坐在Jaymay的身边
八点的时候到St.Vincent街上的King's Tuts, 演出时间表上写八点半开门,8:45~9:15 Jaymay,然后再是一个乐队,然后是主唱的Kevin Devine,curfew的时间写着11:45。
一个人坐在靠着门的椅子上,小小的酒吧人并不多,有坐着喝酒,有站着聊天。等到八点半,进了门,手腕上被系上纸带子。这会儿我才想起来这多么像是05年的那个周六啊。
走进去只有两个房间,一个里头是吧台,一旁的桌上有Kevin Devine的黑胶碟和普通CD,一旁是三张Jaymay的EP,Sea Green,See Blue和Long Walk to never都是纸质的包装,只有LVNG RM有着一层透明塑料纸浮在唱片盒上。
演唱会的厅是多么小啊,O2ABC几乎是这个小小的房间的四倍大了。那么小,离舞台,可以那么近。
我到的时候昏暗的演唱厅里只有三两人坐在凳子上。待我也坐在中间的凳子上,便看到一个消瘦的女子从后台出来走向吧台,似乎在放一些唱片。想到刚刚询问吧台的大叔,大叔说只是乐队的人卖这唱片。乐队的……
她穿着黑色贴身的棉质感觉的上衣,牛仔裤,棕色的靴子,头发很简单的在脑袋后束起来。吧台的灯光打到她的脸庞,似乎很熟悉,却又怎么也不敢确定,不敢相信。她在这里,这个小小的空间里,自由的走,不被人打断、打搅,然后她再回到幽暗的演唱厅,跨上舞台,背起吉他。
Jaymay,那个歌儿写到我心里去的Jaymay,我会一直一直哼着她的歌的Jaymay,就在这个大约二十个歌迷不到的舞台,就在这里。
在这里!
调好弦,她和我们说希望我们能聚到前面来,if you want。那么少的人,我们站到房间的中央,我站在一个歌迷的后面,依然难以置信这么近的距离。这么少的听众。
第一首歌是All Souls, 我的相机就当DV来用,主要是Sea Green和Long Walk两张EP的歌曲。都好熟悉。
没有带耳塞,本来走在一半还想回去拿。可是根本不需要。我的耳朵是多么熟悉Jaymay的声音。多么安静的,敏感的,执着的纽约女孩的声音。我的脆弱的耳朵,没有一点点的耳鸣,整整一周不消停的咳嗽,在那30分钟里,也静止了,整个胸腔,被熟悉的嗓音填满。
大约三首之前没有听到过。包括最后一首的Solitaire,别的大约有Long Walk to Never, One Might Die So Lonely, RSP, Grey or Blue, You are the Only One I Love, Tragedy。每首唱完,Jaymay都会半鞠躬说谢谢。大约过了二十分钟,人才渐渐有些多,Jamie也说了说现在人多了点啊。可是人还是好少好少。
每首歌曲前她都会简单介绍一下,可惜没有录进去,也没怎么听懂。记得的是,One May Die So Lonely写在Jaymay在伦敦(?)时,很想家很想家。Long Walk to Never受一个悲伤的故事的启发。RSP也是一部电影的插曲。
唱You are the Only One I Love之前,Jaymay问我们有没有看到Kevin,没有人回应她,她就先唱别的歌,后来Kevin来了,一个蓄着胡子的男子,他弹奏,她演唱,Jaymay的声音多么清晰,多么清亮,又多么浓郁,多么深情!高音的处理、淡化的部分,能散,能聚。我多么喜欢她对着话筒的样子,张开的手掌,像是要把自己的声音带向苍穹。
最后几首曲子前,她对着渐渐多起来的歌迷说,我希望我能在不久的将来回到这里,because you are so amazing……You don't mean it, do you? 格拉斯哥是爱音乐的城市,只是对这个热场的纽约女孩还太不热情太不热情了。
三十分钟,十首不到的曲子,转眼就结束了。Jaymay像她刚刚登台一样,走下舞台,再次来到吧台一旁的桌子旁,有歌迷前去买CD,有歌迷去要签名。我过去的时候前面只有一个歌迷,一共带了十镑,正好够买Sea Green和Long Walk,转向左边的时候那个歌迷已经走了,我和Jaymay面对面了。
Hi, Jaymay!之前也没想过说些什么,只是看着人原来那么少,很后悔很后悔没有把中国结带来送给她,于是就胡乱地说起来,不知道你记不记得我?我就是FB上的Catherine,Jaymay说什么没有太听懂,可能说是她唱歌的时候没有太注意台下的人……也可能是别的……我问能不能签名,她说当然可以,还向我确认了Catherine是不是C开头的,签完一张,她似乎要拿过买的第二张,我立马递了过去,问她能不能写我的中文名,她说可以啊,你写在这纸的背面吧,我试试能不能模仿……其实我写的是拼音啦……她还读了下,Min Shen,嗯嗯,我开心地点头,对的对的。 我再说,I'm so thrilled to meet you finally, you are amazing,她微笑地说谢谢,我说我两张专辑里最喜欢的都是同名的曲子,可惜你好像都没有唱(其实Long Walk她唱了啊- -)她说她很抱歉只能唱那么短的时间,solo的话会长得多,今天确实很短。我说我是专门来看你的,她说那真好,谢谢你。
我再回头发现又有一些歌迷等在后面了,就回到了里面的演唱厅。演唱厅里现在是满满的人了,有个乐队开始演唱,很响很激烈,没有戴耳塞,撑不过5分钟,我就坐在靠近外面的凳子上,能看见Jaymay签名,有个姑娘和她很开心地聊了一会儿。然后就没有人了。
我就又走了过去。
能和你合个影嘛?当然可以啦!Jaymay找来吧台的大叔,said it's very nice of me,第一张背光,大叔还叫我们换了个方向照。Jaymay不高,头斜靠过来,贴到我的一旁,我稍稍屈了屈膝,在镜头前面傻傻地笑,其实没有觉得很不真实但这一切就是那么得超现实的美好,最喜欢的歌手,像是好朋友一样,和你那么亲密地合影,她的脑袋靠着我的脑袋,在我的左边,微笑。
合影完,可能是看我对那激烈的音乐不是很感冒,她说You can sit with me。指了指摆放了唱片的小桌子旁的两个椅子。我太高兴了,只能说Ok, SURE! Thank you.
我坐在Jaymay的旁边,开始聊起来。
她问我为什么取Catherine这个名字,而不是直接用中文名,我说了原因她听不见,里面的音乐太响了她凑到我的耳边说I can't hear you。我就凑过去说it's the name of the heroine in Wuthering Heights! 她问我学什么我说English Literature,喜欢吗?Yes。是哪个时间段的呢?我说cover all the ages,从Shakespeare到Woolf, WHO? Virginia Woolf. Oh, Do you like her? Yes!我的回答怎么就那么单调……我说我的朋友们(Catie啦)都很喜欢你,你在中国有粉丝,我们都是从你在HIMYM的插曲里认识你的(其实我不是啊我是Catie推荐我的……),她说it's very funny。然后她就拿出两张唱片说i don't like the paintings i paint on it, so if you want you can have them and give them to your friends, 我说啊太好了!!They'll be very excited! 我说我们还知道你被奥斯卡的long list nominated了,她说其实没有nominated啦,很不服气地加了句 it's bullshit啊。音乐很向的时候我就傻笑着看门把手,我不能一直看着她吧虽然我想这么做啊,但是能感觉到Jaymay有转过头来看看我,微笑地看着我呢!!音乐的间隙继续聊,她说你有演奏什么乐器嘛,我说试过吉他,可是半途而废了,我更喜欢听音乐。我问她哪些歌手inspired you?她问是说music还是life,我想当然就说music了,她拿起Long Walk说其实i'm more inspired by books than by music,翻到背面指着Long Walk, One May和Never be Daunted说这三首都是灵感取自小说的呢。然后她就问我什么,没听清,看她在找什么东西,原来是要我写my favorite Chinese author和作品……我第一反应就是Everlasting Regret了……就写了,还胡乱说是关于二战前的,很有意思的书,但《长恨歌》的小说英文名是这个嘛…………她问我喜欢什么音乐,我说喜欢country,她说她也喜欢,我说我喜欢Carrie Underwood,她没反应……(- -)然后她说起她喜欢鲍勃迪伦,我说啊鲍勃迪伦,我觉得你新EP remind me of Bob Dylan! 她问你喜不喜欢他,我说我喜欢Joan Baez……不过my favorite is Joni Mitchell。I like her too! 她说,She's a legend.她说她23岁才开始学乐器的……10岁时候干什么来着我不记得了……我很傻地感叹了一句,啊,it's very late。她问我知不知道村上春树,我只能大概猜一猜那个英文日语名是谁,便问“挪威森林?”Yes!啊哈,喜欢啊,他在中国很受欢迎。是吗?她说,他在全世界都很受欢迎呢。然后我很纠结地想问她知不知道黑石一雄,她几次问我他叫什么名字,我只能说我不记得了,我真的不记日本作家的英文名啊……我说我很喜欢Never Let Me Go的原声,她还是摇摇头说不知道我说的是谁……
Jaymay好消瘦,不施粉黛的Jaymay,穿得很简朴。眼角有些皱纹,不像是太青葱的女生,也不像太傲气的女人,介于当中的,有经历的,有沉淀的,不轻易妥协的,执着的,内心骄傲的,但对人很友好的。I felt so at ease with her。。。她是那么普通,看上去,却又极富才情,充满想法和行动。
我在音乐的间隙靠近她的耳边问一起奇怪的傻问题。问她喜欢英国哪个城市。她说曼城,说不喜欢伦敦,我想不出为什么就说难道你喜欢modern的,不感冒伦敦的old buildings嘛,她说只是那里的人对待音乐的方式,她不喜欢,“it's very harsh”,她严肃地加了一句。和一个音乐人一起谈音乐,我多么无知于其中的精巧和奥义啊。那欧洲的城市呢?她说她在意大利待过一年,很喜欢意大利,其次是法国。她问我了什么没有听清,以为她问我会不会stay下来,我就胡乱的说也许会听听Kevin Devine吧他是唱folk的嘛……音乐安静下我才发现她问我How do u like your stay in Glasgow? 赶忙Sorry,她特意说No need to feel sorry。我说Glasgow。。是个音乐的城市,我在这里听的第一场gig……我问她你是不是很想家?她说I'm always homesick。我说你的歌曲让我想家了。我问她明天早上走,多久的飞机?她说八个小时吧。然后希望能在西海岸进行一些tour。Have you ever been to Asia? 她说她去过日本两次。特别想来中国和另一个没听清是哪里的国家。我说欢迎你来中国啊,中国和西方的国家太不一样了。……然后她说起她喜欢寿司,中餐呢?她喜欢地道的中餐,改良版的不喜欢,但朋友带她去的地道中餐她还是很喜欢的。I like spicy food。
If you could come to Shanghai...I don't know... maybe I could introduce you some restaurants. 我的脑海中……就是糖糖带Britta逛商店的画面……
10点的时候我说我得回去了,Jaymay赞美了下英国的rail,说是自通八达的样子,我再次表示希望能在中国听她的solo,她很坚定的说Absolutely。
然后就给了我个大大的拥抱,用力的,结实的,温暖的。
See you later.
Jaymay, 沉的下心,去阅读,去写作,去歌唱的Jaymay,恋家的Jaymay,讨厌苏格兰食物的Jaymay,邀请我坐在她一旁,像是朋友一般和我聊天的Jaymay。
我会永远想念这个晚上,想念她背起吉他的样子,想念她对着话筒歌唱的样子,想念她问我英文名含义的样子,想念她回过身找纸条让我写最喜欢的中国小说的样子,想念她给我的拥抱。
想念这坐在她身边的20分钟。
让我变成像你一样,独立,坚强,优秀的人吧。
UTube:You Are the Only One I Love
一个人坐在靠着门的椅子上,小小的酒吧人并不多,有坐着喝酒,有站着聊天。等到八点半,进了门,手腕上被系上纸带子。这会儿我才想起来这多么像是05年的那个周六啊。
走进去只有两个房间,一个里头是吧台,一旁的桌上有Kevin Devine的黑胶碟和普通CD,一旁是三张Jaymay的EP,Sea Green,See Blue和Long Walk to never都是纸质的包装,只有LVNG RM有着一层透明塑料纸浮在唱片盒上。
演唱会的厅是多么小啊,O2ABC几乎是这个小小的房间的四倍大了。那么小,离舞台,可以那么近。
我到的时候昏暗的演唱厅里只有三两人坐在凳子上。待我也坐在中间的凳子上,便看到一个消瘦的女子从后台出来走向吧台,似乎在放一些唱片。想到刚刚询问吧台的大叔,大叔说只是乐队的人卖这唱片。乐队的……
她穿着黑色贴身的棉质感觉的上衣,牛仔裤,棕色的靴子,头发很简单的在脑袋后束起来。吧台的灯光打到她的脸庞,似乎很熟悉,却又怎么也不敢确定,不敢相信。她在这里,这个小小的空间里,自由的走,不被人打断、打搅,然后她再回到幽暗的演唱厅,跨上舞台,背起吉他。
Jaymay,那个歌儿写到我心里去的Jaymay,我会一直一直哼着她的歌的Jaymay,就在这个大约二十个歌迷不到的舞台,就在这里。
在这里!
调好弦,她和我们说希望我们能聚到前面来,if you want。那么少的人,我们站到房间的中央,我站在一个歌迷的后面,依然难以置信这么近的距离。这么少的听众。
第一首歌是All Souls, 我的相机就当DV来用,主要是Sea Green和Long Walk两张EP的歌曲。都好熟悉。
没有带耳塞,本来走在一半还想回去拿。可是根本不需要。我的耳朵是多么熟悉Jaymay的声音。多么安静的,敏感的,执着的纽约女孩的声音。我的脆弱的耳朵,没有一点点的耳鸣,整整一周不消停的咳嗽,在那30分钟里,也静止了,整个胸腔,被熟悉的嗓音填满。
大约三首之前没有听到过。包括最后一首的Solitaire,别的大约有Long Walk to Never, One Might Die So Lonely, RSP, Grey or Blue, You are the Only One I Love, Tragedy。每首唱完,Jaymay都会半鞠躬说谢谢。大约过了二十分钟,人才渐渐有些多,Jamie也说了说现在人多了点啊。可是人还是好少好少。
每首歌曲前她都会简单介绍一下,可惜没有录进去,也没怎么听懂。记得的是,One May Die So Lonely写在Jaymay在伦敦(?)时,很想家很想家。Long Walk to Never受一个悲伤的故事的启发。RSP也是一部电影的插曲。
唱You are the Only One I Love之前,Jaymay问我们有没有看到Kevin,没有人回应她,她就先唱别的歌,后来Kevin来了,一个蓄着胡子的男子,他弹奏,她演唱,Jaymay的声音多么清晰,多么清亮,又多么浓郁,多么深情!高音的处理、淡化的部分,能散,能聚。我多么喜欢她对着话筒的样子,张开的手掌,像是要把自己的声音带向苍穹。
最后几首曲子前,她对着渐渐多起来的歌迷说,我希望我能在不久的将来回到这里,because you are so amazing……You don't mean it, do you? 格拉斯哥是爱音乐的城市,只是对这个热场的纽约女孩还太不热情太不热情了。
三十分钟,十首不到的曲子,转眼就结束了。Jaymay像她刚刚登台一样,走下舞台,再次来到吧台一旁的桌子旁,有歌迷前去买CD,有歌迷去要签名。我过去的时候前面只有一个歌迷,一共带了十镑,正好够买Sea Green和Long Walk,转向左边的时候那个歌迷已经走了,我和Jaymay面对面了。
Hi, Jaymay!之前也没想过说些什么,只是看着人原来那么少,很后悔很后悔没有把中国结带来送给她,于是就胡乱地说起来,不知道你记不记得我?我就是FB上的Catherine,Jaymay说什么没有太听懂,可能说是她唱歌的时候没有太注意台下的人……也可能是别的……我问能不能签名,她说当然可以,还向我确认了Catherine是不是C开头的,签完一张,她似乎要拿过买的第二张,我立马递了过去,问她能不能写我的中文名,她说可以啊,你写在这纸的背面吧,我试试能不能模仿……其实我写的是拼音啦……她还读了下,Min Shen,嗯嗯,我开心地点头,对的对的。 我再说,I'm so thrilled to meet you finally, you are amazing,她微笑地说谢谢,我说我两张专辑里最喜欢的都是同名的曲子,可惜你好像都没有唱(其实Long Walk她唱了啊- -)她说她很抱歉只能唱那么短的时间,solo的话会长得多,今天确实很短。我说我是专门来看你的,她说那真好,谢谢你。
我再回头发现又有一些歌迷等在后面了,就回到了里面的演唱厅。演唱厅里现在是满满的人了,有个乐队开始演唱,很响很激烈,没有戴耳塞,撑不过5分钟,我就坐在靠近外面的凳子上,能看见Jaymay签名,有个姑娘和她很开心地聊了一会儿。然后就没有人了。
我就又走了过去。
能和你合个影嘛?当然可以啦!Jaymay找来吧台的大叔,said it's very nice of me,第一张背光,大叔还叫我们换了个方向照。Jaymay不高,头斜靠过来,贴到我的一旁,我稍稍屈了屈膝,在镜头前面傻傻地笑,其实没有觉得很不真实但这一切就是那么得超现实的美好,最喜欢的歌手,像是好朋友一样,和你那么亲密地合影,她的脑袋靠着我的脑袋,在我的左边,微笑。
合影完,可能是看我对那激烈的音乐不是很感冒,她说You can sit with me。指了指摆放了唱片的小桌子旁的两个椅子。我太高兴了,只能说Ok, SURE! Thank you.
我坐在Jaymay的旁边,开始聊起来。
她问我为什么取Catherine这个名字,而不是直接用中文名,我说了原因她听不见,里面的音乐太响了她凑到我的耳边说I can't hear you。我就凑过去说it's the name of the heroine in Wuthering Heights! 她问我学什么我说English Literature,喜欢吗?Yes。是哪个时间段的呢?我说cover all the ages,从Shakespeare到Woolf, WHO? Virginia Woolf. Oh, Do you like her? Yes!我的回答怎么就那么单调……我说我的朋友们(Catie啦)都很喜欢你,你在中国有粉丝,我们都是从你在HIMYM的插曲里认识你的(其实我不是啊我是Catie推荐我的……),她说it's very funny。然后她就拿出两张唱片说i don't like the paintings i paint on it, so if you want you can have them and give them to your friends, 我说啊太好了!!They'll be very excited! 我说我们还知道你被奥斯卡的long list nominated了,她说其实没有nominated啦,很不服气地加了句 it's bullshit啊。音乐很向的时候我就傻笑着看门把手,我不能一直看着她吧虽然我想这么做啊,但是能感觉到Jaymay有转过头来看看我,微笑地看着我呢!!音乐的间隙继续聊,她说你有演奏什么乐器嘛,我说试过吉他,可是半途而废了,我更喜欢听音乐。我问她哪些歌手inspired you?她问是说music还是life,我想当然就说music了,她拿起Long Walk说其实i'm more inspired by books than by music,翻到背面指着Long Walk, One May和Never be Daunted说这三首都是灵感取自小说的呢。然后她就问我什么,没听清,看她在找什么东西,原来是要我写my favorite Chinese author和作品……我第一反应就是Everlasting Regret了……就写了,还胡乱说是关于二战前的,很有意思的书,但《长恨歌》的小说英文名是这个嘛…………她问我喜欢什么音乐,我说喜欢country,她说她也喜欢,我说我喜欢Carrie Underwood,她没反应……(- -)然后她说起她喜欢鲍勃迪伦,我说啊鲍勃迪伦,我觉得你新EP remind me of Bob Dylan! 她问你喜不喜欢他,我说我喜欢Joan Baez……不过my favorite is Joni Mitchell。I like her too! 她说,She's a legend.她说她23岁才开始学乐器的……10岁时候干什么来着我不记得了……我很傻地感叹了一句,啊,it's very late。她问我知不知道村上春树,我只能大概猜一猜那个英文日语名是谁,便问“挪威森林?”Yes!啊哈,喜欢啊,他在中国很受欢迎。是吗?她说,他在全世界都很受欢迎呢。然后我很纠结地想问她知不知道黑石一雄,她几次问我他叫什么名字,我只能说我不记得了,我真的不记日本作家的英文名啊……我说我很喜欢Never Let Me Go的原声,她还是摇摇头说不知道我说的是谁……
Jaymay好消瘦,不施粉黛的Jaymay,穿得很简朴。眼角有些皱纹,不像是太青葱的女生,也不像太傲气的女人,介于当中的,有经历的,有沉淀的,不轻易妥协的,执着的,内心骄傲的,但对人很友好的。I felt so at ease with her。。。她是那么普通,看上去,却又极富才情,充满想法和行动。
我在音乐的间隙靠近她的耳边问一起奇怪的傻问题。问她喜欢英国哪个城市。她说曼城,说不喜欢伦敦,我想不出为什么就说难道你喜欢modern的,不感冒伦敦的old buildings嘛,她说只是那里的人对待音乐的方式,她不喜欢,“it's very harsh”,她严肃地加了一句。和一个音乐人一起谈音乐,我多么无知于其中的精巧和奥义啊。那欧洲的城市呢?她说她在意大利待过一年,很喜欢意大利,其次是法国。她问我了什么没有听清,以为她问我会不会stay下来,我就胡乱的说也许会听听Kevin Devine吧他是唱folk的嘛……音乐安静下我才发现她问我How do u like your stay in Glasgow? 赶忙Sorry,她特意说No need to feel sorry。我说Glasgow。。是个音乐的城市,我在这里听的第一场gig……我问她你是不是很想家?她说I'm always homesick。我说你的歌曲让我想家了。我问她明天早上走,多久的飞机?她说八个小时吧。然后希望能在西海岸进行一些tour。Have you ever been to Asia? 她说她去过日本两次。特别想来中国和另一个没听清是哪里的国家。我说欢迎你来中国啊,中国和西方的国家太不一样了。……然后她说起她喜欢寿司,中餐呢?她喜欢地道的中餐,改良版的不喜欢,但朋友带她去的地道中餐她还是很喜欢的。I like spicy food。
If you could come to Shanghai...I don't know... maybe I could introduce you some restaurants. 我的脑海中……就是糖糖带Britta逛商店的画面……
10点的时候我说我得回去了,Jaymay赞美了下英国的rail,说是自通八达的样子,我再次表示希望能在中国听她的solo,她很坚定的说Absolutely。
然后就给了我个大大的拥抱,用力的,结实的,温暖的。
See you later.
Jaymay, 沉的下心,去阅读,去写作,去歌唱的Jaymay,恋家的Jaymay,讨厌苏格兰食物的Jaymay,邀请我坐在她一旁,像是朋友一般和我聊天的Jaymay。
我会永远想念这个晚上,想念她背起吉他的样子,想念她对着话筒歌唱的样子,想念她问我英文名含义的样子,想念她回过身找纸条让我写最喜欢的中国小说的样子,想念她给我的拥抱。
想念这坐在她身边的20分钟。
让我变成像你一样,独立,坚强,优秀的人吧。
![]() |
![]() |
UTube:You Are the Only One I Love