BBT 203 NOTE
bladder 膀胱
Germanic 日耳曼(原来是这个)
dietary staple 主食(STAPLE大公司名字都是有寓意的)
condensation 冷凝 凝聚
conundrum 谜题 ENIGMA
tautology 赘述 套套逻辑(搞笑的)
sobbing 呜咽
sarcasm 挖苦
Barbarian 野蛮人 SAVAGE
newb 新手玩家
starch 淀粉
percussive 冲击的
QUEST 探求(历时较长)(跟PURSUIT什么区别?)
horde 移动着的一大群
colorful name 绰号
squander 浪费 挥霍
plead guilty 服罪
Laureate 得主 laurel 桂冠树枝
emphatic 明确强调的
flank 侧面
all-nighters 通宵活动
postulate 假定
shore up 支撑住
Head over heelz 完全的
wussy 无用之人
initiate (爱情)采取主动
encounter 邂逅
Don't patronize me 少跟我说道(patronize 以高人一等的态度对待)
Point of inquiry 问题关键
There,there.明白还是表示关心?
get the hang of 掌握做某事的窍门
You want to catch me up?跟我说说咋回事
What the frack?搞什么飞机?
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
人类在探索真理过程中必然会遭受挫折。
we have to concede her undeniable expertise in the
interrelated fields of promiscuity and general sluttiness.
但我们必须承认她在滥交和淫乱这些相关领域的成绩是有目共睹的
大概你听说过桂冠诗人这回事。直到现在西方都有"桂冠诗人" (laureate) 的称号。为什么象征胜利,荣誉的桂冠会和月桂树枝 (laurel) 联系在一起呢?
那是在古代希腊,罗马时期,人们用月桂枝叶编成花环,作为一种荣誉,戴在某些方面颇有建树的人头上。 当然,这些人中就有诗人,角斗士,英雄…… 好,如果你得到了laurel,进而又rest on one's laurels,rest on one's laurels 的含意你能猜得到吗?直译为躺在月桂冠上休息。那就是指满足于已有的成就,在"功劳簿上睡大觉"。 They rested on their laurels after their victory. 他们获胜后就满足于现状了。吃老本。
Germanic 日耳曼(原来是这个)
dietary staple 主食(STAPLE大公司名字都是有寓意的)
condensation 冷凝 凝聚
conundrum 谜题 ENIGMA
tautology 赘述 套套逻辑(搞笑的)
sobbing 呜咽
sarcasm 挖苦
Barbarian 野蛮人 SAVAGE
newb 新手玩家
starch 淀粉
percussive 冲击的
QUEST 探求(历时较长)(跟PURSUIT什么区别?)
horde 移动着的一大群
colorful name 绰号
squander 浪费 挥霍
plead guilty 服罪
Laureate 得主 laurel 桂冠树枝
emphatic 明确强调的
flank 侧面
all-nighters 通宵活动
postulate 假定
shore up 支撑住
Head over heelz 完全的
wussy 无用之人
initiate (爱情)采取主动
encounter 邂逅
Don't patronize me 少跟我说道(patronize 以高人一等的态度对待)
Point of inquiry 问题关键
There,there.明白还是表示关心?
get the hang of 掌握做某事的窍门
You want to catch me up?跟我说说咋回事
What the frack?搞什么飞机?
Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
人类在探索真理过程中必然会遭受挫折。
we have to concede her undeniable expertise in the
interrelated fields of promiscuity and general sluttiness.
但我们必须承认她在滥交和淫乱这些相关领域的成绩是有目共睹的
大概你听说过桂冠诗人这回事。直到现在西方都有"桂冠诗人" (laureate) 的称号。为什么象征胜利,荣誉的桂冠会和月桂树枝 (laurel) 联系在一起呢?
那是在古代希腊,罗马时期,人们用月桂枝叶编成花环,作为一种荣誉,戴在某些方面颇有建树的人头上。 当然,这些人中就有诗人,角斗士,英雄…… 好,如果你得到了laurel,进而又rest on one's laurels,rest on one's laurels 的含意你能猜得到吗?直译为躺在月桂冠上休息。那就是指满足于已有的成就,在"功劳簿上睡大觉"。 They rested on their laurels after their victory. 他们获胜后就满足于现状了。吃老本。
-
播颇麽佛不得不 赞了这篇日记 2008-12-07 17:54:16
-
ドM 赞了这篇日记 2008-10-12 02:19:30
-
Jane. John 赞了这篇日记 2008-10-10 11:57:56
-
麻辣鱼丸粗面 赞了这篇日记 2008-10-09 20:53:48