读书笔记--姜哲焕《平壤水族馆》
内容简介 ······
2000年首先以法文出版，
成為揭露北韓集中營生活最知名的脫北者回憶錄
南北韓分裂後，姜哲煥的祖父母放棄在日本豐衣足食的生活，義無反顧地遷回朝鮮報效祖國。九歲那年，受祖父犯「最重的叛國罪」牽連，姜哲煥一家旋即遭當局以政治犯家屬的名義，押解至北韓最大、監禁幾萬名政治犯的「耀德集中營」。
十年勞動改造，姜哲煥最深刻的體悟竟是：「人有作惡的無限潛能。」
在耀德，姜哲煥忍受恥辱、毒打、饑餓，以及無止盡的苦力勞動。求生的本能讓他性格丕變，學會了耍詐、偷竊、陽奉陰違，失去對他人憐憫與同情的能力。集中營卑劣的生活，逼著適應不良的囚犯自尋短路，姜哲煥的父親與四叔就因熬不過低潮，試圖結伴上吊。至於祖母，身為社會主義的虔誠信徒，轉變也最為劇烈。耀德不符人道精神的罪行，破除了她對金氏父子的迷思，看清北韓根本不是「社會主義的人間天堂」，反而更像由希特勒主宰的世界。
幸運獲釋後幾年，姜哲煥因非法收聽南韓電臺廣播，二度面臨勞改威脅。走投無路，他決心逃離地獄的魔爪，抵達旅程終點「大韓民國」重獲自由的那一刻，姜哲煥忍不住流下喜悅的淚，亟欲將北韓同胞所受的苦難與壓迫公諸於世。殊不知國際社會乃至同為大韓民族的南韓人，對北韓當局和集中營內侵犯人權的惡行惡狀，似乎無動於衷，脫北者的懇求得不到任何迴響。
來到首爾不久後，姜哲煥與在人權組織任職的李古樂結識。李古樂深信北韓政權之所以能為所欲為，部分因北韓老百姓與外界完全隔離，部分則出於國際社會對北韓政權罪行的一無所知。他建議姜哲煥現身說法，揭露北韓人民在金氏父子高壓統治下的生活實況。2000年，姜哲煥的遭遇終於在西方世界曝光，就連時任美國總統的小布希也深受感動與啟發。2005年，小布希邀請姜哲煥到白宮討論北韓問題的解決之道，並在2010年出版的個人回憶錄中「Decision Points」表示：「在我的總統任期內，《平壤水族館》是對我影響最大的書之一。」
姜哲煥現定居南韓，為社團法人北韓戰略中心代表，同時也是《朝鮮日報》客座記者，並持續聲援關切北韓境內的人權侵害問題。
第54页
还有什么比不必要的奢华更能毒害一个人的正义感。
第60页
你可以说我无情，但我认为金永吉代表的是愚蠢和无知。
人类做梦的影响力，以及幻想足以让人盲目的惊人力。
第137页
暴行看得越多，与死亡愈亲近，不计代价活下去的欲望反而更强烈。或许我不至于变成告密者，也不擅长背叛朋友，但我却失去了对他人怜悯与同情的能力。我培养出求生的原始意志，而且对周遭人命运置之不理。我学会在警卫面前控制自己的情绪，主要是为了保护自己。欺骗耍诈成为我生活中的重心，我藉此取得粮食、捉老鼠、偷玉米，让浑水摸鱼看起来像认真工作，并且和告密者保持良好的关系。
第139页
如今我知道告密者跟我都是体制下的受害者，不过当时的我，视他们为自甘堕落的报马仔。
第159页
我的新生活容不下这些回忆，无论是我或者是其他任何人，在耀德都必须硬起心肠。
第167页
集中营成立的初衷是改造我们成为“伟大领袖”及其政权的坚定支持者，到后来，我们学会反叛，忍不住对任何沾染权威气息的东西冷嘲热讽。
第170页
第一枪打穿绑在他眼睛处的绳子，死刑犯瞬间毙命，脑袋瓜往前垂下。第二枪打穿胸膛的绳子，死囚身体再往前倾，第三枪打穿绕腰部的绳子，死尸顺势掉入面前的洞，这就是他的坟墓，多省事的下葬方式。
第173页
制度的设计似乎旨在消灭人性宽厚的最后踪迹。
第183页
努力求生存和遵守命令是我生活的全部，幸好我能将自己的处境看作命运。我若看清自己身处地狱，肯定只会让自己陷入更悲惨的绝境。没有什么比胡思乱想更能加剧一个人的忧郁。
第183页
和周遭地狱般恶劣的环境想比，死亡似乎更可亲，但只要一想到要被冰冷潮湿的泥土所吞噬，我又有了活下去的动力。
第189页
有些在苏联古拉格呆过的人，把集中营说成是他们的大学，但那不是我的大学。我在耀德学到的唯一教训是：人有作恶的无限潜能。我曾相信人和其他动物不一样，但耀德让我发现事实不然。
第199页
政府不厌其烦地抨击资本主义，却创造了一个金钱独大的社会，其严重程度超越我走访的所有资本主义社会。
本书下载地址： http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%C6%BD%C8%C0%CB%AE%D7%E5%B9%DD&from=index&format
2000年首先以法文出版，
成為揭露北韓集中營生活最知名的脫北者回憶錄
南北韓分裂後，姜哲煥的祖父母放棄在日本豐衣足食的生活，義無反顧地遷回朝鮮報效祖國。九歲那年，受祖父犯「最重的叛國罪」牽連，姜哲煥一家旋即遭當局以政治犯家屬的名義，押解至北韓最大、監禁幾萬名政治犯的「耀德集中營」。
十年勞動改造，姜哲煥最深刻的體悟竟是：「人有作惡的無限潛能。」
在耀德，姜哲煥忍受恥辱、毒打、饑餓，以及無止盡的苦力勞動。求生的本能讓他性格丕變，學會了耍詐、偷竊、陽奉陰違，失去對他人憐憫與同情的能力。集中營卑劣的生活，逼著適應不良的囚犯自尋短路，姜哲煥的父親與四叔就因熬不過低潮，試圖結伴上吊。至於祖母，身為社會主義的虔誠信徒，轉變也最為劇烈。耀德不符人道精神的罪行，破除了她對金氏父子的迷思，看清北韓根本不是「社會主義的人間天堂」，反而更像由希特勒主宰的世界。
幸運獲釋後幾年，姜哲煥因非法收聽南韓電臺廣播，二度面臨勞改威脅。走投無路，他決心逃離地獄的魔爪，抵達旅程終點「大韓民國」重獲自由的那一刻，姜哲煥忍不住流下喜悅的淚，亟欲將北韓同胞所受的苦難與壓迫公諸於世。殊不知國際社會乃至同為大韓民族的南韓人，對北韓當局和集中營內侵犯人權的惡行惡狀，似乎無動於衷，脫北者的懇求得不到任何迴響。
來到首爾不久後，姜哲煥與在人權組織任職的李古樂結識。李古樂深信北韓政權之所以能為所欲為，部分因北韓老百姓與外界完全隔離，部分則出於國際社會對北韓政權罪行的一無所知。他建議姜哲煥現身說法，揭露北韓人民在金氏父子高壓統治下的生活實況。2000年，姜哲煥的遭遇終於在西方世界曝光，就連時任美國總統的小布希也深受感動與啟發。2005年，小布希邀請姜哲煥到白宮討論北韓問題的解決之道，並在2010年出版的個人回憶錄中「Decision Points」表示：「在我的總統任期內，《平壤水族館》是對我影響最大的書之一。」
姜哲煥現定居南韓，為社團法人北韓戰略中心代表，同時也是《朝鮮日報》客座記者，並持續聲援關切北韓境內的人權侵害問題。
第54页
还有什么比不必要的奢华更能毒害一个人的正义感。
第60页
你可以说我无情，但我认为金永吉代表的是愚蠢和无知。
人类做梦的影响力，以及幻想足以让人盲目的惊人力。
第137页
暴行看得越多，与死亡愈亲近，不计代价活下去的欲望反而更强烈。或许我不至于变成告密者，也不擅长背叛朋友，但我却失去了对他人怜悯与同情的能力。我培养出求生的原始意志，而且对周遭人命运置之不理。我学会在警卫面前控制自己的情绪，主要是为了保护自己。欺骗耍诈成为我生活中的重心，我藉此取得粮食、捉老鼠、偷玉米，让浑水摸鱼看起来像认真工作，并且和告密者保持良好的关系。
第139页
如今我知道告密者跟我都是体制下的受害者，不过当时的我，视他们为自甘堕落的报马仔。
第159页
我的新生活容不下这些回忆，无论是我或者是其他任何人，在耀德都必须硬起心肠。
第167页
集中营成立的初衷是改造我们成为“伟大领袖”及其政权的坚定支持者，到后来，我们学会反叛，忍不住对任何沾染权威气息的东西冷嘲热讽。
第170页
第一枪打穿绑在他眼睛处的绳子，死刑犯瞬间毙命，脑袋瓜往前垂下。第二枪打穿胸膛的绳子，死囚身体再往前倾，第三枪打穿绕腰部的绳子，死尸顺势掉入面前的洞，这就是他的坟墓，多省事的下葬方式。
第173页
制度的设计似乎旨在消灭人性宽厚的最后踪迹。
第183页
努力求生存和遵守命令是我生活的全部，幸好我能将自己的处境看作命运。我若看清自己身处地狱，肯定只会让自己陷入更悲惨的绝境。没有什么比胡思乱想更能加剧一个人的忧郁。
第183页
和周遭地狱般恶劣的环境想比，死亡似乎更可亲，但只要一想到要被冰冷潮湿的泥土所吞噬，我又有了活下去的动力。
第189页
有些在苏联古拉格呆过的人，把集中营说成是他们的大学，但那不是我的大学。我在耀德学到的唯一教训是：人有作恶的无限潜能。我曾相信人和其他动物不一样，但耀德让我发现事实不然。
第199页
政府不厌其烦地抨击资本主义，却创造了一个金钱独大的社会，其严重程度超越我走访的所有资本主义社会。
本书下载地址： http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%C6%BD%C8%C0%CB%AE%D7%E5%B9%DD&from=index&format
