说中文·吓跑人·摩洛哥
![]() |
自从我开始学丹麦语,我就无比希望能够与丹麦人举杯畅饮侃侃而谈,当然,都得是用丹麦语。可惜鉴于我的词汇量有限到一定程度,但凡有说话的机会,用英语比用丹麦语靠谱,当然有时候甚至连中文都比丹麦语靠谱(详情请见上一篇囧文)。所以在这种内忧外患的情况下,我内心想说丹麦语的冲动蹭蹭蹭得膨胀起来,特希望真真切切得对一个活人说丹麦语,一个听得懂我在说啥的人说。于是乎今天中午回家的路上,鼓足勇气要向每一个与我擦肩而过的人问好。可hellrup的人真少啊,我走了几分钟都没见到个人与我相向而行,好容易看见一大妈牵着条狗,激动得我呦,内心把“god eftermiddag”(good afternoon)狂喊一万遍,结果人家就在离我两米的地方,离我的微笑快僵硬的脸只有两米的地方,生生转了个弯,牵着那条丑狗走了。天可怜见,我这颗想说丹麦语的心登时支离破碎。大约是上天有好生之德,没走几步我前方两米处的小路里走出来一小姑娘,看着约莫读小学的样子,我那颗玻璃心又立马钢铁起来,决心无论如何都要跟她说话。哎呦,搭讪搭到我这么艰难可不容易吧,她丫走得太快了。我都快跑起来了好不好。总算一个红灯的地方我追上了,又在心中狂喊一万遍“god eftermiddag”(good afternoon)之后,满脸笑容对那姑娘说了一遍,可人家貌似被我惊扰到了,隔了半响说了一句“ja”(YES),我那个痛苦啊,但是总不能问完一句好就撤了吧,好在上节课老师还教了一句很有用的丹麦语哦,我又满脸笑容得问她“Hvor bor du”(你住哪啊)。。。可这丫接下来的表现真是生生伤害了我这颗来自东土善良的心肝这张来自天朝无比温暖的脸庞啊,她丫居然一脸惊恐弃我而去一路狂奔起来。。。我想练习丹麦语的热情简直一盆冷水浇彻底哇!!!
--------------------------------------------------------------
一晃眼来丹麦居然快一个月了。还记得四周前飞机快要到达哥本哈根机场的时候,通过视频看到飞机下方大片大片湛蓝的海面,我甚至以为飞机要海上着陆了。结果不仅没降落到大海,甚至降落的机场都小的可以。跟我东土天朝相比,丹麦确实是一个小之又小的小国,还不如浙江的一半大,更别说那只有北京四分之一的人口了。所以在这个人烟稀少、鸟屎颇多的国度,一旦迷路连个问的人都没有。
所以我居然能够在如此境遇下,在回家的车站碰到一同上丹麦语的同学实属有缘,内心何止欢乐,简直狂喜。可惜大喜之下,必须大囧。那天天有蒙蒙细雨,我上完课下了小火车在过道里碰到了住在不同区的日本同学,这妞长相特中国,我第一天去上课的时候,居然有人觉得她是中国人,尼玛老子居然被认为是日本友人。撇去杂话不谈,因为她欠了那天的课没去上,所以碰到她的时候,我策步上前,拍肩就问:你怎么会在这里??这厮居然愣住了,我暗忖:日本柠真是反应慢呐。于是又大声得有重音得慢慢问道:你•怎么•会•在这里???隔了半秒这厮回答,what?(什么?)空气登时僵住,半响,我终于意识到问题出在哪里了。尼玛我居然是用中文问的。。。我居然对着一个日本人激动地说了半天中文。。。实乃天有囧样风云啊。。。
PS:可恶的墨同学居然还调戏我说:哎,你们那里会说中文的人真多呦~~~
----------------------------------------------------------------
像我这样低智商加没常识的人才在外面早已经皮厚耐打击,但时不时也会被自己刺伤小心肝黯然神伤。尤其是我那点可怜巴巴的地理知识,考试结束之后早已经丢到西伯利亚去了,用我师傅的话来说就是:反正巴基斯坦都在中东了,那巴勒斯坦跟巴基斯坦有75%的一致也不足为奇。为了给母校留点颜面,我对外都宣称俺来自S大(萌亲不要打我啊)。
今天上课的时候就碰到了一外国同桌,此男个不高,甚白净,咋一眼还有点像我一个堂哥跟我师傅一个好基友的混合体咧。长得如此面善当然要打招呼,自我介绍过后我就问他是不是从巴基斯坦来的,他一脸诧异得说,巴国的人都比较黑,我长得这么白!!!哎,我只好又问他从哪里来(用英文的用英文的用英文的)。估计他见到我也觉得很温柔善良美丽大方聪明可爱(此处省略褒义形容词一万字)吧,带着那一脸欢乐的笑容缓缓得吐出一个我想砸死自己的单词“Portugal”。“跑特够啊跑特够”,我在脑子里面搜索引擎都死机了都不知道这是哪个国家,我当然不知道,丫的我一地理白痴怎么会记得这个国家捏!但当时的我特不死心,让他把名字给我写下来。哎,当时他那眼神呦,特伤感,一副“难道我的国家这么没名气吗”的神伤样。我又死命想了半天,忽然脑中灵光一闪,想到前几天我师傅说,俺们馆边上是摩洛哥的馆哦,你看到那国旗了么?摩洛哥摩洛哥摩洛够摩洛够,也许人家的英文名字最后一个字是gal哦~我也不知道是哪里抽了,立马特自豪得对那哥们说,我知道你们国家哦,我还知道你们国旗呢。他也显得特高兴,于是我就很悲剧得把摩洛哥的国旗画给他了。结局当然是,这个葡萄牙哥们一节课都没再理我了。。。
真是让人糟心啊。