生命的漩涡

最喜欢这个版本的翻译，贴在这里便于神经发作时能快速翻出来回味。。。
生命的漩涡
---《祖与占》主题曲
        她每根手指都戴了戒指
　　　　手腕套满手镯
　　　　她的歌声清澈如水
　　　　教人欢欣雀跃
　　　　
　　　　她的眼睛亮丽如宝石
　　　　令我心醉神迷
　　　　她的脸美如冠玉
　　　　夺命佳人杀死人
　　　　
　　　　相遇是缘分
　　　　错过却无奈
　　　　苦乐随风逝
　　　　背道逆风行
　　　　生命的旋风吹的我们团团转
　　　　
　　　　那夜再相逢
　　　　仍叫我心动
　　　　是她是她
　　　　果然是她
　　　　神秘的笑
　　　　教我心惊肉跳
　　　　
　　　　脸儿俏
　　　　眼儿媚
　　　　叫我意乱又情迷
　　　　手中是美酒
　　　　眼中是美人
　　　　
　　　　人醉半痴迷
　　　　一饮醉如泥
　　　　沉睡温柔乡
　　　　
　　　　相遇是缘分
　　　　错过却无奈
　　　　生命的旋风吹的我们团团转
　　
　　　　那夜再相逢
　　　　仍叫我心动
　　　　闻过又错过
　　　　回到我的怀抱
　　　　做我的宝贝
　　
　　　　相遇又分离
　　　　人生不稀奇
　　　　但愿长醉不复醒
　　　　与你携手入梦乡