岛屿生活
这是冰川时代遗留的
巨型圆丘,这是淡金色山谷拥戴的
灰蓝峡湾,这是圣灰树
正顶风炫耀逝者缤纷的许愿结
这是一场久远饥荒后废弃的牧场。
从一座岛到另一座,选择永远是假象
从一片海到另一片,维京人心知肚明
所以蓄长须,削龙骨,从容劈开雪鬃怒浪
你得好斗又贫瘠,像节节败退的泡沫高墙
才会管那叫征服——岛民们从不这么想。
他们熟知那白云,日日出没于西山
踯躅于崖畔:它不会改变形态,投身湖海;
他们眼中长草,细看焦石坡绵延,暗忖先祖们
也许来自蛾摩拉;死去国王的宝座列队
隐入浓雾与骤雨,那峭壁上独坐的老人
还吹响永不变奏的风笛。从一座岛到另一座
从无沾受孕的番石榴到化身绵羊的山蔷薇
奇迹是众岛的特产;从观看一幅画到成为画
成为颜料、天青石、山脉,成为布纤维和透视法
你愿知道的一切,岛屿都乐意吐露
但别指望真相。
---2012.03.08, 于康瑙特
![]() |
![]() |
![]() |