票友对《綾部恒雄：文化人類学の名著50》中五十本书籍资源考据（一）
绫部恒雄在原文章中将这五十本书分成了五个部分：1.草創期文化人類学の古典，2.近代人類学の系譜
，3.啓蒙的名著，4.構造主義（中译结构主义）・象徴論・生態学的思考，5.現代の視点。但是在夏建中《文化人类学理论学派》却只引用了书名没有引用分类，而且可能是出版较早的缘故，其中很多条目与之后的中译本有较大出入，对于众多非人类学专业的票友来说，夏老师这本书可能相对来讲是启蒙书籍，之后对照书目去搜集难免会造成一些困扰，我就尽自己所能，把原书名，绫部版书名，夏建中版译名对照参考，同时给出资源的下载链接，不知道这个工程有无前人参与，如有出入或者不足还请大家多多包涵与指导。
草創期文化人類学の古典：
1.Edward Burnett Tylor 《Primitive Culture》
タイラー『原始文化』
泰勒 《原始文化》
爱德华·泰勒 《原始文化》 连树声译 上海文艺出版社 1992
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/18451644.html
2.Lewis Henry Morgan《Ancient Society》
モーガン『古代社会』
摩尔根 《古代社会》
莫尔根 《古代社会》杨东蒪、张栗原、冯汉骥译 生活·读书·新知三联书店 1957
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/37667584.html
3.Sir James George Frazer 《The Golden Bough》
フレーザー『金枝篇』
弗雷泽 《金枝》
詹·乔·弗雷泽 《金枝》 徐育新 等译 大众文艺出版社 1998
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4049168.html
4. Hutton Webster《Primitive Secret Societies》
ウェブスター『未開の秘密結社』
H·韦伯斯特 《原始人的秘密结社》
暂未发现中译本 （已在ishare上传英文版，不用谢，请叫我红领巾，通过审核后放出）
5.《Les rites de passage》
ファン・ヘネップ『通過儀礼』
范·盖内普 《通过礼仪》
阿诺尔德·范热内普 《过渡礼仪》 张举文译 商务印书馆 2010
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/36821798.html
6.Robert Hertz《la preeminence de la main droite》（英译：Death and the Right Hand）
エルツ『右手の優越』
R·赫尔兹 《右手的优越》
罗伯特·赫尔兹《死亡与右手》吴凤玲译 上海人民出版社 2011（暂无资源，可卓越，可当当，可 淘宝）
7.Lucien Lévy-Bruhl《Les fonctions mentales dans les sociétés inférieures 》（英译：How Natives Think)
レヴィ=ブリュール『未開社会の思惟』
列维·布吕尔 《原始思维》
列维·布留尔 《原始思维》 丁由译 商务印书馆 1985
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/22510226.html
8.Émile Durkheim《Les Formes élémentaires de la vie religieuse》（英译：The Elementary Forms of the Religious Life）
デュルケーム『宗教生活の原初形態』
杜尔克姆 《宗教生活的初级形态》
E·杜尔干 宗教生活的初级形式 （或 爱弥尔·涂尔干 《宗教生活的基本形式》渠东 汲喆译 上海人民出版社2006 ）林宗锦 彭守义译中央民族大学出版社 1999
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4587774.html
，3.啓蒙的名著，4.構造主義（中译结构主义）・象徴論・生態学的思考，5.現代の視点。但是在夏建中《文化人类学理论学派》却只引用了书名没有引用分类，而且可能是出版较早的缘故，其中很多条目与之后的中译本有较大出入，对于众多非人类学专业的票友来说，夏老师这本书可能相对来讲是启蒙书籍，之后对照书目去搜集难免会造成一些困扰，我就尽自己所能，把原书名，绫部版书名，夏建中版译名对照参考，同时给出资源的下载链接，不知道这个工程有无前人参与，如有出入或者不足还请大家多多包涵与指导。
草創期文化人類学の古典：
1.Edward Burnett Tylor 《Primitive Culture》
タイラー『原始文化』
泰勒 《原始文化》
爱德华·泰勒 《原始文化》 连树声译 上海文艺出版社 1992
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/18451644.html
2.Lewis Henry Morgan《Ancient Society》
モーガン『古代社会』
摩尔根 《古代社会》
莫尔根 《古代社会》杨东蒪、张栗原、冯汉骥译 生活·读书·新知三联书店 1957
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/37667584.html
3.Sir James George Frazer 《The Golden Bough》
フレーザー『金枝篇』
弗雷泽 《金枝》
詹·乔·弗雷泽 《金枝》 徐育新 等译 大众文艺出版社 1998
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4049168.html
4. Hutton Webster《Primitive Secret Societies》
ウェブスター『未開の秘密結社』
H·韦伯斯特 《原始人的秘密结社》
暂未发现中译本 （已在ishare上传英文版，不用谢，请叫我红领巾，通过审核后放出）
5.《Les rites de passage》
ファン・ヘネップ『通過儀礼』
范·盖内普 《通过礼仪》
阿诺尔德·范热内普 《过渡礼仪》 张举文译 商务印书馆 2010
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/36821798.html
6.Robert Hertz《la preeminence de la main droite》（英译：Death and the Right Hand）
エルツ『右手の優越』
R·赫尔兹 《右手的优越》
罗伯特·赫尔兹《死亡与右手》吴凤玲译 上海人民出版社 2011（暂无资源，可卓越，可当当，可 淘宝）
7.Lucien Lévy-Bruhl《Les fonctions mentales dans les sociétés inférieures 》（英译：How Natives Think)
レヴィ=ブリュール『未開社会の思惟』
列维·布吕尔 《原始思维》
列维·布留尔 《原始思维》 丁由译 商务印书馆 1985
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/22510226.html
8.Émile Durkheim《Les Formes élémentaires de la vie religieuse》（英译：The Elementary Forms of the Religious Life）
デュルケーム『宗教生活の原初形態』
杜尔克姆 《宗教生活的初级形态》
E·杜尔干 宗教生活的初级形式 （或 爱弥尔·涂尔干 《宗教生活的基本形式》渠东 汲喆译 上海人民出版社2006 ）林宗锦 彭守义译中央民族大学出版社 1999
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4587774.html
