关于我对战争的兴趣，给大家一个解释
我被人不止一次问过——你怎么对二次大战有那么多的兴趣。大概在众人眼里我算是个怪人吧，那么，怪人也自然懒得跟大家解释咯，我就很没好气地说——就像你们对动漫感兴趣一样。当然，这样的问句还是经常听到，我也就一直这么懒懒地回答，我欠一个正式的解释而已。
这几天在看两本回忆录，日本的驱逐舰长原为一的回忆录，还有大德意志师的步兵盖伊萨杰的回忆录。两个作者都说，自己不善言辞，他们的语言也很平实，他们会承认，自己描绘不出那种被炮弹覆盖的感觉，描绘不出在船上几天几夜不合眼的感觉，描绘不出在东线那种刺骨的寒冷。盖伊萨杰说，刚到东线时，会惊骇啊怎么会这样，会用一些很极端的词汇描述那些事情，比如见到的第一具尸体，经历的第一次炮击，等等，到后来，他们就麻木了，纵使情况恶劣很多，也不会再用这样的词汇。作者觉得这很残忍，并且说——语言不该这么被轻易地滥用的。
那又能怎么样呢？斯大林格勒倒下的第六军团，死了30万人之巨，每个人都是独一无二的生命，可曾有像样的纪念么？
还有瓜达卡纳尔，中途岛，莱特湾；还有哈尔科夫，库尔斯克，东普鲁士......每个地名都是用血写成的。
那本原为一的回忆录还好，英文的，没那么多废话的译者注，而萨杰的回忆录（被遗忘的士兵）是中文译本，那个画蛇添足的译后记无非是针对纳粹谴责了一番，再说几句警惕纳粹的废话，这样的译后记还不如不写。
还是古拉格群岛的扉页上，索尔仁尼琴的那句话更恰切些？献给没有活下来的诸君，要叙述此事他们已经无能为力。希望他们能原谅我，没有看到一切，没有记下一切。
那些死于二战的魂灵，那些侥幸活下来的人们，对我有种魔力，我不知道这个魔力怎么来的，但是我会很自然地让自己的情绪回到那段岁月里。这倒是事实。
有种说法，这样的文字，是不适合在轻松时看的，洗完澡，沏上咖啡，轻松地看硫磺岛来信，等等。这样的文字，适合在情绪极端低落而个人很不得志时看，才能看得进一点点。真的是一点点，那种“活着真好”的微笑，我根本是无从知晓的。
昨天实验室又去K歌，如我说的，我Vs大家，陈绮贞Vs迪克牛仔，旅行的意义Vs操马的汉子威武雄壮。当然咯，我大多数时间都很安静，在这个喧闹的场合，在那个大家各种嘶吼的环境下，我安静地看那本遗忘的士兵，全然忘了周围的欢乐。呐，似乎别人在你一句我一句地唱唱唱，我在安静地阅读。
“最高统帅部通报，保卢斯元帅指挥的第六集团军，已经在做出了最大牺牲后，于今天放下武器。战士们在这几个月中体现了惊人的，无畏的牺牲精神。我们深切哀悼战死的将士。有一封第六集团军奋战到最后的将士发回的电报，最高统帅部要求我念给大家听——”
“我们坚守在红十月拖拉机厂，我们只剩7个人，四个负伤了。我已经四天没吃东西，子弹也打光了。现在我在装上最后一个弹夹，布尔什维克们将会在10分钟后占领这里。告诉我的父亲我忠于职守，英勇战死，德国万岁！希特勒万岁！”
大概，以后回想起这次K歌的经历，我会想到的就这些。
文学的作品里，很是有些不朽的人物，尽管那是虚构的，譬如林黛玉，我相信，有许多人在心中为她立了很精致的墓碑，还有许多人，在他们心里，林黛玉是不死的。
那些二战中的死者，很多都被忘掉了，很多没有墓碑，不管心里，还是实际上。
原为一的驱逐舰天津风，在萨沃岛海战中被重创，死了43个人，他为这43个人举行了海葬。然后，驱逐舰在他们的葬身之地饶了一圈，没有鲜花，没有墓碑——径自回去了。
他们还算幸运，原为一记得他们，记得有个炮术长，很粗鲁，但人很好，记得他被炸得人都找不着了，能找到的只是一只鞋子。
还有那么多人没被记起呢。比如党卫军骷髅师的官兵们，后来基本都死在了西伯利亚。
我似乎说过，我宁愿去做通灵师，可惜我没有那样通灵的体质。在我看来，亡灵都很安静，他们有许多故事可以讲，我也很愿意听。
大概许多人都是听故事长大的，我的一点特殊之处在于，我不是听电视剧评书甚至RPG游戏的故事长大的，我从小就知道中途岛那命运的五分钟，知道库尔斯克的绞肉机，如此而已。
我很愿意在我的心里为那些亡灵留一个小地方作为纪念，这算是我对二战的兴趣的官方回答。
当然今后倘若再被问起，我还是会说——你们怎么喜欢动漫呢？
我在新年那会儿，给几个朋友寄明信片，有一封是这么写的——Old soldiers never die, they just secluded themselves in memory.
希望记忆会在吧。虽然，我看过国防军503营的战史，蛮枯燥。
那本被遗忘的士兵，最后是这么写的，作者记得许多许多自己战死的好友，但是，有一个人的名字必须忘掉，那就是作者本人——盖伊萨杰——Le Soldat Oublie.
这几天在看两本回忆录，日本的驱逐舰长原为一的回忆录，还有大德意志师的步兵盖伊萨杰的回忆录。两个作者都说，自己不善言辞，他们的语言也很平实，他们会承认，自己描绘不出那种被炮弹覆盖的感觉，描绘不出在船上几天几夜不合眼的感觉，描绘不出在东线那种刺骨的寒冷。盖伊萨杰说，刚到东线时，会惊骇啊怎么会这样，会用一些很极端的词汇描述那些事情，比如见到的第一具尸体，经历的第一次炮击，等等，到后来，他们就麻木了，纵使情况恶劣很多，也不会再用这样的词汇。作者觉得这很残忍，并且说——语言不该这么被轻易地滥用的。
那又能怎么样呢？斯大林格勒倒下的第六军团，死了30万人之巨，每个人都是独一无二的生命，可曾有像样的纪念么？
还有瓜达卡纳尔，中途岛，莱特湾；还有哈尔科夫，库尔斯克，东普鲁士......每个地名都是用血写成的。
那本原为一的回忆录还好，英文的，没那么多废话的译者注，而萨杰的回忆录（被遗忘的士兵）是中文译本，那个画蛇添足的译后记无非是针对纳粹谴责了一番，再说几句警惕纳粹的废话，这样的译后记还不如不写。
还是古拉格群岛的扉页上，索尔仁尼琴的那句话更恰切些？献给没有活下来的诸君，要叙述此事他们已经无能为力。希望他们能原谅我，没有看到一切，没有记下一切。
那些死于二战的魂灵，那些侥幸活下来的人们，对我有种魔力，我不知道这个魔力怎么来的，但是我会很自然地让自己的情绪回到那段岁月里。这倒是事实。
有种说法，这样的文字，是不适合在轻松时看的，洗完澡，沏上咖啡，轻松地看硫磺岛来信，等等。这样的文字，适合在情绪极端低落而个人很不得志时看，才能看得进一点点。真的是一点点，那种“活着真好”的微笑，我根本是无从知晓的。
昨天实验室又去K歌，如我说的，我Vs大家，陈绮贞Vs迪克牛仔，旅行的意义Vs操马的汉子威武雄壮。当然咯，我大多数时间都很安静，在这个喧闹的场合，在那个大家各种嘶吼的环境下，我安静地看那本遗忘的士兵，全然忘了周围的欢乐。呐，似乎别人在你一句我一句地唱唱唱，我在安静地阅读。
“最高统帅部通报，保卢斯元帅指挥的第六集团军，已经在做出了最大牺牲后，于今天放下武器。战士们在这几个月中体现了惊人的，无畏的牺牲精神。我们深切哀悼战死的将士。有一封第六集团军奋战到最后的将士发回的电报，最高统帅部要求我念给大家听——”
“我们坚守在红十月拖拉机厂，我们只剩7个人，四个负伤了。我已经四天没吃东西，子弹也打光了。现在我在装上最后一个弹夹，布尔什维克们将会在10分钟后占领这里。告诉我的父亲我忠于职守，英勇战死，德国万岁！希特勒万岁！”
大概，以后回想起这次K歌的经历，我会想到的就这些。
文学的作品里，很是有些不朽的人物，尽管那是虚构的，譬如林黛玉，我相信，有许多人在心中为她立了很精致的墓碑，还有许多人，在他们心里，林黛玉是不死的。
那些二战中的死者，很多都被忘掉了，很多没有墓碑，不管心里，还是实际上。
原为一的驱逐舰天津风，在萨沃岛海战中被重创，死了43个人，他为这43个人举行了海葬。然后，驱逐舰在他们的葬身之地饶了一圈，没有鲜花，没有墓碑——径自回去了。
他们还算幸运，原为一记得他们，记得有个炮术长，很粗鲁，但人很好，记得他被炸得人都找不着了，能找到的只是一只鞋子。
还有那么多人没被记起呢。比如党卫军骷髅师的官兵们，后来基本都死在了西伯利亚。
我似乎说过，我宁愿去做通灵师，可惜我没有那样通灵的体质。在我看来，亡灵都很安静，他们有许多故事可以讲，我也很愿意听。
大概许多人都是听故事长大的，我的一点特殊之处在于，我不是听电视剧评书甚至RPG游戏的故事长大的，我从小就知道中途岛那命运的五分钟，知道库尔斯克的绞肉机，如此而已。
我很愿意在我的心里为那些亡灵留一个小地方作为纪念，这算是我对二战的兴趣的官方回答。
当然今后倘若再被问起，我还是会说——你们怎么喜欢动漫呢？
我在新年那会儿，给几个朋友寄明信片，有一封是这么写的——Old soldiers never die, they just secluded themselves in memory.
希望记忆会在吧。虽然，我看过国防军503营的战史，蛮枯燥。
那本被遗忘的士兵，最后是这么写的，作者记得许多许多自己战死的好友，但是，有一个人的名字必须忘掉，那就是作者本人——盖伊萨杰——Le Soldat Oublie.
