飞利浦Hue新增数款新品，继续主导智能灯泡市场
飞利浦近日发布了全新的BR30、GU10和Disney StoryLight产品，从而扩张其Hue智能联网灯泡系列。飞利浦日益丰富的产品线现有成员包括3灯泡Starter Kit初级套装、单个灯泡、LightStrips和LivingColors Bloom “Friends of Hue”灯具。
全新的BR30套装今天开售，售价199美元。它包含3个LED射灯（通常用于吊灯）、Hue桥接器（基于Zigbee）、电源供应器和以太网线。单独的BR30灯泡也有售，每个59美元，不过也需要桥接器才能使用。一个Hue桥接器可以最多连接50个Hue灯泡。每个灯泡相比白炽灯可省电近80%，使用寿命达到1.5万个小时。
我测试了来自飞利浦的BR30，它们的表现跟最初的Hue灯一样出色，而且新旧产品能够连接在同一个桥接器上使用。
BR30套装在苹果和亚马逊的网站上均有出售。Hue灯容易设置使用：先将桥接器接上电源及接入网络路由器，然后在你的iPhone上下载Hue应用，搜索桥接器，接着打开桥接器将它与iPhone配对。
Hue现在也有很多兼容的第三方应用，包括Mac端的应用程序，以及基于音乐、照片和其它输入改变灯色的应用。要连上那些应用，只需要点击桥接器上的配对按钮向它们提供授权即可。BR30的设置跟其它Hue产品一样，因此也非常简单。
Hue的G10套装现面向欧洲市场销售，售价179英镑，单个灯泡的价格则是49英镑。它将于12月登陆美国市场。这些产品通常用于导轨照明，带有两个钉状尖头叉子。随着BR30和GU10的推出，飞利浦将其产品的吸引力延伸到了更多的消费级灯泡品类。另一款新产品Disney StoryLight情景灯可结合应用，依据儿童读物的内容提供相应的灯效。
飞利浦不知不觉便开发出数款上佳的产品，成为该市场的主导者。包括LIFX、Spark在内的其它公司也纷纷试图进军相同的领域，但似乎一开始便止步不前，或者已被远远甩在身后。飞利浦则在推出新品，与其它公司达成合作关系，建立强大的开发者生态系统，从而稳步前进。这意味着未来很长一段时间它仍将会是智能灯泡市场的主导者。
——-
（译：羽腾）
原文链接：http://www.mmch.cc/%e9%a3%9e%e5%88%a9%e6%b5%a6hue%e6%96%b0%e5%a2%9e%e6%95%b0%e6%ac%be%e6%96%b0%e5%93%81%ef%bc%8c%e7%bb%a7%e7%bb%ad%e4%b8%bb%e5%af%bc%e6%99%ba%e8%83%bd%e7%81%af%e6%b3%a1%e5%b8%82%e5%9c%ba.html
全新的BR30套装今天开售，售价199美元。它包含3个LED射灯（通常用于吊灯）、Hue桥接器（基于Zigbee）、电源供应器和以太网线。单独的BR30灯泡也有售，每个59美元，不过也需要桥接器才能使用。一个Hue桥接器可以最多连接50个Hue灯泡。每个灯泡相比白炽灯可省电近80%，使用寿命达到1.5万个小时。
我测试了来自飞利浦的BR30，它们的表现跟最初的Hue灯一样出色，而且新旧产品能够连接在同一个桥接器上使用。
BR30套装在苹果和亚马逊的网站上均有出售。Hue灯容易设置使用：先将桥接器接上电源及接入网络路由器，然后在你的iPhone上下载Hue应用，搜索桥接器，接着打开桥接器将它与iPhone配对。
Hue现在也有很多兼容的第三方应用，包括Mac端的应用程序，以及基于音乐、照片和其它输入改变灯色的应用。要连上那些应用，只需要点击桥接器上的配对按钮向它们提供授权即可。BR30的设置跟其它Hue产品一样，因此也非常简单。
Hue的G10套装现面向欧洲市场销售，售价179英镑，单个灯泡的价格则是49英镑。它将于12月登陆美国市场。这些产品通常用于导轨照明，带有两个钉状尖头叉子。随着BR30和GU10的推出，飞利浦将其产品的吸引力延伸到了更多的消费级灯泡品类。另一款新产品Disney StoryLight情景灯可结合应用，依据儿童读物的内容提供相应的灯效。
飞利浦不知不觉便开发出数款上佳的产品，成为该市场的主导者。包括LIFX、Spark在内的其它公司也纷纷试图进军相同的领域，但似乎一开始便止步不前，或者已被远远甩在身后。飞利浦则在推出新品，与其它公司达成合作关系，建立强大的开发者生态系统，从而稳步前进。这意味着未来很长一段时间它仍将会是智能灯泡市场的主导者。
——-
（译：羽腾）
原文链接：http://www.mmch.cc/%e9%a3%9e%e5%88%a9%e6%b5%a6hue%e6%96%b0%e5%a2%9e%e6%95%b0%e6%ac%be%e6%96%b0%e5%93%81%ef%bc%8c%e7%bb%a7%e7%bb%ad%e4%b8%bb%e5%af%bc%e6%99%ba%e8%83%bd%e7%81%af%e6%b3%a1%e5%b8%82%e5%9c%ba.html
还没人赞这篇日记
