《饥饿游戏》第二部Catching Fire书评

 
                
                
[终于翻成中文了。。。。自己翻译自己写的文还真是怪异啊。]
当作家们在塑造强势女性角色的时候，他们往往会喜欢把她们写成一群疯疯癫癫的女人。这当然是可以理解的，因为女性的力量大多源自感情，比如爱情，嫉妒，怨恨。。。等等。尤其是当代女作家，最喜欢写神经不怎么正常的女人，时常会爆发一些神经质的错乱行为，一方面表现女性的“坚强”，一方面这些不需要理由的胡乱选择给作家提供了最简单的剧情转折。现在各种小说里各种貌似坚强的女人，其实并不是真正的坚强，大多其实都是以“爱到发疯恨到发狂”为动力，混乱的做一些普通人不会去做的事情。
《饥饿游戏》却与众不同。《饥饿游戏》第一部塑造了Katniss, 可以说是让人耳目一新的坚强女性角色。她坚强，务实，脚踏实地，爱家，为了生存拼命的奋斗。和其他女性角色类似，Katniss 也从自己的情感中摄取力量，可以为了自己最爱的小妹妹拼命，也不惜用自己的生命来反抗Capital。她并不是一个传统意义上的女英雄，她有时候很自私，有时候很短视，根本无视他人的关照。但是，在第一部最末尾，Katiness 超越了她一直以来“自保”的原则，为了保存人性以自己和Peeta 的生命向capital 宣战。
这种人性的升华在小说中其实很少见，也很难写。我就是带着这种兴奋又激动的心情，开始看第二册，结果则是大失所望。Katniss 回到家乡之后，貌似整个变得愚蠢而神经质。看上去好像作者不知道要怎么来继续发展这个人物，于是就给她编排了各种俗气的“青春期主题”，包括不知所云的三角恋。整个第二部，Katniss 都很混乱，她不知道该如何是好。她可以在这一章遵循她的“自保”原则，然后下一章又可以毫无原因的决定去做一个自我牺牲的烈士。前一章中还要跟Gale生生世世，翻过页来就可以对Peeta 至死不渝。Katniss 一直充满了怨恨，这是可以理解的，也是让她充满人性化的一个特点。而且，书中的Capital 和Snow 总统的残忍行为也的确让人愤恨。但是，在第二部末尾，Katniss 可以说是无原则无目标无理由的憎恨所有人。她老妈，Peeta, Haymitch, Capital, 总统，参加饥饿游戏的其他队员（甚至在她知道这些人是盟友之后），十三区。。。对于她不憎恨的人，则抱着一种“事不关己”的冷漠态度。一部中为Rue 采野花祭奠，虽然表面冷漠但其实充满爱心的女孩子不知道哪里去了。Katniss 从一个聪明，坚强，机智的女孩子变成一个动不动就歇斯底里大发作，然后毫无理由的做一些混账事的疯女人。第一部中让人感动的第一人称心理描写，在第二部变成了没完没了的自我怨恨，被迫害妄想症和无病呻吟。于是，作者再次陷入女性角色的俗套，以失控的感情为动力，让主角去做一些毫无道理的事情借以推动故事发展。
第二部的剧情也是狼藉一片。前半部和后半部没什么联系，让人觉得作者本来想躲开“死亡竞技场”的主线，但是写到一半却发现黔驴技穷，剧情根本无法发展下去，于是让两位主角再次投入新的一轮“饥饿游戏”。于是第一部的情节原封不动再来一份，结果则是味同嚼蜡，食之无味弃之可惜。作者试图刻意制造一些让人感动的场面，但是跟第一部中Rue的情节相比，却被Katniss 的各种神经质和歇斯底里大爆发搞得乱七八糟。整体来说，故事情节比较拖沓。本来应该是激动人心的情节，却被各种“青春独白”搞得冗长乏味。我发现自己不断跳过Katniss 的内心独白，因为实在是让人无法忍受。第一部中我们认识了几位个性鲜明的配角，从酗酒的Haymitch 到优雅的Cinna，为作品增色不少。第二部新出现的配角却远不如第一部。尤其是几个重要角色居然到故事中间才介绍，毫无铺垫的成为帮助Katniss 的主要人物，让人觉得非常生硬。
整体来说，我对第二部感到非常的失望。第三部更是只看个开头就完全无法继续下去，Katniss 更加的罗哩罗嗦，没完没了的恨这个恨那个，她变成了瓶中的精灵，救了她也被她憎恨，不救她也会被她憎恨。总之她是觉得自己受了天大的委屈，全世界的人都欠着她。第一部中那个虽然冷冰冰但其实充满热情和爱心的女孩子哪里去了？让白痴作者写死了。
顺便说一句：电影比书要好。因为在电影中，你至少可以看到Katniss的笑容。电影中的她比书中的她更有亲和力，更让人同情喜爱。书中的Katniss 就算是在第一部中也好像是从来都不会笑，充满愤恨的一个女人。