Da Vinci Code
【搬运】
Posted on: May 27, 2006
今天是个盼了很久的日子。
放假之后的Plan No.1–跟Soso同学一起看达芬奇密码。这个是放假之前第一次跟Soso见面的时候在Orchard MRT站看到硕大的海报就约定好了的。
約束だよ！
为此专门买书提前学习小说精神，跟2月份与乌云亲看broke back mountain一样。
小说是相当的引人入胜的，并且描写得非常的细腻，可以说丹 布朗基本上是按照电影镜头闪回的方式来演绎这个故事的，包括从罗伯特 兰登下榻的酒店经过香榭丽舍大道与埃菲尔铁塔直至卢浮宫的路途都详细得让人身临其境。
如此一来，对电影的期待在某种程度上是打了折扣的，我的意思是，从情节的角度来看。但因为即使作为商业大片，依然很认真的忠实于原著的请来Tom Hanks饰演美国符号学教授，Audry Tautou与Jean Reno的法国警察，Ian McKellen的英国贵族。嗬嗬，各地的口音也是相当的清洗显著的呢。看着几个大款如何诠释这部红极一时的小说，就我看来，即使他们只是中规中距的照着小说背台词，电影也会是成功的，更何况，这几个都是极为富有个人的人格魅力的演员，没有火星子喷出来，那是不可能的吧。
一点多买8：30pm的票发现一半以上的座位已经被抢走了，想起之前做功课的时候也顺道去一些影视论坛观看影评，反正已经不担心剧透了嘛，发现褒贬不一，而且两极分化严重。既然没有一边倒的评语让我随大流，只能通过自己的眼睛判断了。
开场，从雅克 索尼埃被杀拉开序幕。
非常忠实于原著的情节，一丝不苟。
基本上没有什么意外，一切都在掌握之中。一边观赏一边思考下一步应该如何发展，居然完全没有让自己与影片分离脱节，反而更加的深陷其中。但，自然的，惊悚的感觉也薄弱了许多。除了塞拉斯用
Job 38:11打死了修女，以及在提宾家的时候突然冲出来攻击兰登，其余情节的感觉都相当的平稳。
不过平稳作为一部火红的小说引申出来的电影来说，已经是非常忠实于原著的表现了。我一直觉得这是对原小说作家的一种起码的尊重。当然，这也可能是因为丹 布朗就是这部电影的制作人？
电影本身来说，最大的特色就是忠实原著，很贴切的呈现了小说里面的情节，唯一更改的部分是结尾处，苏菲与兰登去到Roslyne教堂寻找Sang Real，电影处理得比小说更好，更加圆润，内涵也更加丰富。不过我个人还是更喜欢小说的情节，笑，因为情节的过于小说化。况且，我也很希望能够看到苏菲的兄弟，作为漂亮的爱美丽的兄弟，应该不会差太远吧？更何况小说里面也说是个很英俊的难事，笑，HC病开始犯了。
好了，单说演员了。
Tom Hanks
有人形容他饰演的教授有如弗雷斯特 甘普。 笑，我想说的是，这样说的人，要么没有看明白弗雷斯特 甘普，要么就没有见过真正的教授。 并不是所有的教授都是口齿伶俐，聪明风趣的。而Tom Hanks饰演的教授，让我觉得确实是一个专注于学术并且有一定建树的学者。
Audry Tautou
完全与爱美丽的鬼马形象大相径庭。
虽然英语有时候发音有很浓重的法国口音，但是这不正是影片所要的效果么？非常可惜的是电影删除了很多能够更加凸显她的聪慧的地方，让她只能睁着美丽的大眼睛从开始狐疑到结尾。结尾处，她俏皮的去踩水面的情节终于找回了她原有的俏皮的感觉，一点点而已。大概是考虑到电影的长度的问题吧。残念。
Ian McKellen
干豆腐爷爷化身英国贵族，拿腔拿调得像模像样。由对于学术的过分执著与太想揭露真相而导致由一个儒雅的学者变为杀人凶手，走火入魔与痴迷仅仅只有微妙的区别。豆腐爷爷很规矩，最后露出真面目的时候都没有现出狰狞的脸色，被捕之后即便已经被送进警车了依然对着兰登兴奋地高叫着，不疯魔不成活啊。
Paul Bettany
我想说的是，这个小子，如果顺顺当当的发展下去，一定有前途的！下一届的奥斯卡，希望他能够在最佳配角的提名名单上。
从Knight’s Tale里面疯疯癫癫的诗人，到温布尔敦的球场得意并且顺利拿下Kirstine Dunst美人心的过气网球手，再到塞拉斯，Paul的路程走得比很多人都艰辛。没有漂亮的脸孔，没有大制作的宣传，即使在影片中时常有精彩的演出，也时常都是一闪而过。但看看塞拉斯吧！如果说这部星光灿烂的商业大制作平淡如水，他就是投入水中引起无限涟漪的那颗石子。也许这样说很夸张，但是，他出现的时候，所有的星光都黯淡了。—笑，当然也可能是因为他的发色与眼睛颜色。
Jean Reno
虽然他在这部影片中的建树不多。跟Audry一样，很多戏分被删除，按理说，影片开始的部分，法希会有很多跟兰登交流的情景，但是压缩影片时间的结果导致Jean与Tom飙戏发挥的部分匆匆忙忙。Jean弄得就跟个跑堂的一样，这点让我觉得相当不满。跟Audry类似的，影片也在最后安排了Jean书展自己的特色，他面色冷峻但脾气随着语调毫不掩饰的外露：“Yor Silas is dead!"
不好意思，又HC了。。。。。。。
嗬嗬，公平的说，对没有看过小说的人来说，不会异常精彩，但是也决不会乏味。
看不懂的情况，也许会有一点点吧？
对我来说，已经达到预期的期望，影片也基本与我看小说的时候想象的一致。
Posted on: May 27, 2006
 |
 |
今天是个盼了很久的日子。
放假之后的Plan No.1–跟Soso同学一起看达芬奇密码。这个是放假之前第一次跟Soso见面的时候在Orchard MRT站看到硕大的海报就约定好了的。
約束だよ！
为此专门买书提前学习小说精神，跟2月份与乌云亲看broke back mountain一样。
小说是相当的引人入胜的，并且描写得非常的细腻，可以说丹 布朗基本上是按照电影镜头闪回的方式来演绎这个故事的，包括从罗伯特 兰登下榻的酒店经过香榭丽舍大道与埃菲尔铁塔直至卢浮宫的路途都详细得让人身临其境。
如此一来，对电影的期待在某种程度上是打了折扣的，我的意思是，从情节的角度来看。但因为即使作为商业大片，依然很认真的忠实于原著的请来Tom Hanks饰演美国符号学教授，Audry Tautou与Jean Reno的法国警察，Ian McKellen的英国贵族。嗬嗬，各地的口音也是相当的清洗显著的呢。看着几个大款如何诠释这部红极一时的小说，就我看来，即使他们只是中规中距的照着小说背台词，电影也会是成功的，更何况，这几个都是极为富有个人的人格魅力的演员，没有火星子喷出来，那是不可能的吧。
一点多买8：30pm的票发现一半以上的座位已经被抢走了，想起之前做功课的时候也顺道去一些影视论坛观看影评，反正已经不担心剧透了嘛，发现褒贬不一，而且两极分化严重。既然没有一边倒的评语让我随大流，只能通过自己的眼睛判断了。
开场，从雅克 索尼埃被杀拉开序幕。
非常忠实于原著的情节，一丝不苟。
基本上没有什么意外，一切都在掌握之中。一边观赏一边思考下一步应该如何发展，居然完全没有让自己与影片分离脱节，反而更加的深陷其中。但，自然的，惊悚的感觉也薄弱了许多。除了塞拉斯用
Job 38:11打死了修女，以及在提宾家的时候突然冲出来攻击兰登，其余情节的感觉都相当的平稳。
不过平稳作为一部火红的小说引申出来的电影来说，已经是非常忠实于原著的表现了。我一直觉得这是对原小说作家的一种起码的尊重。当然，这也可能是因为丹 布朗就是这部电影的制作人？
电影本身来说，最大的特色就是忠实原著，很贴切的呈现了小说里面的情节，唯一更改的部分是结尾处，苏菲与兰登去到Roslyne教堂寻找Sang Real，电影处理得比小说更好，更加圆润，内涵也更加丰富。不过我个人还是更喜欢小说的情节，笑，因为情节的过于小说化。况且，我也很希望能够看到苏菲的兄弟，作为漂亮的爱美丽的兄弟，应该不会差太远吧？更何况小说里面也说是个很英俊的难事，笑，HC病开始犯了。
好了，单说演员了。
Tom Hanks
有人形容他饰演的教授有如弗雷斯特 甘普。 笑，我想说的是，这样说的人，要么没有看明白弗雷斯特 甘普，要么就没有见过真正的教授。 并不是所有的教授都是口齿伶俐，聪明风趣的。而Tom Hanks饰演的教授，让我觉得确实是一个专注于学术并且有一定建树的学者。
Audry Tautou
完全与爱美丽的鬼马形象大相径庭。
虽然英语有时候发音有很浓重的法国口音，但是这不正是影片所要的效果么？非常可惜的是电影删除了很多能够更加凸显她的聪慧的地方，让她只能睁着美丽的大眼睛从开始狐疑到结尾。结尾处，她俏皮的去踩水面的情节终于找回了她原有的俏皮的感觉，一点点而已。大概是考虑到电影的长度的问题吧。残念。
Ian McKellen
干豆腐爷爷化身英国贵族，拿腔拿调得像模像样。由对于学术的过分执著与太想揭露真相而导致由一个儒雅的学者变为杀人凶手，走火入魔与痴迷仅仅只有微妙的区别。豆腐爷爷很规矩，最后露出真面目的时候都没有现出狰狞的脸色，被捕之后即便已经被送进警车了依然对着兰登兴奋地高叫着，不疯魔不成活啊。
Paul Bettany
我想说的是，这个小子，如果顺顺当当的发展下去，一定有前途的！下一届的奥斯卡，希望他能够在最佳配角的提名名单上。
从Knight’s Tale里面疯疯癫癫的诗人，到温布尔敦的球场得意并且顺利拿下Kirstine Dunst美人心的过气网球手，再到塞拉斯，Paul的路程走得比很多人都艰辛。没有漂亮的脸孔，没有大制作的宣传，即使在影片中时常有精彩的演出，也时常都是一闪而过。但看看塞拉斯吧！如果说这部星光灿烂的商业大制作平淡如水，他就是投入水中引起无限涟漪的那颗石子。也许这样说很夸张，但是，他出现的时候，所有的星光都黯淡了。—笑，当然也可能是因为他的发色与眼睛颜色。
Jean Reno
虽然他在这部影片中的建树不多。跟Audry一样，很多戏分被删除，按理说，影片开始的部分，法希会有很多跟兰登交流的情景，但是压缩影片时间的结果导致Jean与Tom飙戏发挥的部分匆匆忙忙。Jean弄得就跟个跑堂的一样，这点让我觉得相当不满。跟Audry类似的，影片也在最后安排了Jean书展自己的特色，他面色冷峻但脾气随着语调毫不掩饰的外露：“Yor Silas is dead!"
不好意思，又HC了。。。。。。。
嗬嗬，公平的说，对没有看过小说的人来说，不会异常精彩，但是也决不会乏味。
看不懂的情况，也许会有一点点吧？
对我来说，已经达到预期的期望，影片也基本与我看小说的时候想象的一致。
还没人赞这篇日记
