对种族主义者的回答：《我们是波兰的犹太人》

1944年 杜维姆写了一份呼吁书，标题是《我们是波兰的犹太人》：
  “我立刻听到这样的发问‘这个“我们”指的是谁’？ 问题是有一定根据的。向我提问的是些犹太人，因为我经常对他们说我是波兰人。
   现在，将要向我提出这个问题的波兰人，绝大多数依然认为我是个犹太人。下面是我的回答，他对两者都适用......我是波兰人，因为我乐意做一个波兰人。
  
   这是我的私事，我没有义务向任何人做解释。我没有把波兰人分成纯种的或杂种的，我把这件事交给外国的或祖国的种族主义者去做。波兰人如同犹太人以及其他任何一个民族一样，我将他们分成聪明的和愚蠢的，诚实的和虚伪的，有趣的和枯燥的，欺人的和受欺的，可敬的和不配受到尊敬的。
   我还要将波兰人分成法西斯主义者和反法西斯主义者，因为排犹主义是法西斯主义者的国际语言......
   
   我是波兰人，因为我生活在波兰，在波兰长大，因为我用波兰话倾吐了初恋的激情，因为我用波兰话道出了爱情带给我的幸福和不安。我是波兰人，也因为白桦和白柳较之棕榈或柏树对我更亲切，而密茨凯维奇和萧邦比起莎士比亚和贝多芬对我更可贵，为什么？对此我也不能给予合理的解释......我听见有人问：‘好吧。既然您是波兰人，为什么您要写“我们是犹太人”?’我要回答说‘由于血统。’‘这岂不是种族主义吗？’‘不，绝不是种族主义。
   恰巧相反。血有两种；一种是在血管中流动的血，一种是从血管中流出来的血。第一种血，是人体内的汁液，研究它是生物学家的事。那些认为这种血除生理学特征之外还具有某种特性的人，现在我们看到，正把一座座城市化为废墟，正杀害着千百外地人，而最后，我们也看到，给自己人民带来了死亡。
   另一种血，这是国际法西斯主义和首脑从人类身上榨取的血，以便证明自己的血比我的血,比千百外受苦受难的人的血更优越......犹太的血像一条条又深又宽的溪水在流，深黑色的血流汇成一条汹涌澎湃的大河，在这条新的约旦河中，我接受了神圣的洗礼——这个洗礼就是同犹太人的流血的，强烈的，苦难的兄弟情谊......我们是什洛伊姆，斯鲁勒，莫依什克(全是犹太人常用的名字），全身长癞，还有一股大蒜的臭味，我们有许多使人难堪的绰号，我们使自己的行为配的上阿喀琉斯（《伊里亚特中的英雄》），狮心查理（英国国王查理一世）和其他英雄。我们在华沙的地道和仓库里，在难闻的下水道里，惊扰了我们的邻居——老鼠。我们拿着武器在街垒中战斗，我们挺身站在轰炸我们陋室的飞机下面，我们是自由和正义的战士。‘阿隆契克（犹太小孩的名字），你不是没有上过前线吗？’他上过前线，仁慈的先生，他在保卫华沙的战斗中牺牲了......”