陈星宇作品【过早歌】杰尼斯关8/関ジャニ∞《关风Fighting》中文版
=★申明★=
本博客空间内所有歌词均为陈星宇原创作品,仅限于日语歌曲爱好者个人之间交流学习。原曲版权归各唱片公司（原作曲人）所有。严禁任何商业性质的使用，且任何组织或个人不得擅自转载，否则一切后果由该组织或个人承担。
陈星宇的作词心情：
这是一首写给武汉的歌。歌词展现出的是一种市井文化。在江城三镇这方水土千百年进程中慢慢养成的生活习俗，这就是“过早小吃”。每一个武汉人从出生那天起，就不断地每天被这种文化氛围所影响，“早上一定要过早”，“早上吃的要像皇帝，中午吃的要像王子，晚上吃的要像乞丐”，“过早要搭配的吃”等等一些口头禅，这都是长辈告诉我们，我们再告诉下一辈，如此延续下来一种城市文化。“过早”，也就是“吃早餐”的意思，这可以是动词也可以是名词。“过早”这个特有的武汉方言词汇，也潜移默化的不断影响提醒着武汉人，就算生活节奏再如何变得飞快，我们武汉人也依然保持着吃早餐，吃丰富多样的早餐，这样的好习惯。
武汉的大街小巷，过早摊点星罗棋布遍布三镇。几乎踏出家门，两三步，就能遇到一个早点摊，买到早点。而大部分摊点的食物种类也很丰富，比如，热干面，汤面等这是必须有的，再配上油炸类，面窝油条炕饺等等，或还会旁边搭着个卖豆浆米酒蛋酒之类。当然了，要说早点最丰富最集中的过早地，在武汉，不得不说“户部巷”，被誉为汉味小吃一条街，如今甚至被好多网友称为全中国的吃货一条街。除了武汉本土的百余中自创小吃外，作为一个善于融通天下的城市，更有将东南西北各地小吃汉化的特创餐点。一条一百多米的巷子，每天早上人头攒动，熙熙攘攘，热气腾腾冒着，香气四溢窜着。
这样一番景象真的很赞，只要来过户部巷的人，都会印象深刻，被这种氛围所感染！而作为一个武汉人，陈星宇我一直就想将其展现出来，通过歌儿唱出来。
碰巧，前不久我听到了日本关西男子组合关8(関ジャニ∞)的畅销金曲[关风Fighting]。这是一首非常中国民俗风情的音乐。当我听着这首曲子，就会不自然地会联想到我们武汉街头的小吃街，市井民风历历在目，一派热闹非凡。而小吃街，最有名的则当属我刚才所介绍的，武昌蛇山脚下的百年户部巷了。
我发现我对一首歌的喜爱，很大层面上会是因为曲子。而很多作曲家的作品风格多少都会有相似的地方。果然，这支曲子的作者就是日本著名作曲家马饲野康二，他另外一个作品《勇气100%》曾经我有中文版作词过，就是我的【打开天空】。所以我对他的音乐相当共鸣。这首「关风Fighting」的曲风非常欢乐，旋律充满浓厚的中国风，歌曲中的演绎包含了丰富关8搞笑本色，在失意时可以给人加油打气。关西8这张第5张单曲，是他们自出道单曲‘浪花いろは節(浪花伊吕波节)’之后，再度夺下Oricon单曲榜冠军的作品。另外，这单曲首周的发行量也突破上一张单曲，创下演歌史上首周即突破20万张的纪录。关西地区的广播节目‘ABC Music Paradise’（ABC RADIO）的点播排行榜(2006年12月23日~2007年1月17日)上蝉联22天的冠军宝座，此举更是突破1997年KinKi Kids（堂本光一和堂本刚）的“硝子の少年(玻璃般的少年)”蝉联20天冠军的纪录。非常厉害啊！
一种歌词意境，只有适合的曲子才能完美的展示出来。所以，【过早歌】遇到了《关风Fighting》。我写过早歌，展现的是一种文化，一种城市的特色，包括武汉人爱过早，武汉人爱读报等等。每个城市都有自己的味道，武汉，这种曾经的码头千帆欢唱，汉正街商铺万户的城市，也有自己的味道。是什么呢？！大家通过我的【过早歌】慢慢品味吧！
在今天，2012年4月22日，日本杰尼斯关8组合的《关风Fighting》中文版【过早歌】，正式发布在我的新浪博客空间里了！希望大家能喜欢！
.
日语原版名：【关风Fighting (関风ファイティング)】
中文版歌名：【过早歌】
作曲：马饲野康二
作词：陈星宇
原唱：关8 / 関ジャニ∞(横山裕、涉谷昴、村上信五、锦户亮、内博贵、安田章大、丸山隆平和大仓忠义)
发布时间：2012年04月22日
歌曲视频：
http://www.bilibili.tv/video/av612136/
.
欢迎点击访问
陈星宇作词作品首发新浪博客平台：
http://blog.sina.com.cn/chenxingyu2009
.......
或新浪微博 @陈星宇作词
本博客空间内所有歌词均为陈星宇原创作品,仅限于日语歌曲爱好者个人之间交流学习。原曲版权归各唱片公司（原作曲人）所有。严禁任何商业性质的使用，且任何组织或个人不得擅自转载，否则一切后果由该组织或个人承担。
 |
陈星宇的作词心情：
这是一首写给武汉的歌。歌词展现出的是一种市井文化。在江城三镇这方水土千百年进程中慢慢养成的生活习俗，这就是“过早小吃”。每一个武汉人从出生那天起，就不断地每天被这种文化氛围所影响，“早上一定要过早”，“早上吃的要像皇帝，中午吃的要像王子，晚上吃的要像乞丐”，“过早要搭配的吃”等等一些口头禅，这都是长辈告诉我们，我们再告诉下一辈，如此延续下来一种城市文化。“过早”，也就是“吃早餐”的意思，这可以是动词也可以是名词。“过早”这个特有的武汉方言词汇，也潜移默化的不断影响提醒着武汉人，就算生活节奏再如何变得飞快，我们武汉人也依然保持着吃早餐，吃丰富多样的早餐，这样的好习惯。
武汉的大街小巷，过早摊点星罗棋布遍布三镇。几乎踏出家门，两三步，就能遇到一个早点摊，买到早点。而大部分摊点的食物种类也很丰富，比如，热干面，汤面等这是必须有的，再配上油炸类，面窝油条炕饺等等，或还会旁边搭着个卖豆浆米酒蛋酒之类。当然了，要说早点最丰富最集中的过早地，在武汉，不得不说“户部巷”，被誉为汉味小吃一条街，如今甚至被好多网友称为全中国的吃货一条街。除了武汉本土的百余中自创小吃外，作为一个善于融通天下的城市，更有将东南西北各地小吃汉化的特创餐点。一条一百多米的巷子，每天早上人头攒动，熙熙攘攘，热气腾腾冒着，香气四溢窜着。
这样一番景象真的很赞，只要来过户部巷的人，都会印象深刻，被这种氛围所感染！而作为一个武汉人，陈星宇我一直就想将其展现出来，通过歌儿唱出来。
碰巧，前不久我听到了日本关西男子组合关8(関ジャニ∞)的畅销金曲[关风Fighting]。这是一首非常中国民俗风情的音乐。当我听着这首曲子，就会不自然地会联想到我们武汉街头的小吃街，市井民风历历在目，一派热闹非凡。而小吃街，最有名的则当属我刚才所介绍的，武昌蛇山脚下的百年户部巷了。
 |
我发现我对一首歌的喜爱，很大层面上会是因为曲子。而很多作曲家的作品风格多少都会有相似的地方。果然，这支曲子的作者就是日本著名作曲家马饲野康二，他另外一个作品《勇气100%》曾经我有中文版作词过，就是我的【打开天空】。所以我对他的音乐相当共鸣。这首「关风Fighting」的曲风非常欢乐，旋律充满浓厚的中国风，歌曲中的演绎包含了丰富关8搞笑本色，在失意时可以给人加油打气。关西8这张第5张单曲，是他们自出道单曲‘浪花いろは節(浪花伊吕波节)’之后，再度夺下Oricon单曲榜冠军的作品。另外，这单曲首周的发行量也突破上一张单曲，创下演歌史上首周即突破20万张的纪录。关西地区的广播节目‘ABC Music Paradise’（ABC RADIO）的点播排行榜(2006年12月23日~2007年1月17日)上蝉联22天的冠军宝座，此举更是突破1997年KinKi Kids（堂本光一和堂本刚）的“硝子の少年(玻璃般的少年)”蝉联20天冠军的纪录。非常厉害啊！
一种歌词意境，只有适合的曲子才能完美的展示出来。所以，【过早歌】遇到了《关风Fighting》。我写过早歌，展现的是一种文化，一种城市的特色，包括武汉人爱过早，武汉人爱读报等等。每个城市都有自己的味道，武汉，这种曾经的码头千帆欢唱，汉正街商铺万户的城市，也有自己的味道。是什么呢？！大家通过我的【过早歌】慢慢品味吧！
在今天，2012年4月22日，日本杰尼斯关8组合的《关风Fighting》中文版【过早歌】，正式发布在我的新浪博客空间里了！希望大家能喜欢！
.
日语原版名：【关风Fighting (関风ファイティング)】
中文版歌名：【过早歌】
作曲：马饲野康二
作词：陈星宇
原唱：关8 / 関ジャニ∞(横山裕、涉谷昴、村上信五、锦户亮、内博贵、安田章大、丸山隆平和大仓忠义)
发布时间：2012年04月22日
歌曲视频：
http://www.bilibili.tv/video/av612136/
.
欢迎点击访问
陈星宇作词作品首发新浪博客平台：
http://blog.sina.com.cn/chenxingyu2009
.......
或新浪微博 @陈星宇作词
 |
还没人转发这篇日记
