因为爱是勇者的特权【弗里曼先生访谈微辑】
去年开春前,我曾给爷写过一篇脑残文。即便现在看来还是同等程度的脑残,但它确实表达了我所想说的一点什么。
去年年底很想整理些以前翻译和尚未翻译的访谈节选,便于给需要的同学们提供索引,但因为手头有事儿,所以迟迟未能完成。最近刚好有点时间,所以决定索性写完它。
时隔一年,爷还是爷,而我,废话实说,当然还是我——似乎又有那么点儿不同。【当然,也可能只是错觉。
记得有本书里说,我们活着,就好像站在中央的舞台上,好像世界应该坐在我们旁边,为我们的一举一动而鼓掌。大多数人,也许也包括你,都过这一种为环境左右的人生,总想着从这个世界上得到点什么。
可是,还有些人,他们会自主选择所爱的生活。因为他们清楚自己创造了什么,自己付出了什么。
【对我来说,没有小角色。】
【我想做些让自己觉得骄傲的工作。】
【我不在意它是不是流行。只要它对我来说重要。】
【你得警示自己别因(当红)这事儿犯蠢。因为这不太正常,不会在普通工作的人身上发生。如果你是位医生——还有什么比这还重要?——人们不会当街拦住你说,‘就喜欢你把脉的那调调’。这事愚蠢扭曲,我知道。不过我猜,我确实对它非常严格,且惯于自我鞭策。】
【我管它(Bilbo的角色)叫做mini版的迈克尔柯里昂。从光明之处前往黑暗之中。】
【这种机会来之不易。然而如果他们对我如此有信心,那么我就该去做。】
【我总是问我自己这个问题,'这个活儿你有多想接?'在我临终前我需要知道我做了正确的事儿,所以我推掉了很多(片约)。】
【人生苦短,光阴不容胡来。】
【我热爱音乐超过这世界上任何事物。】
【你就那么全情投入,然后真的很高兴,对自己能够置身其中充满感激。】
【我猜简单的来说,我选择了这个工作,这份职业,远离了享受和娱乐,我知道不管我做得有多狗屎都不会有人因此一命呜呼。你懂我的意思?It’s OK。当然,我宁可不那么屎,我当然想做好。老实说,假如人们都不喜欢我,那是很打击,但是和其他事儿一样,我才是我自己工作的审核者。我可以就这么说‘好吧,我挺喜欢它的。’或者,当我不喜欢它时,我也会说‘我不喜欢’。】
【我会被生活中的很多事儿弄得气馁,但是工作不是其中之一。】
【我可以这么说,在某个角度上,我享受工作,就算它把我折磨得发疯的时候,我还是宁可做这个而不是其他别的。】
【对我们所有人来说,我们都不想成为狗屎。我们不想因为任何原因出现以下的情况:‘我本该为此更努力点儿的’,或者‘我应该多注意一点这个小细节的’。因为会有不止12个人来观看,你懂我的意思?他们当然也都会有自己的观点。所以我想我们所有人都不得不为此非常卖力地工作。你说的没错,这比普通的工作艰难得许多。】
我们都想要被爱,被理解,获得成功。我们都会遇到属于我们的导师,爱人,队友,敌人,欲望的化身。有时候我们走得太远,已经忘了最初踏上旅途的梦想。
可是我们还记得Bilbo Baggins老爷的故事。
【我想做些让自己觉得骄傲的工作。】
【我想要为它而骄傲。】
我想,也许很多事儿,你现在做不到,将来也未必能达到自己理想的结果,但与千千万万做不到的人相比,不同之处在于,你爱过,你有想要为之努力过的东西,有无论如何都不能丢掉的东西。
因为人都需要点儿信仰,无论信仰的是什么。
我猜这也是这篇脑残短文2号的初衷。盗用米三三写给本尼的一句很妙的话,“不管我多么平庸,可是我对你的爱很美。”尽管我不太敢说自己的爱美不美,然而我确实想要因为这种感情而记录一些东西。记住一些东西。
我曾经说过,在我们的心中都住着一个勇者,在我们各自的勇者之路中,都承受着创伤,同时,也或多或少地,带给别人伤口。
踏上旅途的勇者,你得知道,你和我都没有让时间倒流的魔法,我们不能让做错的事儿消失。迷失方向,胆怯不前,后悔绝望,想要哭泣,伤害他人,自我伤害,这世界上总是太多的抉择,太多的混乱。
然而我想,只要还能记起曾打动过你,让你重新获得勇气的东西,你就能继续走下去。我想,这就是属于你的勇者找回爱的时候。
【你不会预知接下来有多少个月或者年份里你会正做些什么。表面来看,你将会正在做着这个或你将正在做着那个,然而这些都是你所热爱的事儿,在一个你所热爱的世界里。这是个挑战,但这是种享受。】
因为爱是勇者的特权。
去年年底很想整理些以前翻译和尚未翻译的访谈节选,便于给需要的同学们提供索引,但因为手头有事儿,所以迟迟未能完成。最近刚好有点时间,所以决定索性写完它。
时隔一年,爷还是爷,而我,废话实说,当然还是我——似乎又有那么点儿不同。【当然,也可能只是错觉。
记得有本书里说,我们活着,就好像站在中央的舞台上,好像世界应该坐在我们旁边,为我们的一举一动而鼓掌。大多数人,也许也包括你,都过这一种为环境左右的人生,总想着从这个世界上得到点什么。
可是,还有些人,他们会自主选择所爱的生活。因为他们清楚自己创造了什么,自己付出了什么。
【对我来说,没有小角色。】
【我想做些让自己觉得骄傲的工作。】
【我不在意它是不是流行。只要它对我来说重要。】
【你得警示自己别因(当红)这事儿犯蠢。因为这不太正常,不会在普通工作的人身上发生。如果你是位医生——还有什么比这还重要?——人们不会当街拦住你说,‘就喜欢你把脉的那调调’。这事愚蠢扭曲,我知道。不过我猜,我确实对它非常严格,且惯于自我鞭策。】
【我管它(Bilbo的角色)叫做mini版的迈克尔柯里昂。从光明之处前往黑暗之中。】
【这种机会来之不易。然而如果他们对我如此有信心,那么我就该去做。】
【我总是问我自己这个问题,'这个活儿你有多想接?'在我临终前我需要知道我做了正确的事儿,所以我推掉了很多(片约)。】
【人生苦短,光阴不容胡来。】
【我热爱音乐超过这世界上任何事物。】
【你就那么全情投入,然后真的很高兴,对自己能够置身其中充满感激。】
【我猜简单的来说,我选择了这个工作,这份职业,远离了享受和娱乐,我知道不管我做得有多狗屎都不会有人因此一命呜呼。你懂我的意思?It’s OK。当然,我宁可不那么屎,我当然想做好。老实说,假如人们都不喜欢我,那是很打击,但是和其他事儿一样,我才是我自己工作的审核者。我可以就这么说‘好吧,我挺喜欢它的。’或者,当我不喜欢它时,我也会说‘我不喜欢’。】
【我会被生活中的很多事儿弄得气馁,但是工作不是其中之一。】
【我可以这么说,在某个角度上,我享受工作,就算它把我折磨得发疯的时候,我还是宁可做这个而不是其他别的。】
【对我们所有人来说,我们都不想成为狗屎。我们不想因为任何原因出现以下的情况:‘我本该为此更努力点儿的’,或者‘我应该多注意一点这个小细节的’。因为会有不止12个人来观看,你懂我的意思?他们当然也都会有自己的观点。所以我想我们所有人都不得不为此非常卖力地工作。你说的没错,这比普通的工作艰难得许多。】
我们都想要被爱,被理解,获得成功。我们都会遇到属于我们的导师,爱人,队友,敌人,欲望的化身。有时候我们走得太远,已经忘了最初踏上旅途的梦想。
可是我们还记得Bilbo Baggins老爷的故事。
【我想做些让自己觉得骄傲的工作。】
【我想要为它而骄傲。】
我想,也许很多事儿,你现在做不到,将来也未必能达到自己理想的结果,但与千千万万做不到的人相比,不同之处在于,你爱过,你有想要为之努力过的东西,有无论如何都不能丢掉的东西。
因为人都需要点儿信仰,无论信仰的是什么。
我猜这也是这篇脑残短文2号的初衷。盗用米三三写给本尼的一句很妙的话,“不管我多么平庸,可是我对你的爱很美。”尽管我不太敢说自己的爱美不美,然而我确实想要因为这种感情而记录一些东西。记住一些东西。
我曾经说过,在我们的心中都住着一个勇者,在我们各自的勇者之路中,都承受着创伤,同时,也或多或少地,带给别人伤口。
踏上旅途的勇者,你得知道,你和我都没有让时间倒流的魔法,我们不能让做错的事儿消失。迷失方向,胆怯不前,后悔绝望,想要哭泣,伤害他人,自我伤害,这世界上总是太多的抉择,太多的混乱。
然而我想,只要还能记起曾打动过你,让你重新获得勇气的东西,你就能继续走下去。我想,这就是属于你的勇者找回爱的时候。
【你不会预知接下来有多少个月或者年份里你会正做些什么。表面来看,你将会正在做着这个或你将正在做着那个,然而这些都是你所热爱的事儿,在一个你所热爱的世界里。这是个挑战,但这是种享受。】
因为爱是勇者的特权。
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 歌手2024直播 4.4万次浏览
- 古人追星的那些疯狂事 4.2万次浏览
- 什么时候你觉得自己需要远离“大家族”关系了 48.5万次浏览
- 旅游中的坑爹经历 15.7万次浏览
- 你愿意花多少时间读一本书? 9.5万次浏览
- 你是怎么克服对身体的自卑的? 517.2万次浏览