那一年的五月----HIDE去世后的几天
那一年的五月----HIDE去世后的几天
HIDE走了。
我和大家一样感到非常的吃惊。最开始我无法相信，现在见了他的遗体后我仍然无法相信。
但是，HIDE真的走了。
昔日那个顽皮的笑脸，那个在舞台上弹奏吉他的身影，那个喝过酒后吵吵嚷嚷的样子是再也看不到了。hide已经不在了。
他一个人，向很远很远的地方走去。
在hide的主页上有好几封询问的email。从hide去世到现在的情况一直没有向外界说，所以歌迷们一定也感觉很迷惑。因此，我想在我能够透露的范围内向大家说明一下这几天的情况。
那一年的五月
5月2日
下午。在打完一个工作上的电话之后，父亲拿着一张写着「原X-Japan成员松本自杀」的条子来报信。电视上也开始出现了报道这一事件的字幕。在那一瞬间，我什么都不知道了，头脑一片空白。紧接着，电话和手机响个不停。「真的吗？」、「到底是怎么了？」打来的都是询问的电话。但是，我什么都不知道。后来从HIDE身边的伙伴那里一点点地知道了事情的情况。是真的，HIDE死了。 到了傍晚，我终于知道了事情的全部经过。在向周围亲近的人打电话，告诉他们HIDE死讯的时候，刚要说话泪水就流了下来。为什么为什么为什么？电话一直到深夜也不能安静下来。凡是知道他的人一听到这个消息都说不出话来了。黎明的时候躺在床上，头脑一片空白，怎么也睡不着，就这样一直到天亮。
5月3日
今天十分少见的，工作从上午就开始了，所以我很早就起床出发了。因为事先被告知「可能会发生什么事，穿黑衣服出去比较好」，所以虽然不是丧服，我还是穿了黑色的衣服出门了。虽然事先有「今天只是亲友聚会，媒体方面请回避」的公告，但是（视觉系）的音乐人还是通知我两点在寺庙集合。虽然我因职业的关系属于媒体方面的人，但是因为同X-Japan乐队和其他（视觉系）摇滚乐队的朋友关系，我还是和原LADIES ROOM乐队成员NAO一起进入了寺庙。
3点左右，在雨中，我找到了寺庙。今天在这座寺庙里将会举行寺庙仪式，我这时候一点也不知道。跟着带路的人我来到了安放遗体的房间。在榻榻米上聚集着大约30个人。大家都低着头，一片肃静。我因为在这种场合下应该怎么安慰别人也不知道。只是向HIDE的亲友表示了问候，为HIDE点了一柱香。在房间里有很多与HIDE生前关系亲密的视觉系音乐人。大家都默默地注视着HIDE的灵床，谁也不说话，只听见呜咽声。大家都非常的悲伤，却没有一点办法。走廊里，有几名男子实在忍不住悲伤，在低声哭泣。YOSHIKI手下的摇滚猛将，视觉系军团成员，活跃而倔强的音乐家们此时都顾不得别人的目光，痛哭起来。时间慢慢地过去，窗外，雨越下越大。但谁都不想离开，只是坐在那儿哭泣。祭坛上安置着HIDE的遗体。我怎么也顾不起勇气去看他最后一面。我对自己说，这是最后一次了，然后站起身来。棺木中的HIDE很漂亮，就想睡着了一样。全部的红色头发，化着状。记得很早以前，一起喝酒的时候，他曾说：「我死了以后，绝对不要素面堂在棺材里。绝对不要满脸惨白。一定要化妆，漂漂亮亮的。遗像也要找最漂亮的照片。」
我又想起他当时神采飞扬的样子。现在的HIDE好像马上就要登上舞台表演一样，魂魄虽然没有了，嘴角却仍挂着微笑。看着他的样子，眼泪止不住地掉下来。一位音乐人说“「就好像仍活着一样，总觉得他好像马上就要眨眼一样。」
傍晚，人慢慢的多了。看到了很多熟悉的面孔。一直没有机会见面，现在在这种场合下再见，大家都很沉静。有人为了调节气氛，说了一个笑话，大家勉强笑了笑就又没有反映了。这时，从洛杉矶紧急回国，从成田机场直奔寺庙的YOSHIKI到了。一脸僵硬的YOSHIKI一进屋就直奔HIDE的灵床。在YOSHIKI到了以后，又过了一段时间，和尚们开始念经。不知不觉，屋子里聚满了人。经念完了，集中的人群却一动不动。YOSHIKI把关系亲密的音乐人们集合了起来，为他们鼓劲。夜深了，所有的人都退出了那个房间。YOSHIKI把音乐人叫到另外的一个房间，喝了一会儿酒。然后，共同发誓要送一送喜欢豪华漂亮事物的HIDE。
5月4日
昨天几乎没有睡觉，今天白天总是打盹。 因为周刊杂志和电视台的人催我要事件的说明，我回了家。可是到现在为止，我还没有好好整理过对这次事件的感想，没有什么可以说明的想法。所以我拒绝了他们的要求。但是，朝日新闻的super morning节目说：「为了让歌迷们能够安心，希望能说一些HIDE生前的生活片断。」 还有的人说：「你站在歌迷与音乐人之间，应该对事件作一下说明。」 而且，那时我也看到了一些报纸、电视台对这个事件的猜测。我想，应该用某种方法向歌迷们做一下说明。但是如果采取在电视台回答问题的方法，经过编辑后，肯定会与事情的真相有所出入。怎样做才能准确说明事情的真正经过呢？和很多人商量后，同意与不同意的各占一半。这时，有人约我第二天下午一点在寺庙见面。我决定与YOSHIKI商量之后再决定是否接受电视台的采访。
5月5日
因为上午有很多工作电话要打，出发晚了。结果到寺庙的时候已经1点半左右了。庙里的气氛完全变了，变成了真正的葬礼气氛。我本来以为一定是和两天前一样的家庭内部的聚会，但是看到设在本堂里漂亮的祭坛、大的遗像，排在一起众多的参加者，我吃了一惊。排在队伍最前列的是HIDE的亲人和X-Japan的成员。葬礼结束后向别的房间移动时，大家心里都想着HIDE。和YOSHIKI商量之后，我决定接受电视台的邀请。
告诉电视台我的决定之后，剧组马上就派车来接我去电视台作节目。我一边与主持人交谈，一边暗暗注意无论节目经过怎样的编辑也要准确表达自己的意思。做节目的时候，眼泪也是止不住的流下来。谈话总共进行了30分钟，有多少在电视台播放了，我也不知道。
做完节目，我去了涉谷公会堂看Die～en～gray的现场表演。 这个乐队所属事物所的负责人是X-Japan乐队成员的盟友－COLOR乐队的TOMMY。 经理是X－LADIES ROOM乐队的女性成员。 我到会场以后，经理告诉我：「TOMMY和GEORGE(原LADIES ROOM成员)喝酒去了。」然后就把我带入休息室。因为我们曾在寺庙里见过面，所以彼此开玩笑说，有见面了。通过休息室的窗户可以看到演唱会。舞台上放着HIDE的照片，还有500瓶啤酒。熏是HIDE的支持者，TOMMY在HIDE去世的当天晚上在电话里留言邀请我参加他们的演唱会。在演唱会中，熏盯着HIDE的照片说：「今天我在这里出现就是为了能见到这个人。」接着压抑了许久的呜咽声透过话筒传了出来。看见他这个样子，我也哭了起来。会场变得沉默了。确实，这几天，无论是做什么说什么，最后都会变得沉默。即使拼命的想笑，最后也会变成苦笑。但是，Die～en～gray当天的演唱会确实非常好。GEORGE也说：「不知为什么，感觉好像有些恢复精神了。」只存在于照片中的HIDE会怎么想呢？
5月6日
今天我拼命地早起看SUPER MORNING的节目。虽说有的地方没有表达出我细微的感觉，但是编辑得并不像我所担心的那么糟。我终于放下了心。节目介绍了HIDE有趣的生活片断、朋友对他的思念、同视觉系音乐人们的友情等方面的事情。但是朋友们安慰我说，这对悲伤的歌迷们来说已经是很贵重的情报了。我本来想说一些鼓励大家的话，但当时我哭成那个样子，已经说不出话了。但，还是不理想啊……
今天因为工作的关系没有去寺庙。这几天去寺庙的音乐人也少了。想一想，很快就要和HIDE作最后的告别了，我能理解他们的心情。今天周刊杂志和体育报给我打了好几次电话。其中有人请求我一定要把HIDE生活中的情况写出来。我实在是没有办法拒绝。明天就是最后一天了，所以今天的电话特别多。昨天迟到了，我决心明天一定要早早地去。
5月7日
最后的时间终于到了。
虽然葬礼和告别仪式下午一点才开始。但从上午8点的电视得知，有几千人的歌迷为了献花都聚集在了寺庙的四周。因为在告别仪式之后，我还要去收录BEE-FRIDAY，所以我决定穿着丧服带着另一套衣服去参加葬礼。因为担心堵车和要洗车，我很早就从家里出发了。但随着接近目的地，道路越来越挤。路上站满了抱着鲜花的歌迷，等我到了寺庙已经12点了。
本堂里坐着好多音乐人。祭坛上并排放着HIDE生前爱用的吉它，共有22把。祭坛的旁边摆着三角钢琴。一点整，葬礼开始了。和尚走了进来，开始念经。看着照片里满头红发的HIDE，我的眼眶又热了。这两天我流了多少眼泪呀！泪水都是不会干的。葬礼委员会长的致词结束后，友人代表YOSHIKI开始致词。但是致词的过程中总是有哭声，经常会听不清。回忆与HIDE初次见面的那些话也没有听清楚。说着说着，YOSHIKI突然突然停下来，再也说不下去了。在后边只看见他双肩不停的抖动，我的心里也决得难受极了。
葬礼结束后，告别仪式开始了。最开始，X-Japan的四名成员演奏了「Forever Love」。在这种情况下看四人的表演，心如刀绞。接下来是上香。一想到这是最后一次了，眼泪又止不住了。为了能够顺利的上香，每三列进行一次说明。就这样，一列一列地接下去。等到全体上完香，大概用了40到50分钟。即使这样，还有很多音乐人列席。那天总共聚集了大约1000人，有一半是音乐人。把头发染成金色或红色的视觉系音乐人们排成一排上香的情景真是壮观。除了以LUNA SEA、GLAY为首的视觉系乐团以外，我还看到了SHAZNA、BUCK-TICK等音乐人。这么多音乐人汇聚一堂在以前真是前所未闻的事情。
告别仪式结束后，大家都到门外等候棺木。是不是会像昨天那样呢？是不是又会哭出来呢？我这样想着，向后退了退。天空中飞着几架直升飞机，大概是为了新闻报道用的。看着蔚蓝的天空，眼泪又充满了眼眶。过了好长时间，HIDE的棺木慢慢地被乐队成员们抬出来了。一直在门外排成对的歌迷们都哭出来了。棺木慢慢地被抬下台阶，放到车里。在那辆车的后面跟着好几辆车。车对的目的地是火葬场。遗体火化后，HIDE就真的不在了。这样一想，胸口一阵一阵的痛。
但是无论怎么哭都没用了。我因为在这个之后必须要做一个90分钟的节目。我开着车，奔向演播室。无论做说明，HIDE都要被火化了。我这样想着，精神怎么也集中不起来。幸好，节目做的还算成功。一切都结束了吗？明年呢？那天的嘉宾是中上加奈子。本来说好了，节目后一起去吃饭的。但因为明天还要写新闻稿，就取消了乐约定。已经10点了，我难得的这次不用打字机还是用新闻稿纸写东西。时间不知不觉地过去。等最后完成稿件已经过了11点了。这个稿子定于在8日的东京中日体育版发表。等我回到家已经12点多了。今天完成了别人托付的事。明天早上8点30分，我就要从羽田机场出发到札幌出差了。这几天，每天都只睡2、3个小时。虽然我想着要早点睡觉，可怎么也睡不着。所以写下这篇文章。现在是夜里三点，明天还要早起呢……
HIDE走了。
我和大家一样感到非常的吃惊。最开始我无法相信，现在见了他的遗体后我仍然无法相信。
但是，HIDE真的走了。
昔日那个顽皮的笑脸，那个在舞台上弹奏吉他的身影，那个喝过酒后吵吵嚷嚷的样子是再也看不到了。hide已经不在了。
他一个人，向很远很远的地方走去。
在hide的主页上有好几封询问的email。从hide去世到现在的情况一直没有向外界说，所以歌迷们一定也感觉很迷惑。因此，我想在我能够透露的范围内向大家说明一下这几天的情况。
那一年的五月
5月2日
下午。在打完一个工作上的电话之后，父亲拿着一张写着「原X-Japan成员松本自杀」的条子来报信。电视上也开始出现了报道这一事件的字幕。在那一瞬间，我什么都不知道了，头脑一片空白。紧接着，电话和手机响个不停。「真的吗？」、「到底是怎么了？」打来的都是询问的电话。但是，我什么都不知道。后来从HIDE身边的伙伴那里一点点地知道了事情的情况。是真的，HIDE死了。 到了傍晚，我终于知道了事情的全部经过。在向周围亲近的人打电话，告诉他们HIDE死讯的时候，刚要说话泪水就流了下来。为什么为什么为什么？电话一直到深夜也不能安静下来。凡是知道他的人一听到这个消息都说不出话来了。黎明的时候躺在床上，头脑一片空白，怎么也睡不着，就这样一直到天亮。
5月3日
今天十分少见的，工作从上午就开始了，所以我很早就起床出发了。因为事先被告知「可能会发生什么事，穿黑衣服出去比较好」，所以虽然不是丧服，我还是穿了黑色的衣服出门了。虽然事先有「今天只是亲友聚会，媒体方面请回避」的公告，但是（视觉系）的音乐人还是通知我两点在寺庙集合。虽然我因职业的关系属于媒体方面的人，但是因为同X-Japan乐队和其他（视觉系）摇滚乐队的朋友关系，我还是和原LADIES ROOM乐队成员NAO一起进入了寺庙。
3点左右，在雨中，我找到了寺庙。今天在这座寺庙里将会举行寺庙仪式，我这时候一点也不知道。跟着带路的人我来到了安放遗体的房间。在榻榻米上聚集着大约30个人。大家都低着头，一片肃静。我因为在这种场合下应该怎么安慰别人也不知道。只是向HIDE的亲友表示了问候，为HIDE点了一柱香。在房间里有很多与HIDE生前关系亲密的视觉系音乐人。大家都默默地注视着HIDE的灵床，谁也不说话，只听见呜咽声。大家都非常的悲伤，却没有一点办法。走廊里，有几名男子实在忍不住悲伤，在低声哭泣。YOSHIKI手下的摇滚猛将，视觉系军团成员，活跃而倔强的音乐家们此时都顾不得别人的目光，痛哭起来。时间慢慢地过去，窗外，雨越下越大。但谁都不想离开，只是坐在那儿哭泣。祭坛上安置着HIDE的遗体。我怎么也顾不起勇气去看他最后一面。我对自己说，这是最后一次了，然后站起身来。棺木中的HIDE很漂亮，就想睡着了一样。全部的红色头发，化着状。记得很早以前，一起喝酒的时候，他曾说：「我死了以后，绝对不要素面堂在棺材里。绝对不要满脸惨白。一定要化妆，漂漂亮亮的。遗像也要找最漂亮的照片。」
我又想起他当时神采飞扬的样子。现在的HIDE好像马上就要登上舞台表演一样，魂魄虽然没有了，嘴角却仍挂着微笑。看着他的样子，眼泪止不住地掉下来。一位音乐人说“「就好像仍活着一样，总觉得他好像马上就要眨眼一样。」
傍晚，人慢慢的多了。看到了很多熟悉的面孔。一直没有机会见面，现在在这种场合下再见，大家都很沉静。有人为了调节气氛，说了一个笑话，大家勉强笑了笑就又没有反映了。这时，从洛杉矶紧急回国，从成田机场直奔寺庙的YOSHIKI到了。一脸僵硬的YOSHIKI一进屋就直奔HIDE的灵床。在YOSHIKI到了以后，又过了一段时间，和尚们开始念经。不知不觉，屋子里聚满了人。经念完了，集中的人群却一动不动。YOSHIKI把关系亲密的音乐人们集合了起来，为他们鼓劲。夜深了，所有的人都退出了那个房间。YOSHIKI把音乐人叫到另外的一个房间，喝了一会儿酒。然后，共同发誓要送一送喜欢豪华漂亮事物的HIDE。
5月4日
昨天几乎没有睡觉，今天白天总是打盹。 因为周刊杂志和电视台的人催我要事件的说明，我回了家。可是到现在为止，我还没有好好整理过对这次事件的感想，没有什么可以说明的想法。所以我拒绝了他们的要求。但是，朝日新闻的super morning节目说：「为了让歌迷们能够安心，希望能说一些HIDE生前的生活片断。」 还有的人说：「你站在歌迷与音乐人之间，应该对事件作一下说明。」 而且，那时我也看到了一些报纸、电视台对这个事件的猜测。我想，应该用某种方法向歌迷们做一下说明。但是如果采取在电视台回答问题的方法，经过编辑后，肯定会与事情的真相有所出入。怎样做才能准确说明事情的真正经过呢？和很多人商量后，同意与不同意的各占一半。这时，有人约我第二天下午一点在寺庙见面。我决定与YOSHIKI商量之后再决定是否接受电视台的采访。
5月5日
因为上午有很多工作电话要打，出发晚了。结果到寺庙的时候已经1点半左右了。庙里的气氛完全变了，变成了真正的葬礼气氛。我本来以为一定是和两天前一样的家庭内部的聚会，但是看到设在本堂里漂亮的祭坛、大的遗像，排在一起众多的参加者，我吃了一惊。排在队伍最前列的是HIDE的亲人和X-Japan的成员。葬礼结束后向别的房间移动时，大家心里都想着HIDE。和YOSHIKI商量之后，我决定接受电视台的邀请。
告诉电视台我的决定之后，剧组马上就派车来接我去电视台作节目。我一边与主持人交谈，一边暗暗注意无论节目经过怎样的编辑也要准确表达自己的意思。做节目的时候，眼泪也是止不住的流下来。谈话总共进行了30分钟，有多少在电视台播放了，我也不知道。
做完节目，我去了涉谷公会堂看Die～en～gray的现场表演。 这个乐队所属事物所的负责人是X-Japan乐队成员的盟友－COLOR乐队的TOMMY。 经理是X－LADIES ROOM乐队的女性成员。 我到会场以后，经理告诉我：「TOMMY和GEORGE(原LADIES ROOM成员)喝酒去了。」然后就把我带入休息室。因为我们曾在寺庙里见过面，所以彼此开玩笑说，有见面了。通过休息室的窗户可以看到演唱会。舞台上放着HIDE的照片，还有500瓶啤酒。熏是HIDE的支持者，TOMMY在HIDE去世的当天晚上在电话里留言邀请我参加他们的演唱会。在演唱会中，熏盯着HIDE的照片说：「今天我在这里出现就是为了能见到这个人。」接着压抑了许久的呜咽声透过话筒传了出来。看见他这个样子，我也哭了起来。会场变得沉默了。确实，这几天，无论是做什么说什么，最后都会变得沉默。即使拼命的想笑，最后也会变成苦笑。但是，Die～en～gray当天的演唱会确实非常好。GEORGE也说：「不知为什么，感觉好像有些恢复精神了。」只存在于照片中的HIDE会怎么想呢？
5月6日
今天我拼命地早起看SUPER MORNING的节目。虽说有的地方没有表达出我细微的感觉，但是编辑得并不像我所担心的那么糟。我终于放下了心。节目介绍了HIDE有趣的生活片断、朋友对他的思念、同视觉系音乐人们的友情等方面的事情。但是朋友们安慰我说，这对悲伤的歌迷们来说已经是很贵重的情报了。我本来想说一些鼓励大家的话，但当时我哭成那个样子，已经说不出话了。但，还是不理想啊……
今天因为工作的关系没有去寺庙。这几天去寺庙的音乐人也少了。想一想，很快就要和HIDE作最后的告别了，我能理解他们的心情。今天周刊杂志和体育报给我打了好几次电话。其中有人请求我一定要把HIDE生活中的情况写出来。我实在是没有办法拒绝。明天就是最后一天了，所以今天的电话特别多。昨天迟到了，我决心明天一定要早早地去。
5月7日
最后的时间终于到了。
虽然葬礼和告别仪式下午一点才开始。但从上午8点的电视得知，有几千人的歌迷为了献花都聚集在了寺庙的四周。因为在告别仪式之后，我还要去收录BEE-FRIDAY，所以我决定穿着丧服带着另一套衣服去参加葬礼。因为担心堵车和要洗车，我很早就从家里出发了。但随着接近目的地，道路越来越挤。路上站满了抱着鲜花的歌迷，等我到了寺庙已经12点了。
本堂里坐着好多音乐人。祭坛上并排放着HIDE生前爱用的吉它，共有22把。祭坛的旁边摆着三角钢琴。一点整，葬礼开始了。和尚走了进来，开始念经。看着照片里满头红发的HIDE，我的眼眶又热了。这两天我流了多少眼泪呀！泪水都是不会干的。葬礼委员会长的致词结束后，友人代表YOSHIKI开始致词。但是致词的过程中总是有哭声，经常会听不清。回忆与HIDE初次见面的那些话也没有听清楚。说着说着，YOSHIKI突然突然停下来，再也说不下去了。在后边只看见他双肩不停的抖动，我的心里也决得难受极了。
葬礼结束后，告别仪式开始了。最开始，X-Japan的四名成员演奏了「Forever Love」。在这种情况下看四人的表演，心如刀绞。接下来是上香。一想到这是最后一次了，眼泪又止不住了。为了能够顺利的上香，每三列进行一次说明。就这样，一列一列地接下去。等到全体上完香，大概用了40到50分钟。即使这样，还有很多音乐人列席。那天总共聚集了大约1000人，有一半是音乐人。把头发染成金色或红色的视觉系音乐人们排成一排上香的情景真是壮观。除了以LUNA SEA、GLAY为首的视觉系乐团以外，我还看到了SHAZNA、BUCK-TICK等音乐人。这么多音乐人汇聚一堂在以前真是前所未闻的事情。
告别仪式结束后，大家都到门外等候棺木。是不是会像昨天那样呢？是不是又会哭出来呢？我这样想着，向后退了退。天空中飞着几架直升飞机，大概是为了新闻报道用的。看着蔚蓝的天空，眼泪又充满了眼眶。过了好长时间，HIDE的棺木慢慢地被乐队成员们抬出来了。一直在门外排成对的歌迷们都哭出来了。棺木慢慢地被抬下台阶，放到车里。在那辆车的后面跟着好几辆车。车对的目的地是火葬场。遗体火化后，HIDE就真的不在了。这样一想，胸口一阵一阵的痛。
但是无论怎么哭都没用了。我因为在这个之后必须要做一个90分钟的节目。我开着车，奔向演播室。无论做说明，HIDE都要被火化了。我这样想着，精神怎么也集中不起来。幸好，节目做的还算成功。一切都结束了吗？明年呢？那天的嘉宾是中上加奈子。本来说好了，节目后一起去吃饭的。但因为明天还要写新闻稿，就取消了乐约定。已经10点了，我难得的这次不用打字机还是用新闻稿纸写东西。时间不知不觉地过去。等最后完成稿件已经过了11点了。这个稿子定于在8日的东京中日体育版发表。等我回到家已经12点多了。今天完成了别人托付的事。明天早上8点30分，我就要从羽田机场出发到札幌出差了。这几天，每天都只睡2、3个小时。虽然我想着要早点睡觉，可怎么也睡不着。所以写下这篇文章。现在是夜里三点，明天还要早起呢……
还没人转发这篇日记
