快的小广板
Grave [法] 庄板；慢而庄严的；严峻的　
Andante 行板；徐缓；行进的
Andantino 小行板；比Andanto稍快；较快的行板
Moderato 中板；适中；节制的
Moderatamente 中等的；中庸的
Presser [法] 匆忙；“赶”
Presto 急速的
Vivo 活泼；生动地；充满活力的
Vivace 活跃的；快速的；敏捷的
Vivacissimo 最急板；十分活跃地；非常爽快地
Allegro 快板；欢快地；较活泼的速度
Allegretto 小快板；稍快；比allegro稍慢的速度
Presto 急板；迅速地
Prestissimo 狂板；最快；极急速的
临时转换速度
a tempo 速度还原 Accelerando 渐快
Affrettando 再快一些
Stringendo 加紧 加快
Piu allegro 更多的加快 突快
Piu mosso 更快些 被激动了的
ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意
Dcppio movimento 加快一倍
Stretto 加速 紧凑些
Incalcando 加急 渐快并渐强
Precipitano 突然加快 匆忙的 急促的
Ritardando (Rit) 渐慢 突慢
Ritardato 放慢了的
Piu 更；更多的
Piu lento 更慢的
Meno 少些；减少
Meno moss 慢些（少快点）
Allargando 逐渐变得宽广并渐强（通常用在曲尾）
L"istesso tempo 当基本拍子改变时，速度不变
---力度记号---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中强
f Forte 强
ff Fortissimo 非常强
cresc. 渐强
Crescendo 渐强
< 渐强
decresc. 渐弱
Decrescendo 渐弱
> 渐弱
dim Diminuendo 渐弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
>^.Accento 加强地，突强，特重
sf Sforzando 加强地，突强，特重
fz forzatoo 加强地，突强，特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加强地，突强，特重
fp Forte piano 加强地，突强，特重
Piano (p) 弱
Pianissimo (pp) 很弱
Forte (f) 强
Fortissimo (ff) 很强
Mezzo Piano (mp) 中弱
Mezzo Forte (mf) 中强
Sforzando (sf) 突强
Fortepiano (fp) 强后突弱
Pianoforte (pf) 先弱后强
Diminuendo (dim) 渐弱
Crescendo (cresc) 渐强
Ritardando (rit) 渐慢；突慢
Calando 渐弱；渐安静
smorzando 渐弱并渐慢、逐渐消失（常用于结尾处）
Con forza 有力的
Con tutta forza 用全部力量、尽可能响亮地
---表情记号---
Accarezzevole 爱抚的；抚摸着
Affetto 柔情的
Agitato 激动地；不宁地；惊慌地
Aggradevole 妩媚的；令人怜爱的
Angoscioso 焦虑不安地；痛苦地
Alla marcia 进行曲风格
Animato 有生气的；活跃的
Bizzarro 古怪的
Brillante 华丽而灿烂的
Buffo 滑稽的
Con brio 有精神；有活力的
Cantabile 如歌的
Camminando 流畅地；从容不迫地
Con grazia 优美的
Deliberato 果断的
Declamando 朗诵般的
Dolente 悲哀地；怨诉地
Elegance 优雅的；风流潇洒的
Elegiaco 哀悼的；挽歌的
Elevato 崇高的；升华的
Energico 有精力的
Espressivo (espr) 富有表情的
Fastoso 显赫辉煌地；华美地
Fiaccamente 柔弱的；无力的
Fiero 骄傲的；激烈的
Flessibile 柔和而可伸缩的
Frescamente 新鲜地；清新地；年轻地
Fuocoso 火热的；热烈的
Gioiante 快乐的
Generoso 慷慨的；宽宏而高贵的
Giusto 准确的；适当的
Grandioso 崇高伟大的；雄伟而豪壮的
Imitando 仿拟；模仿
Indifferenza 冷漠
Innig [德]内在的；深切的
Infantile 幼稚的；孩子气的
Irato 发怒地
Innocente 天真无邪的；坦率无知的；纯朴的
Inquielo 不安的
Largamente 广阔的；浩大地
Leggiere 轻巧的；轻快的
Luttuoso 哀痛的
Maestoso 高贵而庄严地
Marcato 着重的；强调的（常带有颤音）
Marziale 进行曲风格的；威武的
Mormorando 絮絮低语地
Mesto 忧郁的
Misterioso 神秘的；不可测的
Netto 清爽的；清楚的
Nobile 高贵的
Pacatamente 平静地；温和地；安详地
Parlante 说话似的（常用在急速的乐段）
Pastorale 田园的
Patetico 悲怆的；哀婉动人的
Pesante 沉重的
Piacevole 愉快的；惬意的；使人悦愉的
Placido 平静的
Pomposo 富丽的；豪华的；华贵的
Ponderoso 有力而印象深刻的
Posato 安祥的；稳重的
Pressante 紧迫的；催赶的
Risoluto 果断的；坚决的
Riposato 恬静的
Rustico 乡土风味的；田园风趣的
Scherzando 戏谑地；嬉戏的；逗趣的
Sciolto 无拘无束的；流畅的；敏捷的
Sdegnoso 愤慨的；轻蔑的
Soave 柔和的；甘美的
Smania 狂怒；疯狂
Smorfioso 做作的；买弄的
Sognando 梦想的
Solennemente 庄严而隆重地
Sonoro 响亮的
Sostenuto 保持着的（延长音响，速度稍慢）
Sotto voce 轻声的；弱声的
Spirito 精神饱满的；热情的；有兴致的；鼓舞的
Strappando 用粗暴的力量来发音
Teneramente 温柔地；柔情地
Timoroso 胆却的；恐惧的；畏惧的
Tosto 快速的；更近乎（和piu连用）
Tranquillo 平静的
Trionfante 凯旋的
Tumultuoso 嘈杂的；喧闹的
Veloce 敏捷的
Vezzoso 优美的；可爱的
Vigoroso 有精力的；有力的
Violentemente 狂暴地；猛烈地
Vivente 活泼的；有生气的
Vivido 活跃的，栩栩如生的
Zeffiroso 轻盈柔和的（象微风般的）