【翻译】涂鸦
原文地址:http://community.livejournal.com/commenalitys/6594.html
分级:R
摘要:哈佛时代,Mark在Eduardo的手上写字,kink!
Mark有很多奇怪的癖好。Eduardo知道,因为他是那个忍受这些个癖好最多的人。不过还是有个癖好让Eduardo感到烦恼,那是Mark从开始创建Facebook时养成的。
第一次发生时是一个星期五晚上在“口渴学生”店里。他们四个在Dustin的逼迫之下出门喝酒,Eduardo努力把Mark从他的电脑面前拽起来,以和他们一起出去。Mark又和往常一样,到达了一种“忽视周围一切”的状态,只是静静地啜饮他的啤酒。当然,Eduardo知道Mark现在的整个头脑仍停留在他的公寓里,与他的电脑在一起,试图解决他编码中的小毛病。突然之间,Mark跳了起来,把啤酒洒得满桌都是。
「怎么了?」Eduardo问。不过Mark已经抢过一支笔,开始急切地往面前的纸巾上写字。Eduardo不用看都知道他又在写代码。可很快那些泼了的啤酒渗入纸巾中,模糊了字迹。Mark咒骂了一声,便抓起Eduardo的手,在他可以抗议之前,就开始在Eduardo的手掌上写字。
「Mark,你在做什么?」
Mark根本懒得回答这个问题,而只是划去了一些代码,并写了一串新代码在下面。Eduardo叹了口气,还是没有阻止Mark在自己的手上涂写。而Dustin和Chris则躲在他们的啤酒瓶后发出扑哧的笑声。
问题在于,这个记录灵光一现的方法本应只是个一次性的行为,然后它却演变为了频繁的习惯。当他们在吃饭时,或是当他们在图书馆学习时,甚至于当他们在宿舍里看电影时,Mark都会突然拿起笔,拉过Eduardo的手,在他的手掌上写字。
「为什么你不用你自己的手呢?」Eduardo问,同时必须在笔尖划过他的皮肤时,忍住那种又痒又痛的微妙感。
「不行。」Mark低声地回答。
「为什么不行?」
「不行。」Mark重复了一遍,而Eduardo放弃了询问出原因。
Eduardo没有费力去看清Mark写了什么,反正他连一半都不会看懂的。不过洗掉那些墨水印变得越来越难了,鉴于Mark开始扩展他的“版图”。现在,他不光在Eduardo的掌心写,在手背写,还在手腕处写……
很快,Eduardo开始怀疑Mark在他的手上写字并不是因为必须这么做,又或是因为那些灵光会一去不回。Eduardo开始怀疑他这么做只是为了闹着玩。带点缓慢,带点思考,带点慵懒;提笔时总带出墨水的小漩涡,在代码下不断地划着横线……
Eduardo本不会介意的,事实上,他确实没有。只除了,他对Mark的触碰变得高度敏感。Mark长长的手指包裹着他,不像他的,很温暖,当笔划过皮肤时,Mark会握紧他的手。有时候,即使Mark已经写完,他的手指还会流连于他的手上很久。Mark会把他的手抓紧在自己手中,看自己写的东西。有时候,Mark会边读边用拇指指着,而当指甲划过Eduardo手腕内侧时,Eduardo能感到自己的脊柱都随之颤抖。
这个举动如此亲密,Eduardo敢肯定在别人眼里,这像是他们在牵手。
Mark并没有注意到这一切。当然他不会。
他们在和Christy、Alice进行一场四人约会,进行得还不错。从Eduardo角度,Alice看起来很无聊,而Mark忙于看着窗外发呆没把注意力放在她身上。Eduardo对她感到抱歉,便努力让她参与进他和Christy的谈话中去。
当一会儿过后Mark拉起他的手臂时,他甚至没多眨下眼睛。他很轻易地,自动地,甚至是无意识地接受了,并且没有停下和女孩们的谈话。Mark握起他的手的方式比往常紧,手指与之纠缠在一起。Christy皱起了眉头,眼神盯在他们紧握的手上,而Eduardo只是一笑而过,并把她们的注意力重新带回谈话中。
但他仍能够清晰地感觉到当Mark写字时,他的手指滑过他皮肤的触感,留下了温暖的残存,这让Eduardo的头脑轰的一炸。
「伙计,你得停止这么做了,在公共场合。」在稍后他们从酒吧回宿舍的路上,Eduado说。
「做什么了?」
Eduardo小小地晃了下头,说「像那样在所有人面前,往我的手上写字。特别是在我们的约会上。」
「为什么?」
「因为----」
「你以前可从没抱怨过,在我当着Chris和Dustin前这么做时。」
「是的,可-----」Mark冲他皱眉头,可Eduardo完全不知该如何向他解释,他的手指对了他做了多么过分的事,它们使得Eduardo必须集中所有精力去组织语言对付和女孩们的谈话。相反地,他说「算了。」
Mark耸了耸肩,他们一路无言。直到Mark突然伸向了Eduardo的手,有那么一瞬间,Eduardo以为Mark要缠绕上他的手并这么一直走下去。可Mark只是抓起它到自己面前,摩擦了下他拇指与食指间的皮肤。
「该死,你把代码弄糊了。」他嘟哝着。
他第一次注意到是当他在洗去墨水印时。那些挤压在一行行代码间的句子:/我喜欢你的味道。/
Eduardo停下来,把他的手拍干,试图把字迹保持住。他更仔细地看了那些字迹然后确信无疑,这些就是这么写在他的手上的。他盯着这行字很长时间,不确定现在他的心在狂跳代表这什么。他弹了下手,寻找起其他类似的文字,可是没有,除了这句Mark喜欢他的味道。
天哪!
从那时开始,Eduardo留意起Mark在他手上写下的一切。这里面大部分仍然是代码,不过夹杂在代码间的涂鸦变得越来越频繁。有时候,它们是有关他或周围人的随机见解,有时候,它们则更加私人化。不过他们都同样令人着迷。
/你的头发看起来很好笑,不过是好的那面。/
/那个笑话根本不好笑,不过大家还是笑了,你是怎么做到的?/
/你女友的口红太红了。/
/我的笔没水了。/
/你的皮肤很柔软。/
/不要扭动的手指了,这让我很难写字。/
/我喜欢你笑时嘴角的弧度。/
/你会读到这些么?我不这么认为。/
/我想知道你的嘴唇是不是也那么柔软……/
/如果我吻了你,你会怎么做?因为我想这么做。你会阻止我么?我不认为你会这么做。你会么?/
Eduardo猛眨了好几次眼以确保最后一句不是他想象出来的。他突然觉得嘴发干。
Mark想要亲吻他。他想要亲吻他。Eduardo不知道对此该有什么反应,他也不想承认这让他多么兴奋。这么长的时间以来,他都在纠结他对于Mark每次触碰他的感觉,这可是Mark。现在这些在他手上的涂鸦明白无误地告诉他,Mark多想亲吻他。
Eduardo盯了这些褪色的墨水一段时间,直到他转身冲出盥洗室,直接向正在电脑上编码的Mark走去。他将Mark的椅子旋转过来直面他,然后没有给Mark一点预告,一把抓住他的连帽衫,把他拽入吻中。
Mark发出了一声惊讶的辨认不出的声音,不过很快回吻了过去,轻咬了Eduardo的下唇。Eduardo抽身离开,努力地喘着气。
「你真的以为到最后我都不会发现,你一直以来都把我的手当做的你日记本?」
「你的嘴唇并不柔软。」Mark心不在焉地说,在眉毛之间皱起了一点眉头。
「什么?」
「你的嘴唇。我以为它很柔软,不过并不。这没关系,我不介意,我喜欢。」
Eduardo忍不住笑了起来。他再次把Mark拉到身前亲吻了他,这一次很长很深。
Eduardo非常庆幸Chris和Dustin出门了,鉴于现在是星期五晚,他可以确定他们在短时间内不会回来。他用他的舌头在Mark的身上划疆扩土,当Mark呻吟着抵抗时,他咬上了Mark的舌头,通过亲吻让他平静下来。
然后,当他们重新躺回床,从他们的高潮中平复过来时,Mark拉过Eduardo的手。在感觉到钢笔潮湿的触感时,Eduardo没有睁开眼睛。他不知道Mark写了什么,这只是个快速的涂鸦,因为下一秒Mark就靠了过来,将他的唇压上他的,这让Eduardo完全忘了那只愚蠢的笔和Mark写了什么。
后来当Eduardo扭上他衬衫的纽扣时,他才看到他掌心的字。
/最棒的性爱。以后我们还应该这么做。/
FIN
这个有没有适合HAND PORN,有木有!!!有木有!!!
附一张微博上看到的图片,翻译的时候满脑子想的都是这个啊!!!
分级:R
摘要:哈佛时代,Mark在Eduardo的手上写字,kink!
Mark有很多奇怪的癖好。Eduardo知道,因为他是那个忍受这些个癖好最多的人。不过还是有个癖好让Eduardo感到烦恼,那是Mark从开始创建Facebook时养成的。
第一次发生时是一个星期五晚上在“口渴学生”店里。他们四个在Dustin的逼迫之下出门喝酒,Eduardo努力把Mark从他的电脑面前拽起来,以和他们一起出去。Mark又和往常一样,到达了一种“忽视周围一切”的状态,只是静静地啜饮他的啤酒。当然,Eduardo知道Mark现在的整个头脑仍停留在他的公寓里,与他的电脑在一起,试图解决他编码中的小毛病。突然之间,Mark跳了起来,把啤酒洒得满桌都是。
「怎么了?」Eduardo问。不过Mark已经抢过一支笔,开始急切地往面前的纸巾上写字。Eduardo不用看都知道他又在写代码。可很快那些泼了的啤酒渗入纸巾中,模糊了字迹。Mark咒骂了一声,便抓起Eduardo的手,在他可以抗议之前,就开始在Eduardo的手掌上写字。
「Mark,你在做什么?」
Mark根本懒得回答这个问题,而只是划去了一些代码,并写了一串新代码在下面。Eduardo叹了口气,还是没有阻止Mark在自己的手上涂写。而Dustin和Chris则躲在他们的啤酒瓶后发出扑哧的笑声。
问题在于,这个记录灵光一现的方法本应只是个一次性的行为,然后它却演变为了频繁的习惯。当他们在吃饭时,或是当他们在图书馆学习时,甚至于当他们在宿舍里看电影时,Mark都会突然拿起笔,拉过Eduardo的手,在他的手掌上写字。
「为什么你不用你自己的手呢?」Eduardo问,同时必须在笔尖划过他的皮肤时,忍住那种又痒又痛的微妙感。
「不行。」Mark低声地回答。
「为什么不行?」
「不行。」Mark重复了一遍,而Eduardo放弃了询问出原因。
Eduardo没有费力去看清Mark写了什么,反正他连一半都不会看懂的。不过洗掉那些墨水印变得越来越难了,鉴于Mark开始扩展他的“版图”。现在,他不光在Eduardo的掌心写,在手背写,还在手腕处写……
很快,Eduardo开始怀疑Mark在他的手上写字并不是因为必须这么做,又或是因为那些灵光会一去不回。Eduardo开始怀疑他这么做只是为了闹着玩。带点缓慢,带点思考,带点慵懒;提笔时总带出墨水的小漩涡,在代码下不断地划着横线……
Eduardo本不会介意的,事实上,他确实没有。只除了,他对Mark的触碰变得高度敏感。Mark长长的手指包裹着他,不像他的,很温暖,当笔划过皮肤时,Mark会握紧他的手。有时候,即使Mark已经写完,他的手指还会流连于他的手上很久。Mark会把他的手抓紧在自己手中,看自己写的东西。有时候,Mark会边读边用拇指指着,而当指甲划过Eduardo手腕内侧时,Eduardo能感到自己的脊柱都随之颤抖。
这个举动如此亲密,Eduardo敢肯定在别人眼里,这像是他们在牵手。
Mark并没有注意到这一切。当然他不会。
他们在和Christy、Alice进行一场四人约会,进行得还不错。从Eduardo角度,Alice看起来很无聊,而Mark忙于看着窗外发呆没把注意力放在她身上。Eduardo对她感到抱歉,便努力让她参与进他和Christy的谈话中去。
当一会儿过后Mark拉起他的手臂时,他甚至没多眨下眼睛。他很轻易地,自动地,甚至是无意识地接受了,并且没有停下和女孩们的谈话。Mark握起他的手的方式比往常紧,手指与之纠缠在一起。Christy皱起了眉头,眼神盯在他们紧握的手上,而Eduardo只是一笑而过,并把她们的注意力重新带回谈话中。
但他仍能够清晰地感觉到当Mark写字时,他的手指滑过他皮肤的触感,留下了温暖的残存,这让Eduardo的头脑轰的一炸。
「伙计,你得停止这么做了,在公共场合。」在稍后他们从酒吧回宿舍的路上,Eduado说。
「做什么了?」
Eduardo小小地晃了下头,说「像那样在所有人面前,往我的手上写字。特别是在我们的约会上。」
「为什么?」
「因为----」
「你以前可从没抱怨过,在我当着Chris和Dustin前这么做时。」
「是的,可-----」Mark冲他皱眉头,可Eduardo完全不知该如何向他解释,他的手指对了他做了多么过分的事,它们使得Eduardo必须集中所有精力去组织语言对付和女孩们的谈话。相反地,他说「算了。」
Mark耸了耸肩,他们一路无言。直到Mark突然伸向了Eduardo的手,有那么一瞬间,Eduardo以为Mark要缠绕上他的手并这么一直走下去。可Mark只是抓起它到自己面前,摩擦了下他拇指与食指间的皮肤。
「该死,你把代码弄糊了。」他嘟哝着。
他第一次注意到是当他在洗去墨水印时。那些挤压在一行行代码间的句子:/我喜欢你的味道。/
Eduardo停下来,把他的手拍干,试图把字迹保持住。他更仔细地看了那些字迹然后确信无疑,这些就是这么写在他的手上的。他盯着这行字很长时间,不确定现在他的心在狂跳代表这什么。他弹了下手,寻找起其他类似的文字,可是没有,除了这句Mark喜欢他的味道。
天哪!
从那时开始,Eduardo留意起Mark在他手上写下的一切。这里面大部分仍然是代码,不过夹杂在代码间的涂鸦变得越来越频繁。有时候,它们是有关他或周围人的随机见解,有时候,它们则更加私人化。不过他们都同样令人着迷。
/你的头发看起来很好笑,不过是好的那面。/
/那个笑话根本不好笑,不过大家还是笑了,你是怎么做到的?/
/你女友的口红太红了。/
/我的笔没水了。/
/你的皮肤很柔软。/
/不要扭动的手指了,这让我很难写字。/
/我喜欢你笑时嘴角的弧度。/
/你会读到这些么?我不这么认为。/
/我想知道你的嘴唇是不是也那么柔软……/
/如果我吻了你,你会怎么做?因为我想这么做。你会阻止我么?我不认为你会这么做。你会么?/
Eduardo猛眨了好几次眼以确保最后一句不是他想象出来的。他突然觉得嘴发干。
Mark想要亲吻他。他想要亲吻他。Eduardo不知道对此该有什么反应,他也不想承认这让他多么兴奋。这么长的时间以来,他都在纠结他对于Mark每次触碰他的感觉,这可是Mark。现在这些在他手上的涂鸦明白无误地告诉他,Mark多想亲吻他。
Eduardo盯了这些褪色的墨水一段时间,直到他转身冲出盥洗室,直接向正在电脑上编码的Mark走去。他将Mark的椅子旋转过来直面他,然后没有给Mark一点预告,一把抓住他的连帽衫,把他拽入吻中。
Mark发出了一声惊讶的辨认不出的声音,不过很快回吻了过去,轻咬了Eduardo的下唇。Eduardo抽身离开,努力地喘着气。
「你真的以为到最后我都不会发现,你一直以来都把我的手当做的你日记本?」
「你的嘴唇并不柔软。」Mark心不在焉地说,在眉毛之间皱起了一点眉头。
「什么?」
「你的嘴唇。我以为它很柔软,不过并不。这没关系,我不介意,我喜欢。」
Eduardo忍不住笑了起来。他再次把Mark拉到身前亲吻了他,这一次很长很深。
Eduardo非常庆幸Chris和Dustin出门了,鉴于现在是星期五晚,他可以确定他们在短时间内不会回来。他用他的舌头在Mark的身上划疆扩土,当Mark呻吟着抵抗时,他咬上了Mark的舌头,通过亲吻让他平静下来。
然后,当他们重新躺回床,从他们的高潮中平复过来时,Mark拉过Eduardo的手。在感觉到钢笔潮湿的触感时,Eduardo没有睁开眼睛。他不知道Mark写了什么,这只是个快速的涂鸦,因为下一秒Mark就靠了过来,将他的唇压上他的,这让Eduardo完全忘了那只愚蠢的笔和Mark写了什么。
后来当Eduardo扭上他衬衫的纽扣时,他才看到他掌心的字。
/最棒的性爱。以后我们还应该这么做。/
FIN
这个有没有适合HAND PORN,有木有!!!有木有!!!
附一张微博上看到的图片,翻译的时候满脑子想的都是这个啊!!!
![]() |
HAND PORN 作者为@傲娇废柴,请看右下角水印,如有不妥,我会立删 |
还没人赞这篇日记