滬籍前賢別集經眼錄之十二

12、玉壺山房詞選二卷。民國九年聚珍仿宋書局鉛活字本，一冊。此集當係以前述來寉樓本為底本刊成者，故所收內容幾皆同。惟沈文偉《玉壺山房詞選引》後，即接“七薌先生小像”，然圖中并無“顧雋橅”字，亦無雷葆廉像贊。次姜氏誄文，次即正文。首行頂格“玉壺山房詞選卷上”，次行退十格“玉壺山人改琦著”，三行始即正文。卷末為《玉壺山房詞選跋》，僅孫、王、曹、陳、姜、郭諸人而已，較前本為少，知其所據以刊行者當係道光印本，非如前述之光緒補刊補印本。封面後有“聚珍仿宋/印書局創/製銅模鉛/字活字本/墨汁刷印/庚申春錢/唐丁仁識”牌記，知此本係丁氏創製聚珍仿宋字後，較早之印刷實物。此本與前本相較，字句或略不同，如卷上“菩薩蠻”中“冰苔印雙屐，半晌花留立”，此本“晌”作“向”；“阿那曲”中“傾肢河上傾肢水”，此本“肢”皆作“脂”；“翦湘雲”中“雙鷗嫩約泛橫塘”，此本“嫩”作“嫰”；“沁園春 和龔瑟人韻”等詞中，此本“髩”皆作“鬢”；“清平樂 冬夜同人集水雲舫送周南橋歸甬東”中，“一任冷吟殘醉”，此本“殘醉”作“淺醉”；“蝶戀花”中“潭水深深深幾許”，前本脫一“深”字，此本補足，又“且唱蕭蕭”，此本作“瀟瀟”。諸如此類，不一而足。再如詞牌名，前本作“菩薩鬘”，此本則作“菩薩蠻”。封面有墨筆題簽，又題云：“煜峰先生持貽。戊寅十月，邌園署。時避亂春申江上之退一樓中。”下鈐“邌園主人”朱文方印。“邌園主人”者，松江于允鼎，生卒年不詳，著有《退一居隨筆》、《不無樓談屑》等。所謂避亂者，避丁巳以來之倭亂也。煜峰即江陰孫氏，曾任閘北水電公司董事長兼總經理、裕康房地產公司董事長等職，著名藏家。七薌之詞，清婉雅麗，論者以為在玉田、白石之間，清空處如冰壺映雪，飛動處如野鶴依雲，奇姿煥發，纏綿蘊藉，如瑤台散仙，豁去人間塵土。觀其卷中諸作，確乎戛戛獨造，奄有眾美，可稱一時作手矣。惜久為藝名所淹，彰而不顯為憾。