冷笑话时间。。。ZUNI星
ZUNI
MAD的超级明星
冷~~~~
MAD的最新作品< 超级明星---移动的中国城> (SUPER STAR – A MOBIL CHINATOWN)将在第十一届威尼斯建筑双年展的主题馆“非永恒城市”展出。该单元邀请了来自全世界包括MAD，BIG，WEST8在内的十二位青年建筑师，针对日益丧失活力和特征的罗马郊区，为它的未来提供新的城市肌体组织。MAD的“超级明星”将在双年展的主展馆——Arsenal的军械库展出，同场展出的还有蓝天组，ZAHA HADID，盖里等人的大型装置作品。本届策展人为Aaron Betsky，主题是“ARCHITECTURE BEYOND BUILDINGS ” (超越房屋的建筑)，展览时间为2008年9月14日至11月23日。
<超级明星---未来中国城>是MAD构想的一个新型中国城。
散布在全世界各个角落的中国城，和那里的商场，加油站，麦当劳一样，如同毒素，使得每个城市变得千篇一律，无聊透顶。而中国城里没完没了的餐厅，一成不变的仿古建筑，附会着西方世界对中国的僵化想象。这里没有真实的生活，如同这个国家遗留在异乡的一座座陈旧的主题公园，毒害着城市空间和人们的理解力。我们要想复活就必须以毒攻毒!
“超级明星---未来中国城”是MAD对这种过时并过剩的中国城所做出的回应。“超级明星”是一个整体、和谐、不断更新的未来中国城模型。它是一颗存在着丰富真是生活的行星，人们可以在这里享受中国食品，享受有品质的生活，进行各种文化，教育，体育活动。这是一颗创造和生产的行星，人们可以在这里的工作室学习，想象并实现他们的想法。
同时这是一个由它所包含内容驱动整个系统运转的新型社会。“超级明星----未来中国城”在不妥协地改变与固守原则的保守中爆发出未知的能量。它可以停留在世界任何一个角落，与它所处的环境交换全新的激情和能量。它是一颗自给自足的行星：这里的农业中心提供所有的天然食物，不需要从地面环境中提取能源，并且可以回收利用所有的废物。它是一个空中居所，有真正的湖泊，雪山之类的自然风貌，养身中心，全行星的体育活动场所，以及饮用水源。这里的奥林匹克中心可以每四年降落在主办城市，不需要再重复建设昂贵的体育设施。这里还有一个电子墓场来纪念在这颗行星中逝去的世界公民。“超级明星----未来中国城”是一个梦想家园，这里没有等级制度，没有上下关系，而是一个技术与自然，未来与人文的混合物。
“超级明星----未来中国城”的第一站是罗马的郊区。它将带给这个永恒的过去一个无法预知，永远变化的未来。之后它将降落在纽约，迪拜，洛杉矶或某个不知名的岛屿，丛林，和草原。
欢迎来到“超级行星”，今天的中国城。
www.i-mad.com
MAD’S SUPERSTAR TO FEATURE AT 11th VENICE BIENNALE
A new project by MAD, ‘Superstar: A Mobile China Town’, will be featured in the exhibition ‘Uneternal City’ at the 11th Venice Biennale, curated by Aaron Betsky. The exhibition invites 12 young global architects to suggest interventions into an anonymous suburban area of Rome, which will exploit and represent new spaces and urban fabrics of a Rome of the future. It will be shown in the Arsenale, from 14th September to 23rd November 2008.
MAD's proposal, 'The Superstar', takes the form of a New China Town. Along with shopping malls, petrol stations and branches of McDonalds, the old China Town renders all of our cities boring and alike. It is nothing more than restaurant streets and fake traditional buildings representing a kitsch image of contemporary China, with no real life inside. It is a historical theme park that poisons the urban space. There must be a shock therapy to remedy this situation. Superstar: A Mobile China Town is MAD's response to the redundant and increasingly out-of-date nature of the contemporary Chinatown. Rather than a sloppy patchwork of poor construction and nostalgia, the Superstar is a fully integrated, coherent , and above all modern upgrade of the 20th century Chinatown model. It’s a place to enjoy, to consume Chinese food, quality goods and culture events; it’s a place to create and to produce, where citizens can use workshops to study, design and realize their ideas.
Equally important to what this neo-community contains is how it operates. Superstar: A Mobile China Town is a benevolent virus that releases unknown energy in between unprincipled changes and principled steadiness. It can land at every corner of the world, exchanging the new Chinese energy with the environment where it stays. It’s self-sustaining: it grows its own food, requires no resources from the host city, and recycles all of its waste. And it’s a living place, with authentic Chinese nature, health resorts, sports facilities and drinking water lakes. There’s even a digital cemetery, to remember the dead. The Superstar is a dream that’s home to 15,000 people: there is no hierarchy, no hyponymy, but a fusion of technology and nature, future and humanity.
The Superstar’s first destination will be the periphery of Rome. The Superstar will provide an unexpected, ever-changing future imbedded in the Eternal past.
Welcome to the Superstar, the China Town of today.
 |
MAD的超级明星
 |
 |
冷~~~~
MAD的最新作品< 超级明星---移动的中国城> (SUPER STAR – A MOBIL CHINATOWN)将在第十一届威尼斯建筑双年展的主题馆“非永恒城市”展出。该单元邀请了来自全世界包括MAD，BIG，WEST8在内的十二位青年建筑师，针对日益丧失活力和特征的罗马郊区，为它的未来提供新的城市肌体组织。MAD的“超级明星”将在双年展的主展馆——Arsenal的军械库展出，同场展出的还有蓝天组，ZAHA HADID，盖里等人的大型装置作品。本届策展人为Aaron Betsky，主题是“ARCHITECTURE BEYOND BUILDINGS ” (超越房屋的建筑)，展览时间为2008年9月14日至11月23日。
<超级明星---未来中国城>是MAD构想的一个新型中国城。
散布在全世界各个角落的中国城，和那里的商场，加油站，麦当劳一样，如同毒素，使得每个城市变得千篇一律，无聊透顶。而中国城里没完没了的餐厅，一成不变的仿古建筑，附会着西方世界对中国的僵化想象。这里没有真实的生活，如同这个国家遗留在异乡的一座座陈旧的主题公园，毒害着城市空间和人们的理解力。我们要想复活就必须以毒攻毒!
“超级明星---未来中国城”是MAD对这种过时并过剩的中国城所做出的回应。“超级明星”是一个整体、和谐、不断更新的未来中国城模型。它是一颗存在着丰富真是生活的行星，人们可以在这里享受中国食品，享受有品质的生活，进行各种文化，教育，体育活动。这是一颗创造和生产的行星，人们可以在这里的工作室学习，想象并实现他们的想法。
同时这是一个由它所包含内容驱动整个系统运转的新型社会。“超级明星----未来中国城”在不妥协地改变与固守原则的保守中爆发出未知的能量。它可以停留在世界任何一个角落，与它所处的环境交换全新的激情和能量。它是一颗自给自足的行星：这里的农业中心提供所有的天然食物，不需要从地面环境中提取能源，并且可以回收利用所有的废物。它是一个空中居所，有真正的湖泊，雪山之类的自然风貌，养身中心，全行星的体育活动场所，以及饮用水源。这里的奥林匹克中心可以每四年降落在主办城市，不需要再重复建设昂贵的体育设施。这里还有一个电子墓场来纪念在这颗行星中逝去的世界公民。“超级明星----未来中国城”是一个梦想家园，这里没有等级制度，没有上下关系，而是一个技术与自然，未来与人文的混合物。
“超级明星----未来中国城”的第一站是罗马的郊区。它将带给这个永恒的过去一个无法预知，永远变化的未来。之后它将降落在纽约，迪拜，洛杉矶或某个不知名的岛屿，丛林，和草原。
欢迎来到“超级行星”，今天的中国城。
www.i-mad.com
MAD’S SUPERSTAR TO FEATURE AT 11th VENICE BIENNALE
A new project by MAD, ‘Superstar: A Mobile China Town’, will be featured in the exhibition ‘Uneternal City’ at the 11th Venice Biennale, curated by Aaron Betsky. The exhibition invites 12 young global architects to suggest interventions into an anonymous suburban area of Rome, which will exploit and represent new spaces and urban fabrics of a Rome of the future. It will be shown in the Arsenale, from 14th September to 23rd November 2008.
MAD's proposal, 'The Superstar', takes the form of a New China Town. Along with shopping malls, petrol stations and branches of McDonalds, the old China Town renders all of our cities boring and alike. It is nothing more than restaurant streets and fake traditional buildings representing a kitsch image of contemporary China, with no real life inside. It is a historical theme park that poisons the urban space. There must be a shock therapy to remedy this situation. Superstar: A Mobile China Town is MAD's response to the redundant and increasingly out-of-date nature of the contemporary Chinatown. Rather than a sloppy patchwork of poor construction and nostalgia, the Superstar is a fully integrated, coherent , and above all modern upgrade of the 20th century Chinatown model. It’s a place to enjoy, to consume Chinese food, quality goods and culture events; it’s a place to create and to produce, where citizens can use workshops to study, design and realize their ideas.
Equally important to what this neo-community contains is how it operates. Superstar: A Mobile China Town is a benevolent virus that releases unknown energy in between unprincipled changes and principled steadiness. It can land at every corner of the world, exchanging the new Chinese energy with the environment where it stays. It’s self-sustaining: it grows its own food, requires no resources from the host city, and recycles all of its waste. And it’s a living place, with authentic Chinese nature, health resorts, sports facilities and drinking water lakes. There’s even a digital cemetery, to remember the dead. The Superstar is a dream that’s home to 15,000 people: there is no hierarchy, no hyponymy, but a fusion of technology and nature, future and humanity.
The Superstar’s first destination will be the periphery of Rome. The Superstar will provide an unexpected, ever-changing future imbedded in the Eternal past.
Welcome to the Superstar, the China Town of today.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
