【手把手教你装逼】超实用速成日本文学装逼指南
1.虽然有人说谷崎润一郎的名字已经为人熟知不适合拿来装逼,但是因为谷崎润一郎所涉及的题材问题加之文风阴涩晦暗并且被归类于唯美主义。其装逼效果还是非常拔群的,尤其是和渡边淳一比起来。
2.虽然夏目漱石作为经典之作是不能够黑的,但是出于装逼考虑还是能别提就别提,可以用田山花袋和二葉亭四迷代替,如果一定要提也尽量不要说什么《心》《我是猫》、装逼的话短篇比长篇有效、所以不妨谈一谈《梦十夜》。顺带一提大川七濑也写过一个《梦十夜》不如借此展开一下。比如这样说“两相比较、高下立见”,至于高下怎么个见法自然仁者见仁智者见智。
3.一定要提一下清涼院流水。如果觉得《日本灭绝计划》这种名字听起来中二的说不出口、《华丽なる没落のために》无疑是个绝佳选择。没看过也没关系、否定!否定!否定是最好的掩饰无知的方法。“也就只有名字比较帅气了”是一个放之四海皆准的句式!
4.川端康成、星新一是出现在人教版教科书中的。任何一个试图跟你切磋日本文学的人不可能没看过、所以最好提都不要提,免得一不小心暴露出其实你有好好听课。听说上海的教材中也出现过木山捷平的文章,所以这个小清新的作家也请不要大意地从你的装逼名单中划去吧。
5.正如广大人民熟知的一样——岩井俊二、村上春树、东野圭吾我连提醒千万不要说这些名字的话都懒得说,如果非要说的话不如先去查查上译的官网,或者去新华书店看看、如果已经有了授权引进的简体中文版的书籍,请果断放弃不要再提。就算说也要说繁中或者未汉化的书。
6.如果觉得你看过的作者都不幸归类在了能别提就别提的版块。建议你另辟蹊径——偶尔引用柄谷行人的评论性文章能够让你从装逼类爱好者大踏步地升格为学术性考据控。西乡信纲的也不错、应该说还要更有力一点。此迂回战术可反复使用并适用于多种装逼场合。
7.我再说一下尽量别提的名字:川端康成、夏目漱石、大江健三郎、三岛由纪夫、芥川龙之介、村上春树、东野圭吾、江户川乱步、渡边淳一、星新一、岩井俊二、太宰治。
可发挥的名字是:谷崎润一郎、田山花袋、二葉亭四迷、安部公房、有岛武郎、木下利玄、志贺直哉、久米正雄、菊池宽、石川达三。
8.其实“看了泉镜花的名字以为是女的”这种程度并不起到装逼效果、甚至还会弄巧成拙、因为接下来你会发现跟你附和这一点的人将没有任何共同话题可以继续下去。你倒不如直接说“他的文风和他的名字完全不着调、而且这种所谓‘绚烂与苍古’的文风说实话完全不是我的菜”。而且可以补充说道尾崎红叶的《金色夜叉》,虽然是经典但是未必有许多人看,而且也确实值得一看,而且说不定比泉镜花更对得起“绚烂苍古”的说法。不过想来芥川也不好评价这位英年早逝的前辈。
9.一般来说早期的散文都不要说,因为其实大多数人都没怎么看过,除非是特意学过日本文学的。日本文学流传在中国的大部分都是大正时期之后的作品。不要以为看了清少纳言的《枕草子》就足够装逼了,至少要背上那么一两篇吧、比如说“怀恋过去的事是: 枯了的葵叶、雏祭的器具、在书本中见到那些夹着的二蓝和剪下的葡萄色绸绢碎片、当时曾接到的十分相好的人的信札,在下雨觉着无聊的时候找出来看、去年用过的蝙蝠扇、月光明亮的晚上——这都是使人回顾过去,很可怀恋的事。”吉田兼好和鸭长明不求多、名篇《徒然草》和《闲居的乐趣》是一定要看的、不是为了装逼。这些文章看看有好处。顺便推荐看看《徒然草》的赏析、介绍的清楚明了,不看原文也可以。
10.不知道各位对武者小路实笃存在何种见解,但是我是看到这个名字就觉得不想看他的小说。不过《一个青年的梦》还是可以看的,毕竟是鲁迅先生的译作。虽然装逼的时候总要提到“白桦派”但是坦率地讲白桦派的题材并不适合装逼,因为不够阴沉不够灰暗不够文艺,其实说到武者小路实笃就不得不说“生死恋”这简直是各种纯爱狗血的始祖。你看这种题材怎么能拿来装逼呢,就这样武者小路实笃又得被我们划归为大众流。
10.俳句水太深、除非你真的能够搞清楚那些五七五的韵味在哪。谈诗不背几句是不行的,不过一定要速成的话可以用《隔壁家的山田君》里面提到的"やがて死ぬけしきは見えず蝉の声"之类的、、那十几句都很经典,意象清晰而寓意朦胧,非常适合随便发挥、差不多够用了吧。
11.理论上讲不要说轻小说,因为轻小说作家十之八九都是人肉码字机,而且轻小说作品也实在是太多了、本人能力有限没办法从看过的小说中整理,不过森田季节的作品值得推荐。也尽量不要扯到推理小说家、因为这里旨在进行纯文艺的日本文学探讨。那么下章我会继续给大家提供推理小说的装逼指南。感谢阅读。
2.虽然夏目漱石作为经典之作是不能够黑的,但是出于装逼考虑还是能别提就别提,可以用田山花袋和二葉亭四迷代替,如果一定要提也尽量不要说什么《心》《我是猫》、装逼的话短篇比长篇有效、所以不妨谈一谈《梦十夜》。顺带一提大川七濑也写过一个《梦十夜》不如借此展开一下。比如这样说“两相比较、高下立见”,至于高下怎么个见法自然仁者见仁智者见智。
3.一定要提一下清涼院流水。如果觉得《日本灭绝计划》这种名字听起来中二的说不出口、《华丽なる没落のために》无疑是个绝佳选择。没看过也没关系、否定!否定!否定是最好的掩饰无知的方法。“也就只有名字比较帅气了”是一个放之四海皆准的句式!
4.川端康成、星新一是出现在人教版教科书中的。任何一个试图跟你切磋日本文学的人不可能没看过、所以最好提都不要提,免得一不小心暴露出其实你有好好听课。听说上海的教材中也出现过木山捷平的文章,所以这个小清新的作家也请不要大意地从你的装逼名单中划去吧。
5.正如广大人民熟知的一样——岩井俊二、村上春树、东野圭吾我连提醒千万不要说这些名字的话都懒得说,如果非要说的话不如先去查查上译的官网,或者去新华书店看看、如果已经有了授权引进的简体中文版的书籍,请果断放弃不要再提。就算说也要说繁中或者未汉化的书。
6.如果觉得你看过的作者都不幸归类在了能别提就别提的版块。建议你另辟蹊径——偶尔引用柄谷行人的评论性文章能够让你从装逼类爱好者大踏步地升格为学术性考据控。西乡信纲的也不错、应该说还要更有力一点。此迂回战术可反复使用并适用于多种装逼场合。
7.我再说一下尽量别提的名字:川端康成、夏目漱石、大江健三郎、三岛由纪夫、芥川龙之介、村上春树、东野圭吾、江户川乱步、渡边淳一、星新一、岩井俊二、太宰治。
可发挥的名字是:谷崎润一郎、田山花袋、二葉亭四迷、安部公房、有岛武郎、木下利玄、志贺直哉、久米正雄、菊池宽、石川达三。
8.其实“看了泉镜花的名字以为是女的”这种程度并不起到装逼效果、甚至还会弄巧成拙、因为接下来你会发现跟你附和这一点的人将没有任何共同话题可以继续下去。你倒不如直接说“他的文风和他的名字完全不着调、而且这种所谓‘绚烂与苍古’的文风说实话完全不是我的菜”。而且可以补充说道尾崎红叶的《金色夜叉》,虽然是经典但是未必有许多人看,而且也确实值得一看,而且说不定比泉镜花更对得起“绚烂苍古”的说法。不过想来芥川也不好评价这位英年早逝的前辈。
9.一般来说早期的散文都不要说,因为其实大多数人都没怎么看过,除非是特意学过日本文学的。日本文学流传在中国的大部分都是大正时期之后的作品。不要以为看了清少纳言的《枕草子》就足够装逼了,至少要背上那么一两篇吧、比如说“怀恋过去的事是: 枯了的葵叶、雏祭的器具、在书本中见到那些夹着的二蓝和剪下的葡萄色绸绢碎片、当时曾接到的十分相好的人的信札,在下雨觉着无聊的时候找出来看、去年用过的蝙蝠扇、月光明亮的晚上——这都是使人回顾过去,很可怀恋的事。”吉田兼好和鸭长明不求多、名篇《徒然草》和《闲居的乐趣》是一定要看的、不是为了装逼。这些文章看看有好处。顺便推荐看看《徒然草》的赏析、介绍的清楚明了,不看原文也可以。
10.不知道各位对武者小路实笃存在何种见解,但是我是看到这个名字就觉得不想看他的小说。不过《一个青年的梦》还是可以看的,毕竟是鲁迅先生的译作。虽然装逼的时候总要提到“白桦派”但是坦率地讲白桦派的题材并不适合装逼,因为不够阴沉不够灰暗不够文艺,其实说到武者小路实笃就不得不说“生死恋”这简直是各种纯爱狗血的始祖。你看这种题材怎么能拿来装逼呢,就这样武者小路实笃又得被我们划归为大众流。
10.俳句水太深、除非你真的能够搞清楚那些五七五的韵味在哪。谈诗不背几句是不行的,不过一定要速成的话可以用《隔壁家的山田君》里面提到的"やがて死ぬけしきは見えず蝉の声"之类的、、那十几句都很经典,意象清晰而寓意朦胧,非常适合随便发挥、差不多够用了吧。
11.理论上讲不要说轻小说,因为轻小说作家十之八九都是人肉码字机,而且轻小说作品也实在是太多了、本人能力有限没办法从看过的小说中整理,不过森田季节的作品值得推荐。也尽量不要扯到推理小说家、因为这里旨在进行纯文艺的日本文学探讨。那么下章我会继续给大家提供推理小说的装逼指南。感谢阅读。
还没人转发这篇日记