【旧文重贴】若不唱歌青春流水过
若不唱歌青春流水过
近来侗族大歌经过当地政府宣传和“申遗”等活动一下变得火了起来。其实我上高中的时候，音乐课的欣赏片断里面就有侗族大歌，当时我被深深吸引了。无奈老师说“我也觉得不好听，大家忍忍吧，这是教学要求。”我当时就想冲上去搧丫的。
侗族大歌，简单地说就是无伴奏多声部合唱。每当我听到这样美妙的歌曲的时候，我总在想如此复杂的声部体系，是否就是和侗语有深刻的联系呢？试想一个人每天讲着五声十五调的语言，怎能没有良好的音乐感受力？更不要说从小还受到歌师的教导。
侗语不愧是侗台语的代表语言，其声调体系是平、上、去、短入、长入，再区分全清、半浊、全浊形成了15个声调。比起无声调或者3~5个声调的藏缅语诸语言，真是绚丽多彩。
可惜这么美妙的语言，却被一套堪称“神经质”的拉丁方案给毁了。因为侗语声母已经大量清化，用声调弥补差异，有关方案就不区分清浊，仅按实际读音书写是否送气，如b写不送气，p写送气。且不说这一点吧，最可恶的是用了9个字母来标声调（方案认为入声的调值和舒声相同，短入=平声，长入=上声）：-l,-p,-c,-s,-t,-x,-v,-k,-h，请问这就是贵国贵党要的“可以普及给民众”的拉丁方案么？至今也有无数的侗语母语者感到无法学会这套侗文。而且ptk全用完了，就用-b,-d,-g表韵尾，囧死了。真想问两个侗族村民是怎么看待这套侗文的。
其实既然是五声十五调，那就充分利用清浊字母，可以用b, p, ph一类的，如果要和汉语拼音“接轨”，就用b, bh, p系列。声调就用调号标在字母上方，仅标上声和去声。具体调值要结合声母和调号一同判定。难道贵国那么多砖家不知道泰文就是声母就是有“高音组”、“中音组”、“低音组”的么。
现在一般听到的侗族大歌是女声唱的无伴奏多声部合唱。男声的大歌一般声部较少，但气势较宏大。《若不唱歌青春流水过》就是很著名的一首。http://www.gzlonge.com/read.php?tid=191
http://www.56.com/u75/v_NTcxMDI5MTI.html
前一个link里还有神经质的现行侗文以供观瞻。。。。
近来侗族大歌经过当地政府宣传和“申遗”等活动一下变得火了起来。其实我上高中的时候，音乐课的欣赏片断里面就有侗族大歌，当时我被深深吸引了。无奈老师说“我也觉得不好听，大家忍忍吧，这是教学要求。”我当时就想冲上去搧丫的。
侗族大歌，简单地说就是无伴奏多声部合唱。每当我听到这样美妙的歌曲的时候，我总在想如此复杂的声部体系，是否就是和侗语有深刻的联系呢？试想一个人每天讲着五声十五调的语言，怎能没有良好的音乐感受力？更不要说从小还受到歌师的教导。
侗语不愧是侗台语的代表语言，其声调体系是平、上、去、短入、长入，再区分全清、半浊、全浊形成了15个声调。比起无声调或者3~5个声调的藏缅语诸语言，真是绚丽多彩。
可惜这么美妙的语言，却被一套堪称“神经质”的拉丁方案给毁了。因为侗语声母已经大量清化，用声调弥补差异，有关方案就不区分清浊，仅按实际读音书写是否送气，如b写不送气，p写送气。且不说这一点吧，最可恶的是用了9个字母来标声调（方案认为入声的调值和舒声相同，短入=平声，长入=上声）：-l,-p,-c,-s,-t,-x,-v,-k,-h，请问这就是贵国贵党要的“可以普及给民众”的拉丁方案么？至今也有无数的侗语母语者感到无法学会这套侗文。而且ptk全用完了，就用-b,-d,-g表韵尾，囧死了。真想问两个侗族村民是怎么看待这套侗文的。
其实既然是五声十五调，那就充分利用清浊字母，可以用b, p, ph一类的，如果要和汉语拼音“接轨”，就用b, bh, p系列。声调就用调号标在字母上方，仅标上声和去声。具体调值要结合声母和调号一同判定。难道贵国那么多砖家不知道泰文就是声母就是有“高音组”、“中音组”、“低音组”的么。
现在一般听到的侗族大歌是女声唱的无伴奏多声部合唱。男声的大歌一般声部较少，但气势较宏大。《若不唱歌青春流水过》就是很著名的一首。http://www.gzlonge.com/read.php?tid=191
http://www.56.com/u75/v_NTcxMDI5MTI.html
前一个link里还有神经质的现行侗文以供观瞻。。。。
还没人赞这篇日记
