实在 闲的无聊就翻翻歌词
Ghost Brigade - Until Fear No Longer Defines Us (2011)
1. In The Woods 密林中
Trying to remember the names of the places
试着回忆起那些地方的名字
Where we used to go when we were young
那些我们年轻时常去之处
It's so weird that when you get older
真奇怪，当你苍老时
Feels like time is going faster
感到时间越走越快
You just try to hang on
你要努力坚持
And realize what is real
意识到什么是真实
You built your own graveyard
你建造了自己的墓园
Left all the tombs open
让所有的墓地敞开
I wondered who they're waiting for
我想知道它们在等待谁
Until one day I understood
直到一天我恍悟
You said every soul needs a home
你说每个灵魂都需要一个归属
This is not a boneyard
这不是埋骨地
But a home for broken dreams
是破碎的梦的归属
We shared the same bottle
我们共享同一个坟墓
Smokes were all mine
混乱都属于我
I know you are still here somewhere
我知道你就在某处
But I don't want to find you
但我不想看到你
Even if you'd like to forget
即使你想忘却
Some memories will come back
但有些记忆却挥之不去
You have to swallow the pain
你不得不忍受苦楚
Despite the taste
尽管这十分痛苦
You built your own graveyard
你建造了自己的墓园
Left all the tombs open
让所有的墓地敞开
I wondered who they're waiting for
我想知道它们在等待谁
Until one day I understood
直到一天我恍悟
You said every soul needs a home
你说每个灵魂都需要一个归属
This is not a boneyard
这不是埋骨地
But a home for broken dreams
是破碎的梦的归属
2. Clawmaster 夺回统治
Sweating blood
鲜血渗出
Wading in mud
泥浆中踱步
Pulling heavy carriage
拖着沉重的马车
On this road to nowhere
在这条未知的路
Pounding rain
大雨瓢泼
A roaring thunder
雷声隆隆
Trying to maintain sanity
试着保持清醒
Fading consciousness
渐渐模糊的意识
Every whiplash throws me back to this nightmare
每次鞭打都将我拉回到这梦魇之中
I will break my leash
我将打破我的束缚
I will break the bond between us
我将终结我们之间的枷锁
And prove my innocence
并证明我的清白
Running through the woods
穿过树林
And an open field
一片开阔的领域
A feeling of freedom
一种自由的感觉
Is just passing by
但仅仅是路过
Once I was a hunter
曾为猎人
Now I've become prey
今成猎物
They can tear me to pieces
它们可以将我撕碎
But my ghost will stay whole
但我的灵魂将完整
I am exhausted
我精疲力竭
Feels like I'm reaching the end
我已感觉油尽灯枯
I keep on falling
我一直在坠落
You were my master
你是我的主人
You treated me like a pet
把我当宠物一样玩弄
Now I have my own opinion
但我现在有了自我
Cut off the ropes
斩断绳索
Seal my wounds
封住创口
Let me run away to find my brigade
让我逃离去寻找我的队伍
Give back my name
还与我真名
And my dignity
以及我的尊严
I want to run free with my brigade
我想要自由的与我的队伍奔跑
I was your slave with no name
我曾是你的无名奴隶
You defiled my body
你玷污了我的身体
But you couldn't destroy my soul
但你不能摧毁我的灵魂
I'm the growing rage
我的怒火中烧
I'll break all the chains
我将打破所有的锁链
No one can stop me
无人可挡
I give you salvation
我将赐予你救赎
Now it's my turn to look down on you
现在轮到我蔑视你
While you're digging your own grave
当你自掘坟墓之时
I am immortal
我将永生
I will make you lose your mind
我会让你失去自我
And you will see the light
你会看到光明
Cut off the ropes
切断绳索
Seal my wounds
封住创口
Let me run away to find my brigade
让我逃离去寻找我的队伍
Give back my name
还与我真名
And my dignity
以及我的尊严
I want to run free with my brigade
我想要自由的与我的队伍奔跑
3. Chamber
囚笼
Oh how long is the day
哦，多少天
I can't stand this light
我不能忍受这光
I want to travel through darkness
我想走出黑暗
There's nothing to see anymore
没什么可看的了
The last touch of your cold skin
最后一次触摸你冰冷的墙面
Both gentle and painful
既温柔又痛苦
A silent whisper tells me to leave
一丝无声的耳语告诉我离开
No longer needed
不再需要
Denied feelings
被拒绝的感受
For the rest of your life
在你剩下的日子里
You live in fear
你将活在恐惧中
This is not our path
这不是我们要走的路
It wasn't made for us
这不是为我们
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
I am drinking the tears away
我饮尽泪水
Can't feel the ground
无法感觉到大地
It's not the same
以往不再
Everything changes
一切都变了
I hate your face
我恨你的脸
I want the ground to take me and swallow me whole
我想大地把我整个吞噬
I want the ground to save me and hide my soul
我想大地拯救我，隐藏我的灵魂
If you want to disappear, please follow me
如果你要消失，请跟随我
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
I am drinking the tears away
我饮尽泪水
We are losing our souls again
我们再次失去了我们的灵魂
If you want to disappear, please follow me
如果你要消失，请跟随我
1. In The Woods 密林中
Trying to remember the names of the places
试着回忆起那些地方的名字
Where we used to go when we were young
那些我们年轻时常去之处
It's so weird that when you get older
真奇怪，当你苍老时
Feels like time is going faster
感到时间越走越快
You just try to hang on
你要努力坚持
And realize what is real
意识到什么是真实
You built your own graveyard
你建造了自己的墓园
Left all the tombs open
让所有的墓地敞开
I wondered who they're waiting for
我想知道它们在等待谁
Until one day I understood
直到一天我恍悟
You said every soul needs a home
你说每个灵魂都需要一个归属
This is not a boneyard
这不是埋骨地
But a home for broken dreams
是破碎的梦的归属
We shared the same bottle
我们共享同一个坟墓
Smokes were all mine
混乱都属于我
I know you are still here somewhere
我知道你就在某处
But I don't want to find you
但我不想看到你
Even if you'd like to forget
即使你想忘却
Some memories will come back
但有些记忆却挥之不去
You have to swallow the pain
你不得不忍受苦楚
Despite the taste
尽管这十分痛苦
You built your own graveyard
你建造了自己的墓园
Left all the tombs open
让所有的墓地敞开
I wondered who they're waiting for
我想知道它们在等待谁
Until one day I understood
直到一天我恍悟
You said every soul needs a home
你说每个灵魂都需要一个归属
This is not a boneyard
这不是埋骨地
But a home for broken dreams
是破碎的梦的归属
2. Clawmaster 夺回统治
Sweating blood
鲜血渗出
Wading in mud
泥浆中踱步
Pulling heavy carriage
拖着沉重的马车
On this road to nowhere
在这条未知的路
Pounding rain
大雨瓢泼
A roaring thunder
雷声隆隆
Trying to maintain sanity
试着保持清醒
Fading consciousness
渐渐模糊的意识
Every whiplash throws me back to this nightmare
每次鞭打都将我拉回到这梦魇之中
I will break my leash
我将打破我的束缚
I will break the bond between us
我将终结我们之间的枷锁
And prove my innocence
并证明我的清白
Running through the woods
穿过树林
And an open field
一片开阔的领域
A feeling of freedom
一种自由的感觉
Is just passing by
但仅仅是路过
Once I was a hunter
曾为猎人
Now I've become prey
今成猎物
They can tear me to pieces
它们可以将我撕碎
But my ghost will stay whole
但我的灵魂将完整
I am exhausted
我精疲力竭
Feels like I'm reaching the end
我已感觉油尽灯枯
I keep on falling
我一直在坠落
You were my master
你是我的主人
You treated me like a pet
把我当宠物一样玩弄
Now I have my own opinion
但我现在有了自我
Cut off the ropes
斩断绳索
Seal my wounds
封住创口
Let me run away to find my brigade
让我逃离去寻找我的队伍
Give back my name
还与我真名
And my dignity
以及我的尊严
I want to run free with my brigade
我想要自由的与我的队伍奔跑
I was your slave with no name
我曾是你的无名奴隶
You defiled my body
你玷污了我的身体
But you couldn't destroy my soul
但你不能摧毁我的灵魂
I'm the growing rage
我的怒火中烧
I'll break all the chains
我将打破所有的锁链
No one can stop me
无人可挡
I give you salvation
我将赐予你救赎
Now it's my turn to look down on you
现在轮到我蔑视你
While you're digging your own grave
当你自掘坟墓之时
I am immortal
我将永生
I will make you lose your mind
我会让你失去自我
And you will see the light
你会看到光明
Cut off the ropes
切断绳索
Seal my wounds
封住创口
Let me run away to find my brigade
让我逃离去寻找我的队伍
Give back my name
还与我真名
And my dignity
以及我的尊严
I want to run free with my brigade
我想要自由的与我的队伍奔跑
3. Chamber
囚笼
Oh how long is the day
哦，多少天
I can't stand this light
我不能忍受这光
I want to travel through darkness
我想走出黑暗
There's nothing to see anymore
没什么可看的了
The last touch of your cold skin
最后一次触摸你冰冷的墙面
Both gentle and painful
既温柔又痛苦
A silent whisper tells me to leave
一丝无声的耳语告诉我离开
No longer needed
不再需要
Denied feelings
被拒绝的感受
For the rest of your life
在你剩下的日子里
You live in fear
你将活在恐惧中
This is not our path
这不是我们要走的路
It wasn't made for us
这不是为我们
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
I am drinking the tears away
我饮尽泪水
Can't feel the ground
无法感觉到大地
It's not the same
以往不再
Everything changes
一切都变了
I hate your face
我恨你的脸
I want the ground to take me and swallow me whole
我想大地把我整个吞噬
I want the ground to save me and hide my soul
我想大地拯救我，隐藏我的灵魂
If you want to disappear, please follow me
如果你要消失，请跟随我
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
This endless time feels like a prison
这无尽的时间感觉就像一个囚笼
Bars made of memories and walls made of cries
记忆的门闩和哭泣的墙
Drinking the tears and eating the souls
饮下泪水，吞食灵魂
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
We're all doing time and that time ain't ours
我们都在服刑，时间不属于我们
I am drinking the tears away
我饮尽泪水
We are losing our souls again
我们再次失去了我们的灵魂
If you want to disappear, please follow me
如果你要消失，请跟随我
还没人赞这篇日记
