关于Nico 翻译：Jun W. 原文：http://www.entry-magezin.de
Nico1938年10月16日出生于科恩，本名Christa Päffgen，小时候和母亲以及祖父母[我猜可能是外祖父母]一起住在柏林附近的Lübbenau。长大后她成了个无畏的姑娘，16岁便踏入了模特的领域。摄影师Herbert Tobias为她照了最初的像，而“模特”这一事物的创始人Heinz Oestergaard也聘请她做了女装模特。在电影La Dolce Vita中，她扮演了一个小角色，那是她初次上荧幕，她将她的头发染成了深棕色。在那时，为了模特的拍摄她时常往返于柏林、巴黎、伦敦和罗马。
1959年她搬到了巴黎，在当地学习，认识了比她年纪大上20岁的电影制作人Nico Papatakis，并且爱上了他。为此她将自己的名字改成了和他一样的——Nico。在与他做了两年的生活伴侣之后，她怀孕了——因为“那个世上最英俊的男人”Alain Delon。1962年他们的儿子Christian Aaron Päffgen出生了，小名Ari，世界之光。此时Alain Delon与Romy Schneider还有着暧昧的关系，但他还是履行了父亲的义务——与他母亲Edith Boulogne的意见相反，他与Nico一起抚养Ari。
在巴黎的生活渐渐地让Nico无法承受。在伦敦，她认识了Brian Jones，1965年则引起了Rolling Stone当时的经纪人Andrew Loog Oldham的兴趣，给了她参与他的厂牌一些拍摄计划的机会。同样也是在这个厂牌下，她的第一张单曲The Last Mile/I’m not sayin失败了，在那里面弹奏吉他的是Brian Jones和Jimmy Page。
不久之后她和她的母亲带着Ari从Ibiza搬去了纽约，在那里她看到了模特界普遍的那种速度和活力。在那里，她不再能够以一个模特的身份存在，为此，她去了Strasberg学校学习表演课程。
在那段时间Bob Dylan将她介绍给了Andy Warhol，使她得到了电影Chelsea Girls里的一个角色，并使她与Andy当时正想经营推广的乐团熟识了，那个乐团，就是the Velvet Underground。此后不久Andy就让她做了地下丝绒的女主音。后来Paul Morrissey是这样说的：“地下丝绒需要一个最甜美的元素与他们所传达的那种尖锐的丑陋作为对比。一个确实美丽的姑娘在他们十足的颓废之中便是正正好。所以，就是Nico了。”
不久之后她就开始了和Lou Reed的绯闻，这使她变得不可名状的性感[恶寒]。他为她写了一些曲子：Femme Fatale、All Tomorrow’s Parties和I’ll be Your Mirrow。此时的Nico是Andy Warhol手里最出色的明星。然而他不太与她交谈，只是在暗中观察着她。这些人的时尚，总是在强壮的身体外面穿着白色的裤子，而这种强烈的氛围让她抗拒表现出明显的女性特征，而是相反的表现出一种男性的气质。她和每个男人都传出绯闻，而这正是Warhol所渴望的。Andy从她身上看到了那种跨越两性的理想，这是他自己所无法做到的——他心中隐秘的同性恋渴望。而此时，在Nico和Lou Reed之间也是争吵不断。
自从遇见了十八岁的乐队吉他手Jackson Browne之后，她就开始在Dome底下的地下室酒吧Stanley’s开始自己个人的演出。两人住在一起生活了一阵子。某个晚上Leonard Cohen去了Stanley’s，并向她表达了自己的崇拜之情。不久他就将情歌Take This Longing献给了她。在这段期间，她的母亲患了被害妄想症，她将Ari锁在房间里，然后扔掉了钥匙。在科隆的专业医院里，医生给她做了整疗。
Nico带着Ari去了纽约。因为Ari想要某个小装饰品，他整夜地在路上跟着Nico，这使得他生了一种很严重的***的病[汗]，因为Nico恳求Delon的母亲说：“请一定带着Ari，他病得很严重”，Edith Boulogne终于带着Ari去了巴黎附近的Bourg-la-Reine。而独居的Nico，也开始过着更加没有规律的生活。
可惜的是，因为Nico从未被the Velvet Underground这个乐团作为主音接受过，因此1967年她虽很乐意加入工作，却没能在他们发行的那张大碟中唱那三首美妙的曲子。
1968年，在与the Velvet Underground决裂之后，Nico出版了她的第一张乡村音乐的个人专辑Chelsea Girl。Nico对歌曲那充满宗教色彩的表演根源于欧洲的传统——她是个×××[对不起这个是法文单词我不认得]，而不是个摇滚歌手。她的歌声低沉而具有穿透力，微弱而绝望。
在加利佛尼亚Nico与Jim Morrison相识了，为了表达她的爱，她将自己的头发染成了和他一样的红色。Morrison支持她，为她的几首歌录音，督促她，记录下她的梦，替她谱曲。
1969年，接下来的大碟the Marble Index在她的创作中，算是个戏剧性的转折，揭露了她歌特的、背负着不幸的[星星的]性格。这张由John Cale制作并编曲的大碟，第一次将Nico那特别的低沉嗓音、不可捉摸的歌词和其间脆弱的和谐清晰地揭示了出来。Nico那充满了幻想破灭的歌词谈到了无法去爱，然后是在两人之间的爱最终导致了毁灭。每一次与社会的联络总是叫人沮丧。一切都是阴冷而黑暗，只有死亡，才能解救一切。
此时的Nico与一切保持着距离，不再和人联系。朋友、年份和地点，对她来说不再有意义。她看起来完全脱离了现实。“有时候，当人们与她交谈，而她却只是呆看着你，自己沉浸在自己的世界里。她不会回答你的话，只是一味地想着自己的东西。可是几个小时后甚至几天后，她会回到你和她说的那个话题，就好像只是过了几分钟而已。”John Cale这样解释，“我觉得这下完蛋了。她就像个Alien[？？？]——已经不在这个世界。遗失了。”1970年，她的母亲死于双侧肺炎[按照字面上的意思翻译的，估计应该是有个什么专业点的术语……]。
Nico离开了纽约去了巴黎，在那里她和法国的电影制作人Philippe Garrel相爱了。这个善于思考的存在主义者的智慧，给了她深刻的印象。他成了她生命中最重要的男人，而她则成了他终生的激情所在。Ari离开了天主教的寄宿学校而在Boheme与Bourgeoisie往返，而他那小市民的祖母，并不允许他与Nico来往。Nico对此并没有做出怎样的反应，包括1978年，Ari被人领养。当Nico在进行着她的个人巡演时，Garrel却投向了迷幻药。Nico发现要抵抗海洛因所带来的快乐是相当困难的。这一对变得只能顾着自己，而不再能够承担彼此了。
通过一次客座演出的机会，Nico认识了柏林的音乐人Lutz Ulbrich。这个比她小了14岁的男人爱上了她，为她在演出中伴奏。1974年，Nico与Brian Eno、John Cale一起登台亮相，并且与他们一起拍了不久之后的the End。这首the Doors的歌曲，由Nico来演唱比Jim Morrison的原唱更充满灾难降临之感。同时，她还首次唱了德国的歌曲，在后来的演唱会上，她将那首歌献给Andreas Baader。在德国，人们对此充满了不理解，并做出了严酷的评价。这伤害了Nico，使她变得不再认同德国。尽管她深爱德语的发音，总是强调自己作为德国人的存在，并且同样地也承担着历史的罪责[我猜原文的意思是二战之类]。
因为她的关系，Ulbrich也沾上了毒品。她在纽约演出，住在Chelsea旅馆里，服用美沙酮，因为喝了太多的酒，她变得富有攻击性而暴躁易怒。一夜又一夜，她在纽约的街头绝望地徘徊着寻找毒品。她总是在那些俱乐部里喝醉，然后向素不相识的人诉说自己的生活经历。说她出生的时候就没有父亲，说她是如何不顾一切地向上爬。说她曾经的渴望是如何的美好。说现在的她看起来又是如何的悲惨。她变得伤感，时常为了自己失去了儿子、为了自己找不到一个能够让自己不再沉溺于过往历史的男人而绝望哭泣。
然后她又开始在欧洲巡演，唱她过去的那些曲子。在英格兰她认识了27岁的演唱会组织者Alan Wise。他成了她的经纪人，劝说她搬到了曼彻斯特，为她安排了伴奏的乐团，组织演出和巡演——使她得到足够的收入去买海洛因。吸毒成瘾并没有使她觉得困扰。相反的，海洛因给她带来了宁静。她可以沉溺于往昔之中，逃避现实。毒品彻底消灭了她性的需求。而Nico为此感到欢欣鼓舞，最终她获得了平静。她可以花上一周在Klamontten游荡，不化妆，也不怎么洗澡，带着油腻腻的头发和烟薰过的项圈。她快四十岁了，朋友们有时也很难认出她来。深灰色的眼圈，皮肤上血管的裂纹，龟裂的唇，坏了的牙，干枯的头发。有时她离开自己的房间一整天，破晓的时候，才带着浓浓的毒品醉意回来，在电视机里看看古老的黑白电影，或是弹弹她的小风琴。一天里她需要3次海洛因的注射，这得花上她300马克100芬尼。
此时已经成年了的Ari也搬到了曼彻斯特。他并不了解，应该如何开始自己的生活，于是也沉溺在了海洛因的作用之中。他知道他可以从他的母亲那里得到毒品的注射，因为她是那样爱他，想要和他有所交际。他们母子就好像是一对似的住在了一起。他们激烈地争吵，共用注射的针管，睡在一张床上。而当Ari带着他的女朋友们回来时，Nico会很恼火，然后很恶劣地对待那些姑娘们，使她们再也不上门来。
1985年Nico与John Cale在录音棚制作了Camera Obscura。这张LP得到了相当友好的评价，Nico为此而感到高兴，进而对于站在舞台上也有了信心。在15年的海洛因注射之后，她终于减少了注射的计量，也戒掉了美沙酮。她开始着手制作新的音源，并在东欧和西欧举行演唱会。此外她也开始写自传，那是某种事实与小说的结合体。1986年在澳大利亚的巡演之后，发行了现场的双CD大碟behind the Iron Curtain。她成了个严格的素食主义者。
1988年的夏天，Nico从前的爱人Lutz Ulbrich要在柏林天文馆举办一场音乐节。他邀请了Nico，于是1988年6月4日她带着她的乐队the Faction出现在了柏林。那场演出——在强烈的视觉冲击的衬托之下——取得了极大的成功，使得听众们要求加演节目。Nico唱了You Forget to Answer。那是她在舞台上所唱的最后一首歌曲。Nico在Ibiza为她和她的儿子租了一套房子。可是自从那场演出之后她就有些头疼，1988年7月18日的中午气温超过了40度。她穿上了黑色的皮裤，上身则是黑色的运动衫。
Ari去了其他的地方。在那中午的高温之中她骑着自行车去了离开Ibiza城10公里的地方，想买一些大麻。在去市场的半路上她突然全身无力，无法说话并且半身瘫痪。一对年轻的夫妇将她搬到了车里，想要送她去岛上的医院。然而他们去的第一家医院里没有医生，第二家也没有。最后，她终于在岛上最大的医院里得到了手术。然而她还是死于脑溢血。1988年8月16日，她的骨灰安葬在了柏林的Grunewald，她母亲的墓边上。
Nico的离去，对于崇拜她的歌迷来说，始终是悲痛的——不只是从音乐的方面来说。无论是她音乐的销售期望、还是生活伴侣的渴望，最终都使得她选择了使用毒品进行自我流放。她的音乐是建筑在真实的生活之上的：在她那充满了绝望的有着阴暗的神秘主义深刻印记的歌曲所形成的深渊之中，人们可以瞥见一个活生生存在着的女人。她的“歌特”是深沉的，没有欢乐，唤起了一种无与伦比的绝妙音乐形式，并且在时间的推移之下会越来越具有影响力。
Nico那迷人的历史可以从Richard Witt的Nico：the Life & Lies of an Icon这本书里读到，它是由英国的Virgin Book出版的。或者也可以读读James Young的the End，他是Nico的乐团成员，书里讲述了Nico最后在毒品掩盖下的日子。
Jahr Album Label
1967 Chelsea Girl Polydor
1969 The Marble Index Elektra
1971 Desert Shore Reprise
1974 The End Island
1981 Drama of Exile Aura
1982 Do or Die [live] ROIR
1983 Drama of Exile (Remixed) Cleopatra
1985 The Blue Angel Aura
1985 Camera Obscura Beggars
1986 Live in Tokyo Dojo
1986 (Live) Heroes Performance
1988 Peel Sessions Dutch East
1990 Hanging Gardens Restless
1994 Chelsea Girl Live Cleopatra
1995 My Funny Valentine ITM
1995 Heroine Anagram
1996 Icon Cleopatra
2000 Nico's Last Concert: Fata Morgana [live] Steamhammer/SP
2000 Janitor of Lunacy Visionary
2002 Innocent & Vein Polygram
1959年她搬到了巴黎，在当地学习，认识了比她年纪大上20岁的电影制作人Nico Papatakis，并且爱上了他。为此她将自己的名字改成了和他一样的——Nico。在与他做了两年的生活伴侣之后，她怀孕了——因为“那个世上最英俊的男人”Alain Delon。1962年他们的儿子Christian Aaron Päffgen出生了，小名Ari，世界之光。此时Alain Delon与Romy Schneider还有着暧昧的关系，但他还是履行了父亲的义务——与他母亲Edith Boulogne的意见相反，他与Nico一起抚养Ari。
在巴黎的生活渐渐地让Nico无法承受。在伦敦，她认识了Brian Jones，1965年则引起了Rolling Stone当时的经纪人Andrew Loog Oldham的兴趣，给了她参与他的厂牌一些拍摄计划的机会。同样也是在这个厂牌下，她的第一张单曲The Last Mile/I’m not sayin失败了，在那里面弹奏吉他的是Brian Jones和Jimmy Page。
不久之后她和她的母亲带着Ari从Ibiza搬去了纽约，在那里她看到了模特界普遍的那种速度和活力。在那里，她不再能够以一个模特的身份存在，为此，她去了Strasberg学校学习表演课程。
在那段时间Bob Dylan将她介绍给了Andy Warhol，使她得到了电影Chelsea Girls里的一个角色，并使她与Andy当时正想经营推广的乐团熟识了，那个乐团，就是the Velvet Underground。此后不久Andy就让她做了地下丝绒的女主音。后来Paul Morrissey是这样说的：“地下丝绒需要一个最甜美的元素与他们所传达的那种尖锐的丑陋作为对比。一个确实美丽的姑娘在他们十足的颓废之中便是正正好。所以，就是Nico了。”
不久之后她就开始了和Lou Reed的绯闻，这使她变得不可名状的性感[恶寒]。他为她写了一些曲子：Femme Fatale、All Tomorrow’s Parties和I’ll be Your Mirrow。此时的Nico是Andy Warhol手里最出色的明星。然而他不太与她交谈，只是在暗中观察着她。这些人的时尚，总是在强壮的身体外面穿着白色的裤子，而这种强烈的氛围让她抗拒表现出明显的女性特征，而是相反的表现出一种男性的气质。她和每个男人都传出绯闻，而这正是Warhol所渴望的。Andy从她身上看到了那种跨越两性的理想，这是他自己所无法做到的——他心中隐秘的同性恋渴望。而此时，在Nico和Lou Reed之间也是争吵不断。
自从遇见了十八岁的乐队吉他手Jackson Browne之后，她就开始在Dome底下的地下室酒吧Stanley’s开始自己个人的演出。两人住在一起生活了一阵子。某个晚上Leonard Cohen去了Stanley’s，并向她表达了自己的崇拜之情。不久他就将情歌Take This Longing献给了她。在这段期间，她的母亲患了被害妄想症，她将Ari锁在房间里，然后扔掉了钥匙。在科隆的专业医院里，医生给她做了整疗。
Nico带着Ari去了纽约。因为Ari想要某个小装饰品，他整夜地在路上跟着Nico，这使得他生了一种很严重的***的病[汗]，因为Nico恳求Delon的母亲说：“请一定带着Ari，他病得很严重”，Edith Boulogne终于带着Ari去了巴黎附近的Bourg-la-Reine。而独居的Nico，也开始过着更加没有规律的生活。
可惜的是，因为Nico从未被the Velvet Underground这个乐团作为主音接受过，因此1967年她虽很乐意加入工作，却没能在他们发行的那张大碟中唱那三首美妙的曲子。
1968年，在与the Velvet Underground决裂之后，Nico出版了她的第一张乡村音乐的个人专辑Chelsea Girl。Nico对歌曲那充满宗教色彩的表演根源于欧洲的传统——她是个×××[对不起这个是法文单词我不认得]，而不是个摇滚歌手。她的歌声低沉而具有穿透力，微弱而绝望。
在加利佛尼亚Nico与Jim Morrison相识了，为了表达她的爱，她将自己的头发染成了和他一样的红色。Morrison支持她，为她的几首歌录音，督促她，记录下她的梦，替她谱曲。
1969年，接下来的大碟the Marble Index在她的创作中，算是个戏剧性的转折，揭露了她歌特的、背负着不幸的[星星的]性格。这张由John Cale制作并编曲的大碟，第一次将Nico那特别的低沉嗓音、不可捉摸的歌词和其间脆弱的和谐清晰地揭示了出来。Nico那充满了幻想破灭的歌词谈到了无法去爱，然后是在两人之间的爱最终导致了毁灭。每一次与社会的联络总是叫人沮丧。一切都是阴冷而黑暗，只有死亡，才能解救一切。
此时的Nico与一切保持着距离，不再和人联系。朋友、年份和地点，对她来说不再有意义。她看起来完全脱离了现实。“有时候，当人们与她交谈，而她却只是呆看着你，自己沉浸在自己的世界里。她不会回答你的话，只是一味地想着自己的东西。可是几个小时后甚至几天后，她会回到你和她说的那个话题，就好像只是过了几分钟而已。”John Cale这样解释，“我觉得这下完蛋了。她就像个Alien[？？？]——已经不在这个世界。遗失了。”1970年，她的母亲死于双侧肺炎[按照字面上的意思翻译的，估计应该是有个什么专业点的术语……]。
Nico离开了纽约去了巴黎，在那里她和法国的电影制作人Philippe Garrel相爱了。这个善于思考的存在主义者的智慧，给了她深刻的印象。他成了她生命中最重要的男人，而她则成了他终生的激情所在。Ari离开了天主教的寄宿学校而在Boheme与Bourgeoisie往返，而他那小市民的祖母，并不允许他与Nico来往。Nico对此并没有做出怎样的反应，包括1978年，Ari被人领养。当Nico在进行着她的个人巡演时，Garrel却投向了迷幻药。Nico发现要抵抗海洛因所带来的快乐是相当困难的。这一对变得只能顾着自己，而不再能够承担彼此了。
通过一次客座演出的机会，Nico认识了柏林的音乐人Lutz Ulbrich。这个比她小了14岁的男人爱上了她，为她在演出中伴奏。1974年，Nico与Brian Eno、John Cale一起登台亮相，并且与他们一起拍了不久之后的the End。这首the Doors的歌曲，由Nico来演唱比Jim Morrison的原唱更充满灾难降临之感。同时，她还首次唱了德国的歌曲，在后来的演唱会上，她将那首歌献给Andreas Baader。在德国，人们对此充满了不理解，并做出了严酷的评价。这伤害了Nico，使她变得不再认同德国。尽管她深爱德语的发音，总是强调自己作为德国人的存在，并且同样地也承担着历史的罪责[我猜原文的意思是二战之类]。
因为她的关系，Ulbrich也沾上了毒品。她在纽约演出，住在Chelsea旅馆里，服用美沙酮，因为喝了太多的酒，她变得富有攻击性而暴躁易怒。一夜又一夜，她在纽约的街头绝望地徘徊着寻找毒品。她总是在那些俱乐部里喝醉，然后向素不相识的人诉说自己的生活经历。说她出生的时候就没有父亲，说她是如何不顾一切地向上爬。说她曾经的渴望是如何的美好。说现在的她看起来又是如何的悲惨。她变得伤感，时常为了自己失去了儿子、为了自己找不到一个能够让自己不再沉溺于过往历史的男人而绝望哭泣。
然后她又开始在欧洲巡演，唱她过去的那些曲子。在英格兰她认识了27岁的演唱会组织者Alan Wise。他成了她的经纪人，劝说她搬到了曼彻斯特，为她安排了伴奏的乐团，组织演出和巡演——使她得到足够的收入去买海洛因。吸毒成瘾并没有使她觉得困扰。相反的，海洛因给她带来了宁静。她可以沉溺于往昔之中，逃避现实。毒品彻底消灭了她性的需求。而Nico为此感到欢欣鼓舞，最终她获得了平静。她可以花上一周在Klamontten游荡，不化妆，也不怎么洗澡，带着油腻腻的头发和烟薰过的项圈。她快四十岁了，朋友们有时也很难认出她来。深灰色的眼圈，皮肤上血管的裂纹，龟裂的唇，坏了的牙，干枯的头发。有时她离开自己的房间一整天，破晓的时候，才带着浓浓的毒品醉意回来，在电视机里看看古老的黑白电影，或是弹弹她的小风琴。一天里她需要3次海洛因的注射，这得花上她300马克100芬尼。
此时已经成年了的Ari也搬到了曼彻斯特。他并不了解，应该如何开始自己的生活，于是也沉溺在了海洛因的作用之中。他知道他可以从他的母亲那里得到毒品的注射，因为她是那样爱他，想要和他有所交际。他们母子就好像是一对似的住在了一起。他们激烈地争吵，共用注射的针管，睡在一张床上。而当Ari带着他的女朋友们回来时，Nico会很恼火，然后很恶劣地对待那些姑娘们，使她们再也不上门来。
1985年Nico与John Cale在录音棚制作了Camera Obscura。这张LP得到了相当友好的评价，Nico为此而感到高兴，进而对于站在舞台上也有了信心。在15年的海洛因注射之后，她终于减少了注射的计量，也戒掉了美沙酮。她开始着手制作新的音源，并在东欧和西欧举行演唱会。此外她也开始写自传，那是某种事实与小说的结合体。1986年在澳大利亚的巡演之后，发行了现场的双CD大碟behind the Iron Curtain。她成了个严格的素食主义者。
1988年的夏天，Nico从前的爱人Lutz Ulbrich要在柏林天文馆举办一场音乐节。他邀请了Nico，于是1988年6月4日她带着她的乐队the Faction出现在了柏林。那场演出——在强烈的视觉冲击的衬托之下——取得了极大的成功，使得听众们要求加演节目。Nico唱了You Forget to Answer。那是她在舞台上所唱的最后一首歌曲。Nico在Ibiza为她和她的儿子租了一套房子。可是自从那场演出之后她就有些头疼，1988年7月18日的中午气温超过了40度。她穿上了黑色的皮裤，上身则是黑色的运动衫。
Ari去了其他的地方。在那中午的高温之中她骑着自行车去了离开Ibiza城10公里的地方，想买一些大麻。在去市场的半路上她突然全身无力，无法说话并且半身瘫痪。一对年轻的夫妇将她搬到了车里，想要送她去岛上的医院。然而他们去的第一家医院里没有医生，第二家也没有。最后，她终于在岛上最大的医院里得到了手术。然而她还是死于脑溢血。1988年8月16日，她的骨灰安葬在了柏林的Grunewald，她母亲的墓边上。
Nico的离去，对于崇拜她的歌迷来说，始终是悲痛的——不只是从音乐的方面来说。无论是她音乐的销售期望、还是生活伴侣的渴望，最终都使得她选择了使用毒品进行自我流放。她的音乐是建筑在真实的生活之上的：在她那充满了绝望的有着阴暗的神秘主义深刻印记的歌曲所形成的深渊之中，人们可以瞥见一个活生生存在着的女人。她的“歌特”是深沉的，没有欢乐，唤起了一种无与伦比的绝妙音乐形式，并且在时间的推移之下会越来越具有影响力。
Nico那迷人的历史可以从Richard Witt的Nico：the Life & Lies of an Icon这本书里读到，它是由英国的Virgin Book出版的。或者也可以读读James Young的the End，他是Nico的乐团成员，书里讲述了Nico最后在毒品掩盖下的日子。
Jahr Album Label
1967 Chelsea Girl Polydor
1969 The Marble Index Elektra
1971 Desert Shore Reprise
1974 The End Island
1981 Drama of Exile Aura
1982 Do or Die [live] ROIR
1983 Drama of Exile (Remixed) Cleopatra
1985 The Blue Angel Aura
1985 Camera Obscura Beggars
1986 Live in Tokyo Dojo
1986 (Live) Heroes Performance
1988 Peel Sessions Dutch East
1990 Hanging Gardens Restless
1994 Chelsea Girl Live Cleopatra
1995 My Funny Valentine ITM
1995 Heroine Anagram
1996 Icon Cleopatra
2000 Nico's Last Concert: Fata Morgana [live] Steamhammer/SP
2000 Janitor of Lunacy Visionary
2002 Innocent & Vein Polygram
还没人赞这篇日记
