【转】Vanity Fair对gary leonard oldman的专访

伦敦西的一个阴郁的下午。1985。Gary Oldman意识到他走得太远了。今天他仍然象往常一样，把时间花在思索Sid Vicious被诅咒的灵魂上。Sex Pistols（性手枪）死去的贝斯手。听着Sid的谈话录音带，穿着sid的僵硬的旧靴子在屋里踯躅。Gary Oldman决心要成为Sid Vicious，这个他要在Alex Cox的电影Sid and Nancy中扮演的角色。这部片子两天后就要开拍了。但现在他必须把Sid放下两个小时，驾车去城里，为皇家莎士比亚公司表演Edward Bond的戏剧“War Plays”。
他费劲地钻进他的车，几乎没有力气把车钥匙塞进点火器。当他试图把车掉头，转到正确的方向，倒退，向前，倒退，再向前。不知为何它是如此困难。抓着方向盘，Gary Oldman开始哭泣。当他的女朋友，女演员Lesley Manville找到他的时候，他还在哭泣。他没法停止。
“他真的越来越疯狂。”Lesley回忆道，“我曾告诉过他，他不能这样下去。”为了准备Sid and Nancy，gary快把自己饿死了。他从150磅减到了115磅。“我变得厌食。”他承认。他的眼神闪动，他的声音真挚，优美，低沉。“我一心一意地要变得非常，非常，非常瘦。我想，这是我要呈现的形象。在达到这个目的之前我不考虑其它的事情。”剧院导演们称Oldman是一个“可塑性极高的演员”，不象John Wayne或者Clint Eastwood。他并不是一次又一次地扮演自己的不同侧面，他是象Robert De Niro和Dustin Hoffman（他的两个偶像）那种类型的演员，改变他们的发型，他们的步态，甚至他们的身体构造来创造新的角色。为了扮演Sid Vicious，Oldman报了贝斯吉它课程（不是学习弹奏。Vicious以糟糕的技术而声名狼藉。甚至也不是学习怎么拿那个东西）。穿着Vicious式的皮衣，和吸毒者会面。“你得看看吸毒者的眼睛是什么样的，毒品首先在哪儿起作用，它是怎么击中脖子的后面，然后是腿的后面。”并且他节食，“我不喝酒，不蘸色拉酱。我只吃生菜，蒸鱼和一点莴苣。同时，我每天晚上都要演出。我脑子里的化学物质被打乱了。我身体里完全没有糖份。”在汽车事件后，Lesley叫来了一个医生，Oldman进了医院。Sid and Nancy的开拍日期推迟了一个星期。“医生说，吃点东西。”Gary记得，“然后我吃了一根巧克力，感觉很爽，就象吸了毒一样。我的身体又能工作了。医生讥刺我说，想演Sid and Nancy就得吃胖。”
Oldman扮演的Sid Vicious被证明是近几年最不同凡响的银幕形象之一。他精确刻画了一个另类：空气象是真正在毒害他；他的背叛，他艰难赢得的每一步；他神经质地微微晃动的头似乎超越了他的演奏技巧；是的，处于一种生理和精神的混乱下。Oldman挖掘出了某些动人的、脆弱的东西：更多令人惊异的平静。他传达出了Sid奇异的魅力——真正的光芒。
同样精彩的是Oldman在stephen Frears的新片Prick your Ears中的非凡的、出人意料的表演。他扮演被谋杀的剧作家Joe Orton（写了剧本Loot和What the butler saw）。他刻画了一个混杂了迷人，冷漠、任性和自恋的人。他的表演使那些一直在英国电视和剧院中关注他的人们更加确信，他是同代人中最有才华的演员。而且，他的斩露头角正顺应了英国电影和剧院中的新革命，美国之花开始茁壮成长……
扮演Orton的时候，Oldman采用了所谓的“慵懒的上唇音”。……
Oldman是个天生的模仿者：当他想让你眼花缭乱的时候，他会即兴来一段完美的和谐的美国口音的表演。纽约的，德克萨斯州的，南部加利佛利亚的，所有典型的咆哮声和装腔作势的腔调。“他能很轻易地做到，并且非常迷人。”Alfred Molina说。这个英国演员在Prick up your ears中扮演Halliwell。“因为你会完全沉浸在他的表演中，忘了自己正在做什么。看着他就象看着一个非常亲近的朋友，然后突然发现这个朋友有着最令人惊异的秘密。他说，来这儿，我会向你展示什么是我真正喜欢的。那是他为观众们所做的事；他打开了一扇你从不知道的门。”
在伦敦南部破败的新十字区出生长大，Oldman很可能会放任自流。他的父亲，一个酒瘾很大的焊接工，在Oldman七岁的时候，为了另一个女人，离开了他的家庭。等到Oldman两个大他很多的姐姐都嫁人了（并且离婚了），Oldman说：“这是一个破裂的家。一个破碎的家。”但Oldman似乎完全是他父亲的翻版，他的母亲一直替他举着火把，直到两年前他死去的那一天。Lesley说：“Gary被宠坏了，你可以说他是一直被照顾着。”Oldman从事演艺事业似乎是必然的。被三个离了婚的女人宠爱着（他最小的姐姐比他大十二岁），他在温暖和爱护中长大。你怀疑他是不是过着一种隐秘的、年轻的苏丹在宫庭花园中的、巴洛克式的幻想生活。他学习绘画，拳击，和古典钢琴。
“但是从某方面说，我只是假装在做这些事。我研究它们，就象我研究角色一样。”后来他看见了Malcom Mcdowell在“raging moon”的表演，他知道那就是他想要的。“我想成为Malcolm，反派主角。我对我接受的糟糕的教育很愤怒，我想拿一把机关枪，然后坐在屋顶上，就象Malcolm那样打死校长们。这就是为什么我一直喜欢扮演那些乱七八糟的衰人。”
Oldman并不是那种迷人的英国男孩，彬彬有礼的穿梭在晚宴之间。Oldman是个有点点恋家的劳动者。说话轻柔有礼。他可能很容易被错认为是中产阶级人士，如果他不是散发出一种叛逆气质的话。
当我在他伦敦西的新房子里见到他的时候，他胡子拉碴，头发又直又软。这所他和Lesley一起住的房子是适中的两层小楼，有一个小的草坪和后院。这会儿屋里堆满了拆开的盒子，一个锃亮的浴缸不合时宜地摆在客厅当中，四只金丝雀在笼子里叫。整间屋子闻起来就象隔夜的啤酒。
“你想要咖啡，茶，还是香槟？”他问道。香槟是他在礼拜天的保留节目。然后，早餐来了。Lesley端来了鸡蛋，鱼，火腿，土豆，咸肉片。
她是个苗条的金发碧眼女郎，蜜色的皮肤，脸颊红润，有明显的英国人特征。他们是在1984年相识的，当时他们都在皇家剧院为edward's Bond的戏剧“the pope's wedding”演出。“才华是催情剂。”Lesley说，“如果你发现了谁有才华，你就被吸引。我们用同样的方式工作，我们都不在乎我们是怎么表演的，或者说我们看起来怎么样。”他们都受了max stafford-clark和mike leigh的深刻影响，他是皇家剧院的导演，他为英国电视的四频道拍电影。Gary和Lesley都是他教出来的。“max stafford-clark和mike leigh会对你说些诸如，你的角色在童年时，他卧室的墙纸是什么？你的角色在1962年的圣诞节晚上在做什么？每件事都了然于胸，但并不写下来。它应该在你的脑子里，在你的记忆里，就象你的生活都在你的脑子里。”Lesley离开房间，gary突然从椅子上跳起来，在我面前弯下腰。他的前额上起了皱纹，他轻声说：“扮演Joe Orton,你只需要拼命想着那话儿就行了。说实话，我戒绝了性，Lesley和我在那期间没有做过爱。Fred(molina)和他妻子也一样。我们结成了死党。这很有趣，当了八个星期的gay。我们最后看起来就象这两个尖叫的王后。那就是全部方法。”
即使如此，不管角色是什么，Gary Oldman总是认为他不能胜任。“他对他扮演的每个角色都感到惊慌失措。”Lesley说，“这就意味着，总得有个人--不管是导演还是我--对他说，gary，这样很蠢，你必须演这个角色。我是说，他总是那样，当接到sid和Joe的角色，他只是想着他不够聪明。”
“他就象一匹绝不会输的赛马。”Stafford-Clark补充说，“他知道他有表演天赋，他在演戏中的兴奋和快乐就在于他传达给观众的感觉。但他总是越来越没有安全感。”Oldman承认道：“我演戏的整个触发点，就是害怕。一旦我克服了就好了。但我不能就象拿起什么东西似的，说，哦，这很容易，我确实能干这个。”
是什么让他这么害怕？就象他回答的，这个新十字区的年青人轻轻的说着，手按在钢琴上假装自己是Horowitz。“我是个冒牌货。”gary叫道，“有一天会有个人出来说，gary你一点也不优秀，你不被承认。”
对这只有一个回答：这绝对不可能。
----------------------------------
go叔其实是一个比任何人想象中都要纯粹的人吧？
究竟充满于他的世界是怎样的一种物质呢？
大段 亦或更大段的内向性的自我对白
疑惑？自我探索的交叠和对吊？
.....
总之,
自此对他
又多了许多的敬意。
更多。
还有啊..
谁有这段访谈的视频?跪求啊> <