BBC简爱英文笔记

 dealt me a blow
I will get it cost what it may
degenerate still more
it wear the robe of an angel of light
through the close-set bars of a cage, a vivid, restless captive,were it but free, it would soar, cloud-high
make a splendid match/harmony
go without so much as a fare-you-well
take a fancy to
you mark my words
detestable incubi可恶的老巫婆
hysteric or degernerate,thank heaven I have done with them,its a miracle I survive my education
pay no heed to his look, he should possess only strength and valor(力量）gentlemen or highwayman, his beauty lies in his power
..will do for you?
this is a blow
you'd dare condemnation for my sake?受千夫指
be composed冷静点
return to your nests like the doves that you are\
drag through life a capital error, its consequence blights my existence
heart-sore and soul-withered
impediment礼教
impede sb 阻挠
reciprocate
secure one's happiness
transfix sb quite让我惊讶
without soil and taint纤尘不染
regenerate sb with a vengeance令我焕然一新
not a whit
be at peace保重
be taken to doing sth喜欢做某事
have intimated one's intention to put ones neck into the sacred noose甘心套上婚姻的枷锁了
I have a strange feeling with regard to you, as if I had a string somewhere under my left ribs,tightly knotted to a similar string in you.
cord of communion would snap
it strikes me with anguish to be torn from you
it is my spirit that addresses your spririt, as if we pass through the grave and stood at God's feet, equal,as we are
exert to
I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my likeness. I must have you on my own
little acquainted with man
put you on your guard
phantom-like of all
the very name of ...is an apple of discord between us.
abandon your scheme of
I conscientously believe so.我一直坚信总有那么一天