The League of Gentlemen入门指南
警告：本日志适合于从未听说过TLOG（或听说过没看过）且口味偏重的孩纸们（若无把握可参考Little Britain）。League的大神级粉请直接跳到后面花絮部分。 【STEP1】Get To Know The League （正剧） The league of gentlemen，所谓绅士联盟，1995年成立的英国黑色喜剧四人团体。
"...four young men who got together to produce a stage show...they took it to Edinburgh and they won the Perrier Award. They transferred it to radio and won a Sony award. They thought they'd have a go at television, they won a Bafta award, a Royal Television Society Award and the Golden Rose of Montreux...The League of Gentlemen." Paul Jackson "in conversation with TLOG" Radio 4 "...四个小伙儿一起写了个舞台剧...他们去爱丁堡溜了一圈，带回来个皮埃尔奖。他们把它改编成广播剧，然后拿了个索尼奖。他们觉得可以玩一把电视剧，于是得了一个BAFTA，一个皇家电视社会奖，一个蒙特勒金玫瑰奖....绅士联盟！“
他们创造了Royston Vasey这个“小天堂”。 他们创造了96个角色。 并像得到玩具的孩子一样玩儿得开心。 四个人创造一部神剧。 三个人撑起一方舞台。
那么，让我们开始吧。
（以下所有资源都在TLOG小组中提供，在此特别感谢小组伟大无私的GNs，谢谢你们！） 【A】 Season1 Welcome to Royston Vasey. 请下好英文或中文字幕，并怀抱一种忍耐与包容的态度静心欣赏，同时在背景笑声响起时仔细寻找笑点。对了，请务必记住主要角色全部来自于单单三个人的演绎。你能看出Local Shop里的Edward和Job Center的眼镜男Ross、蛤蟆之家的爸爸和商店里的Tubbs、动物杀手Chinnery和Mickey Love是同样的演员么？？？如果这一切都让你觉得恶心而不堪忍受，那么，请打包好行李，滚得远远的吧。 【B】 若你已经坚持到了Season2，那么恭喜，你的口味已比初来乍到之时提升了不止一个台阶。现在，让我们沿着High Street，继续前进。Edward和Tubbs的Local范儿（"My insides are all wrong!~~" "This's a local shop for local people,there's nothing for you here!~~"）更亲切了，Pauline的贱样儿（"Hokey cokey pig in a pokey~"）更入眼了，而另一个伟大角色Papa Lazarou（"Hello,Dave~~"）的那张黑脸也第一次出现在了我们面前。走到这里，你有没有爱上了那独特尖酸，TLOG所特有的黑色气质？ 【C】 终于，你来到了最终季的大门前。Season3是个人认为编剧最棒的一季。此时the League不再满足于玩弄些他们拿手的小段子。在完整六集中，每一集都有一个主线人物，且每一集结局都落在同一时间点上，从六个角度实现故事的完整性。没有了背景笑声的陪伴，但我想这时的你早已能够自己体味笑点了吧。从The lesbian and the monkey到How the elephant got its trunk，联盟在一点点匍匐着向RS以外的世界发起进攻！第一站：到伦敦去。值得一提的是，他们大胆地在第一个镜头里杀死了两个最受欢迎的角色——最讽刺最完美的死亡，guess who？ 【D】 也许你正在为短短18集的结束而叹息，但是...别伤心，你的Royston Vasey之旅才刚刚走到了一半！那么，首先是Christmas Special，这部以三个cliché的鬼故事为基础的小电影可谓是the League的作品巅峰了。它比电视剧融入了更多黑暗和恐怖的元素，一气呵成，把我们所熟悉的角色发挥到了极致，一部黑色的《圣诞颂歌》（向狄更斯他老人家敬个礼）! 【E】 好了，现在可以暂时让你的电脑歇会儿了。请打开你家的歌华机顶盒，在电视机前面端坐好，进入主页-歌华点播-免费点播-电影-喜剧-第四页——哦看呐，那是什么？！The League of Gentlemen Apocalypse. 真正的电影版！天启！在这儿我们首睹Jeremy Dyson的芳容（虽然不是他自己演的...）...咳，这部电影实际是个大杂烩，从Royston Vasey穿越到现实世界，再穿越到16世纪的...宫廷...（好吧那更像是上帝在造那个年代的人时在打瞌睡）呃，总之，歌华上的电影，就请大家对字幕的准确度不要抱太大期望，没有中文配音已经很不错了... 值得一提的是，角色与演员的相遇很有意思哦~ tudou在线无字幕版 【F】 开机！重头戏来了：Live at Drury Lane 以及 The League of Gentlemen Are Behind You.这两个现场在舞台剧中也可谓是经典杰作（首推前者）。由于league本身三人都是演舞台剧出身，所以从银幕搬向舞台，他们没有一点儿其他电视演员们常有的尴尬和紧张。在伦敦DL的现场中，一切可都要从英国足球开始说起...前半部分并没有大家所期待的各式各样的服装道具，只是三个着正装的男人用语言和演技来压倒世界罢了。慢慢地，我们熟悉的League一点点渗透了进来。一顶假发、一个独特的嗓音、一个微妙的表情；直到全套的服装、Royston Vasey的舞台布景...三个人轮番更换角色，从Paulin到Herr Lipp，这样的变幻也只是套上件儿衣裳的功夫而已。而TLOG are behind you的现场可就显得花哨多了，但怎样的布景都盖不过League本身的气场。记得最喜欢的一个小细节是Reece在演一个业余女演员（Pam Doove）的试镜时，Steve告诉他/她“Ollie（也是Reece扮演）couldn't be here at the moment, for obvious reasons”。观众都在疯笑时，Reece还无辜地眨巴眼睛...
【G】（In Edward's voice)我们在此万分沉痛地告诉你，没错，都结束了。虽然TLOG从未官方宣布解散，但我们都知道Royston Vasey已是过去。但一切都好，因为The League of Gentlemen还在。Reece Shearsmith，Mark Gatiss，Steve Pemberton，Jeremy Dyson，他们仍在各自的人生中继续精彩。 后来的后来，Reece和Steve合作了Psychoville（Mark客串的向希区柯克致敬的那集太精彩！），Jeremy又写了很多剧得了很多奖（推荐Fairy Tale），而麦哥，就不用再多说了吧~（关键词：Doctor Who、Sherlock） 接着，League四人又去Horrible History里借Reunion的名义疯玩了一把。（见花絮）
这四个疯癫的孩子还上了Darren Brown的Trick or Treat（第一季第一集，这不明显是靠着League来买收视率嘛），与Chocolate Mini Roll一番搏斗。Jeremy笑点真是低到家了...（见小组资源帖）
最后，当你重复以上A到F步骤无数遍直到已能倒背台词时，my dear，你还可以去听On the town with TLOG的Audio Comdey。虽然只是个广播剧，但听着League那极富有画面感的声线，你是不是完全能够自动脑补出角色的神情动作呐？ 【In the end】我们可以毫不夸张地说，The League of Gentlemen是历史上最伟大的黑色喜剧团体没有之一，是Character Comdey的复兴者+领头人。从1995年的边缘舞台到最后一次2005年的现场，从当年一起上学的四个小伙儿到现在各自走着自己的路的中年人... 引用Mark在采访中的话"...it's an amazingly important thing to me and I owe it absolutely everything, and them everything." 这就是我们所爱的TLOG: Profound, dark and desperately sad...
【STEP2】Go To Royston Vasey... （花絮）
【花絮1】 强烈推荐采访Mark Lawson talks to Mark Gatiss，有很多关于league的小花絮，字幕做得也超棒！ 【花絮2】 Royston Vasey真面目——Hadfield, Derbyshire
“One of my happiest memories of the League is, um, going location hunting for what became Royston Vasey. We went off in a van for a week. And we basically were all outdoing each other to try and recommend the worst place we could possibly go to. And in the end Hadfield is where we shot it. It was a brilliant combination, because actually it has the other thing about the North not much celebrated which is that it's incredibly beautifully in a very particular way. That little town with its high street and amazing moorland. ” 【花絮3】 第三季幕后-tudou 有很多关于第三季的剧本思路，制作过程，与真正的local的关系等等。亮点在最后League围着桌子坐下来轮流读各大报纸的评论（并回骂过去）~ 【花絮4】 Highgate House of Horro 这四个孩子是有多么无聊自己闲着拿dv拍劣质小电影唉。应该是在拍tv版之前做的，那会儿可真年轻啊。 【花絮5】再贴一个Psychoville的小花絮，是104那集模仿希区柯克《夺魂索》的长镜头的幕后（League粉们必看这一集！）。那样的拍摄法对于演员们来说没有10年的默契是不可能完成的。How to make a brilliant long shot 【花絮6】虽然做成dvd的现场只有两版，但其实League在全国一共有111场演出！这里有两段无官方录制现场的幕后花絮~ 新版Maumau，以及邪恶的酸奶 ［Mark在Maumau段子里很混蛋地加了段表演“ I have told this joke a hundred and ten fucking times! " (And I got a bigger gun than you did!）还没有事先告诉Reece和Steve。总之，League的即兴演出很是精彩，不过另外那俩可怜的孩子都差点笑场了~］ 【花絮7】Horrible History中League客串的小片段。 1 2 3 Mark在采访中也提到过客串HH时他们都玩得很开心，同时很惊讶地发现HH剧组对他们都十分景仰。 “..we become venerable, when did that happen?” 【花絮8】T4 Interview with The League of Gentlemen 【花絮9】Unaired The League of Gentlemen Sketch-After the funeral of the toads~ 【花絮10】需要翻墙的强大非官方fan site 不用翻墙的BBC官网 不用翻墙的小小fan site 【花絮11】关于Little Britain和TLOG的二三事 很多孩纸都提到了Little Britain，在这里也给大家简单说明一下。自2003年开播以来，小不列颠在全球电视界都有着极大影响，这几年在国内也火起来了。LB的表演的形式以及喜剧题材与TLOG是非常的接近——都是一人多角的Sketch Show (也称Character Comedy)。其实，我们不难在LB的身上看到一点联盟的影子，如减肥课程的恶毒肥女Marjorie和Job Centre的Pauline就有很多相似之处。在LB那极有特点的飞速掠过的片尾字幕中我们还能发现整个第一季的Script Editor(剧本编辑)是由麦哥来担任的。当然，除了抱着这样一种谦虚学习的态度之外，LB也发展出了自己的风格。TLOG将舞台建立在了Royston Vasey，讽刺对象落在了英国北方人民上；而LB则是将舞台延伸至整个大不列颠，甚至漫延向了它可爱的殖民地USA——一种讽刺全人类的抱负！可以说内容丰富大气了很多。相比于绅士联盟黑暗阴冷的色调，小不列颠则更加鲜亮活泼，而且在幽默形式上也更显得简单粗暴。 总之，引用官网上的一句话：Without The League, there would have been - almost without a doubt - no Little Britain. 【STEP3】Be A Local （Character汇总）
工程过于浩大以后慢慢贴啦~ 正剧截图这里有
