《旧曲换新唱,乏善可陈》
(一) 上周末,看了007系列的新片子—《Quantum of Solace》,感觉是,旧曲换新唱,乏善可陈。就连那片子的译名,也是007系列在大陆、港、澳、台一贯的风格,好差劲的。幸亏提及时,用原版名字也无妨,好在时代变了。
荒漠雪原,高楼窄巷,太空深海,飞车赛艇,詹姆士•邦的故事里,一而再,再而三……那个导演不腻味,观众却开始呵欠连连了,散场时,环顾一下四周,观众也就三四成而已。
蓝牙黑莓满大街,詹姆士•邦的装备,也没有啥希奇可看了。至于武器,不好提倡暴力的,而且,大家也没有007的那一张特殊执照,所以,确实没有啥看頭了,因为时代变了。
因为时代变了,妈妈的叮咛也忘记得更快了,大灰狼哪里还需要那么辛苦,必须去化妆成一个老外婆,哄骗小红帽把大门儿打开?况且,小红帽早就不在家里了,瞅着月儿刚刚挂上树梢頭,人家早就换好了超短裙,背着LV的小包包上路了。与狼共舞,是时代的主题,直奔主题,是时代的旋律。再说及《Quantum of Solace》,再说及詹姆士•邦,人家会说,有得空啊?看007玩,还不如咱们自己玩呢。
奇怪的是,据说《Quantum of Solace》在北美的票房,好像还可以,估计,那里是没有这边好玩,所以,祗能看着詹姆士•邦玩。 (二) 007系列的片子,确实拍得很辛苦,从1962年开拍,时至今日,45年有余了,数一数,竟然已经拍摄了22部片子了。从第1任007:肖恩•康纳利,到第2任007:乔治•拉赞贝,到第3任007:罗杰•摩尔,到第4任007:提摩西•达顿,到第5任007:皮尔斯•布鲁斯南,一直,到今天的第6任007:丹尼尔•克雷格,詹姆士•邦的面孔已经换了六个了。导演嘛,也是频频更换,显然,江郎才尽啦……
路易斯•吉尔伯特(Lewis Gilbert)是好几部007片子的导演了,让咱们来看看,他在1977拍摄的《The spy who loved me》与1979拍摄的《Moonraker》那两部片子里,是如何将一个小小的噱頭炒冷饭,将隔夜菜端给观众的……
在《The spy who loved me》与《Moonraker》那两部片子里,各有一组特写镜头,是描述詹姆士•邦,如何突如其来地出现在公众场合里,其中,有一个角色表现出诧异,看看泰然自若的詹姆士•邦,再看看自己的酒瓶,那表情是,怀疑自己,是不是喝酒喝高了,是不是眼花白日撞鬼了……

这是在《The spy who loved me》里的一组特写镜头,詹姆士•邦开着小车从水中冲上了海滨沙滩的比基尼之中,诧异之中,那老兄看了看自己手中的酒瓶子,喝多了?醉了?

这是在《Moonraker》里的一组特写镜头,詹姆士•邦驾着小艇从水中冲上了节日里威尼斯的一个广场中,诧异之中,那老兄又出现了,还是看了看自己手中的酒瓶子,喝多了?醉了?
呵呵,时隔仅仅两年而已,就这么一个小小的噱頭,却重复出现了,看出来了没有?连演员都是同一个人。炒冷饭,隔夜菜,对于这一个路易斯•吉尔伯特(Lewis Gilbert),说啥好呢?
不由地,又想起了那一个栊翠庵,又想起了那一个妙玉: “岂不闻‘一杯为品,二杯即是解渴的蠢物,三杯便是饮牛饮骡了。’” 其实,以007系列里的情节来说,又何止仅仅三杯唷? (三) 詹姆士•邦,究竟是一个什么样的人?007系列里有两段台词,真是绝妙无比。
其一,是一个被詹姆士•邦拥在怀里的冷艳女郎,也是他的对手所道: “哦,老天,你比你档案里写得还糟……”—《Die another day》 其二,是詹姆士•邦有一次自嘲,自己其实很安全,言外之意,所有的危险都来自女王陛下,让他的老板实在忍无可忍了,反讥道: “你以为呢!妒忌的丈夫,愤怒的厨子,受侮辱的裁缝,可以说不完……”—《The man with the golden gun》 幸亏,后来这个老頭儿换成了一个老太婆,要不然,詹姆士•邦,可能已经不在人世间了。
007系列,如果按着这个思路去拍,兴许,还是有些看頭的。 —ZY.S. 2008-November-22