[读后感]死人的殿堂(波洛系列)

说实话,觉得这本书的逻辑有点问题,不过也可能是翻译的关系,关键的小细节翻不到位实在是令人遗憾(不过也没办法,毕竟是语言不同嘛)!
不是太喜欢的理由有三:
1.前篇的引子交代都太过冗长,而且阿婆根本就是大半本书都在误导读者往很奇怪的方向.而且误导就误导,没有放出指示正确方向的提示,应该说提示被WAS跟IS的无法恰当翻译给湮灭掉了!而且阿婆设置了很多枝节,但这些枝节最后同犯人联系上的解释,总觉得有些牵强.
2.波洛老爹在里面太弱了,没有一贯就算误导推理的逻辑整理,而直接就推导出了结论,实在有违一直以来的作风,非常不习惯!而且总觉得这次波洛老爹的总结陈词有点凭空癔想的味道,关键还在于之前他也云里雾里的侦察.
3.人物性格的设置,没有让人印象深刻的设置,看完后几个人还有些小混淆.
不过这本书最后波洛老爹没有直接给予犯人打击,倒是挺让人意外的一个尝试.