外媒评出“2010十大技术新创公司”
2010真是一个技术的丰收年，各大技术创新企业不断推陈出新，因为“落后就要被挨打”。同时，2010年也纷纷冒出了不少新创公司，比如：Zynga （社交游戏公司）、Groupon （团购网）、Foursquare（地理位置公司）、Tumblr（微博）、GetGlue（语义网）等等。
最近，readwriteweb网站也对2010年的新创公司做了一次大总结，他们精挑细选，评定出了2010年的十大新创公司。
下面有请这些荣登榜首的新创公司闪亮登场，看看它们在业界的“光辉事迹”：
Instagram：图片分享服务
有媒体评论说，Instagram绝对是个另类。很难说它是个摄影软件还是个社交网站。而官方的说法是“一个超级好玩并且简单的生活分享软件”（an amazingly fun & simple life-sharing app）。好吧，那就把它归为一个带有分享功能的摄影软件吧。该款免费的应用程序可以让用户拍照片，申请拥有11个过滤器中的一个，然后快速简便地将这些照片发布在不同的社交网络上，也可以发布在跟帖、评论和喜好里。Instagram随iPhone4应运而生，并且被深深地打上了苹果的烙印，它启发了许多手机应用程序的开发。难以置信的是，在它发布后的一周里，就已经有10万个用户。据传闻，迄今为止，它已经有100万用户了。
Quora：高品质的问答社交网站
该网站由Facebook前首席技术官亚当·安捷罗（Adam D’ Angelo）于 2008年创办，是一款问答社交网站产品，它为技术行业提供了一种新的重要的交流和知识分享的工具。Quora在今年1月秘密启动，到今年6月才向公众开放。与Instagram一样，Quora也是在已经很拥挤的市场中产生的新创公司，因为市场并不缺少问答网站。在 Quora 之前，已经有了很多问答类产品，包括雅虎问答、百度知道和Aardvark等。但是，Quora在测试期间就已经吸引了一大批高水平的回答者，尤其是一些在硅谷的知情人士，该网站已经成为一个真正的新闻和提供建议的宝地。Quora允许你订阅主题、用户和问题，可以让你选出最好的答案，还提供编辑这些问题和答案的功能，这些就帮助在该网站上建立了一个智慧的网络。有媒体评论称，Quora 就像一个流动的维基百科，它很可能在未来的人类知识库中扮演一个重要角色。
Flipboard：整合阅读，针对iPad开发的程序
Flipboard是一款免费的iPad应用，针对Facebook和Twitter等社会化媒体上的内容进行整合，再通过杂志阅读的形式（漂亮的触屏用户界面）呈现给读者。读写网将该新创公司视为今年的几大语义网产品之一，但是，它引领了我们消费网络内容的一种新潮流。与我们之前浏览网络的方式不同，Flipboard让我们更简单的浏览和阅读。它可以实时“出版”，自动生成内容，与传统的将报纸杂志内容电子化的方式截然不同。Flipboard已经收购了语义技术新创公司Ellerdale，它的技术传递了一种更个性化的阅读体验。
Chatroulette：随机视频聊天网站
该网站在2009年末启动，2010年初才走向正轨。在它今年最流行的时候，Chatroulette宣称它有100多万用户。你可以和一个随机选出来的人进行视频聊天或者是语音聊天，或者打字。如果你不喜欢跟某个人聊，按下“下一个”按钮，就可以换一位聊天对象。Techcrunch网站曾经发表的一篇文章中推测，该网站的男性用户占87%，美国人占47%，以及13%的行为反常者。尽管该网站出现了很多的漏洞，但是它却产生了很大的效应。随着随机、自发的偶遇变得流行起来，它也引发了许多跟随者对其效仿。
Rapportive：Gmail邮箱插件
它可以清除你Gmail邮箱侧边框里的广告，这一点非常酷。但是，它也在边框里填充了大量信息：比如，发信人的照片、他们的工作职称、他们最近在Twitter上发布的消息等等。它已经成为用户不可缺少的工具，可以迅速的给收件人提供发件人的背景信息。Rapportive证明了它是为数不多的用我们的社交数据建立起来的有用的工具。
Diaspora：一个反Facebook的新社交网络
Diaspora的创办者是一组美国大学生，它力图建立一个开源的、分散化的社交网络，最重要的是尊重用户的隐私。今年，由Facebok引起的隐私风波不断，而事实上，Diaspora对Facebook的挑战给当下的社交网站隐私问题带来了很大的压力。
Diaspora的8000美元低金是由慈善网站Kickstarter赞助的，随后募捐资金从最1万美元上升到20万美元，这些钱来自6000个支持者。今年9月，Diaspora发布了开发者代码的第一个版本，去年11月份开始秘密启动。Diaspora的期望值设的非常高，据目前它面对的各方面压力以及资金现状，这些期望目标可能难达到。Diaspora某种程度上代表着这些群体资金的力量，也代表着它对社交网路的兴趣，社交网不是掌握在某一家企业手里的。
Hipmunk：非常好的用户体验
作为消费者，我们经常不得不忍受一些痛苦的消费经历，只因现实中已经找不到更好的选择，并且我们对此只能借“事情本来就是这个样子的”聊以自慰。所以，当Hipmunk这个飞机航班搜索引擎出现时，有人会想“有必要吗？”。不过，Hipmunk要比想象的好得多。使用它来进行一次搜索，就会明白那些睿智的企业家是如何闯进一个本已十分拥挤的市场，并借助一个非常棒的用户界面和用户体验来站稳脚跟。Hipmunk不会强迫用户逐个点击好几页的搜索结果去寻找最合适的航班，而是把搜索结果都显示在一张页面上，并让用户来决定有用信息的显示，如票价、日期、经停点等等。
LearnBoost：记录学生成绩等数据的课堂管理工具
和Hipmunk一样，基于网络的教师管理工具LearnBoost也闯入了一个或许不是那么吸引人的领域。不过，记录学生成绩和出勤是教师的一项重要职责，虽然这项职责算不上繁重，但很多教师还仍在用最传统的纸笔记录成绩单。事实上，LearnBoost的创始人和CEO拉斐尔·科拉莱斯（Rafael Corrales）将纸质成绩簿看作是公司的主要竞争对手。因此，LearnBoost设计的产品不仅好看，使用起来还相当简单。LearnBoost看上去是真正了解教育者的需求的，这一点对于教育科技来说尤为重要。LearnBoost是免费产品，支持数据可携性，比如说它可以与谷歌应用程序整合在一起。LearnBoost公司还非常地负责任，自从8月份推出以来，一直在不断更新产品以迎合使用者的各种需求。
但LearnBoost的声名不仅是在教育科技方面，该公司在开发开源工具方面也走在行业前列。其产品包括用于存储的Mongoose工具、用于接收测试的Soda工具，和用于实时通讯的Socket.io工具。作为一家新创公司，LearnBoost在GitHub托管服务领域的跟进令人印象深刻。
Square：未来的掘金之道在于移动
把Square硬塞到2010年来或许稍微有点儿欺骗读者。Square工具是Twitter联合创始人杰克·多尔西（Jack Dorsey）的发明，用户可利用一个插进移动设备的耳机孔中的刷卡机来进行刷卡转账。Square应用程序及其配套硬件都是免费的，但Square公司会抽取每笔转账交易的一小部分作为佣金。
Square在2010年里花了大部分时间做内部数据测试，暴露出硬件和安全方面的一些问题，但在8月份， Paypal公司工程师基思·拉布瓦（Keith Rabois）的加入标志着该公司的一大胜利。Square表示，目前每个星期都有数百万美金的移动交易，并且受到那些期望找到简便银行卡交易方式的小型企业和独立商户的青睐。
nDinero：新的会计软件工具
把一家新创公司描述成“印钞机.com”会让人有点儿老掉牙的感觉。但如果放到InDinero身上，这样描述其实是非常贴切的，因为InDinero确实打算为小企业提供一种类似实时金融仪表盘的工具。与传统的会计软件不同，InDinero工具容易安装和使用，其分析结果对小企业来说是非常有用。
InDinero公司解决了一个重要的商业需求，并且自夏季推出市场以来吸引了众多目光和投资资金。对InDinero工具的称赞也是对其联合创始人的杰西卡·玛赫（Jessica Mah）的肯定。她在13岁时创建了自己的第一个互联网公司，15岁考入了加州大学伯克利分校学习计算机科学。20岁的她现在是一家盈利颇丰的互联网公司的CEO和创建人。
现在，2010十大新创公司都在这里了，从众多公司中评选它们确实不是件容易事儿。就让我们期待它们在今后的舞台上继续大放光彩吧！
最近，readwriteweb网站也对2010年的新创公司做了一次大总结，他们精挑细选，评定出了2010年的十大新创公司。
下面有请这些荣登榜首的新创公司闪亮登场，看看它们在业界的“光辉事迹”：
Instagram：图片分享服务
 |
有媒体评论说，Instagram绝对是个另类。很难说它是个摄影软件还是个社交网站。而官方的说法是“一个超级好玩并且简单的生活分享软件”（an amazingly fun & simple life-sharing app）。好吧，那就把它归为一个带有分享功能的摄影软件吧。该款免费的应用程序可以让用户拍照片，申请拥有11个过滤器中的一个，然后快速简便地将这些照片发布在不同的社交网络上，也可以发布在跟帖、评论和喜好里。Instagram随iPhone4应运而生，并且被深深地打上了苹果的烙印，它启发了许多手机应用程序的开发。难以置信的是，在它发布后的一周里，就已经有10万个用户。据传闻，迄今为止，它已经有100万用户了。
Quora：高品质的问答社交网站
 |
该网站由Facebook前首席技术官亚当·安捷罗（Adam D’ Angelo）于 2008年创办，是一款问答社交网站产品，它为技术行业提供了一种新的重要的交流和知识分享的工具。Quora在今年1月秘密启动，到今年6月才向公众开放。与Instagram一样，Quora也是在已经很拥挤的市场中产生的新创公司，因为市场并不缺少问答网站。在 Quora 之前，已经有了很多问答类产品，包括雅虎问答、百度知道和Aardvark等。但是，Quora在测试期间就已经吸引了一大批高水平的回答者，尤其是一些在硅谷的知情人士，该网站已经成为一个真正的新闻和提供建议的宝地。Quora允许你订阅主题、用户和问题，可以让你选出最好的答案，还提供编辑这些问题和答案的功能，这些就帮助在该网站上建立了一个智慧的网络。有媒体评论称，Quora 就像一个流动的维基百科，它很可能在未来的人类知识库中扮演一个重要角色。
Flipboard：整合阅读，针对iPad开发的程序
 |
Flipboard是一款免费的iPad应用，针对Facebook和Twitter等社会化媒体上的内容进行整合，再通过杂志阅读的形式（漂亮的触屏用户界面）呈现给读者。读写网将该新创公司视为今年的几大语义网产品之一，但是，它引领了我们消费网络内容的一种新潮流。与我们之前浏览网络的方式不同，Flipboard让我们更简单的浏览和阅读。它可以实时“出版”，自动生成内容，与传统的将报纸杂志内容电子化的方式截然不同。Flipboard已经收购了语义技术新创公司Ellerdale，它的技术传递了一种更个性化的阅读体验。
Chatroulette：随机视频聊天网站
 |
该网站在2009年末启动，2010年初才走向正轨。在它今年最流行的时候，Chatroulette宣称它有100多万用户。你可以和一个随机选出来的人进行视频聊天或者是语音聊天，或者打字。如果你不喜欢跟某个人聊，按下“下一个”按钮，就可以换一位聊天对象。Techcrunch网站曾经发表的一篇文章中推测，该网站的男性用户占87%，美国人占47%，以及13%的行为反常者。尽管该网站出现了很多的漏洞，但是它却产生了很大的效应。随着随机、自发的偶遇变得流行起来，它也引发了许多跟随者对其效仿。
Rapportive：Gmail邮箱插件
它可以清除你Gmail邮箱侧边框里的广告，这一点非常酷。但是，它也在边框里填充了大量信息：比如，发信人的照片、他们的工作职称、他们最近在Twitter上发布的消息等等。它已经成为用户不可缺少的工具，可以迅速的给收件人提供发件人的背景信息。Rapportive证明了它是为数不多的用我们的社交数据建立起来的有用的工具。
Diaspora：一个反Facebook的新社交网络
 |
Diaspora的创办者是一组美国大学生，它力图建立一个开源的、分散化的社交网络，最重要的是尊重用户的隐私。今年，由Facebok引起的隐私风波不断，而事实上，Diaspora对Facebook的挑战给当下的社交网站隐私问题带来了很大的压力。
Diaspora的8000美元低金是由慈善网站Kickstarter赞助的，随后募捐资金从最1万美元上升到20万美元，这些钱来自6000个支持者。今年9月，Diaspora发布了开发者代码的第一个版本，去年11月份开始秘密启动。Diaspora的期望值设的非常高，据目前它面对的各方面压力以及资金现状，这些期望目标可能难达到。Diaspora某种程度上代表着这些群体资金的力量，也代表着它对社交网路的兴趣，社交网不是掌握在某一家企业手里的。
Hipmunk：非常好的用户体验
 |
作为消费者，我们经常不得不忍受一些痛苦的消费经历，只因现实中已经找不到更好的选择，并且我们对此只能借“事情本来就是这个样子的”聊以自慰。所以，当Hipmunk这个飞机航班搜索引擎出现时，有人会想“有必要吗？”。不过，Hipmunk要比想象的好得多。使用它来进行一次搜索，就会明白那些睿智的企业家是如何闯进一个本已十分拥挤的市场，并借助一个非常棒的用户界面和用户体验来站稳脚跟。Hipmunk不会强迫用户逐个点击好几页的搜索结果去寻找最合适的航班，而是把搜索结果都显示在一张页面上，并让用户来决定有用信息的显示，如票价、日期、经停点等等。
LearnBoost：记录学生成绩等数据的课堂管理工具
 |
和Hipmunk一样，基于网络的教师管理工具LearnBoost也闯入了一个或许不是那么吸引人的领域。不过，记录学生成绩和出勤是教师的一项重要职责，虽然这项职责算不上繁重，但很多教师还仍在用最传统的纸笔记录成绩单。事实上，LearnBoost的创始人和CEO拉斐尔·科拉莱斯（Rafael Corrales）将纸质成绩簿看作是公司的主要竞争对手。因此，LearnBoost设计的产品不仅好看，使用起来还相当简单。LearnBoost看上去是真正了解教育者的需求的，这一点对于教育科技来说尤为重要。LearnBoost是免费产品，支持数据可携性，比如说它可以与谷歌应用程序整合在一起。LearnBoost公司还非常地负责任，自从8月份推出以来，一直在不断更新产品以迎合使用者的各种需求。
但LearnBoost的声名不仅是在教育科技方面，该公司在开发开源工具方面也走在行业前列。其产品包括用于存储的Mongoose工具、用于接收测试的Soda工具，和用于实时通讯的Socket.io工具。作为一家新创公司，LearnBoost在GitHub托管服务领域的跟进令人印象深刻。
Square：未来的掘金之道在于移动
 |
把Square硬塞到2010年来或许稍微有点儿欺骗读者。Square工具是Twitter联合创始人杰克·多尔西（Jack Dorsey）的发明，用户可利用一个插进移动设备的耳机孔中的刷卡机来进行刷卡转账。Square应用程序及其配套硬件都是免费的，但Square公司会抽取每笔转账交易的一小部分作为佣金。
Square在2010年里花了大部分时间做内部数据测试，暴露出硬件和安全方面的一些问题，但在8月份， Paypal公司工程师基思·拉布瓦（Keith Rabois）的加入标志着该公司的一大胜利。Square表示，目前每个星期都有数百万美金的移动交易，并且受到那些期望找到简便银行卡交易方式的小型企业和独立商户的青睐。
nDinero：新的会计软件工具
 |
把一家新创公司描述成“印钞机.com”会让人有点儿老掉牙的感觉。但如果放到InDinero身上，这样描述其实是非常贴切的，因为InDinero确实打算为小企业提供一种类似实时金融仪表盘的工具。与传统的会计软件不同，InDinero工具容易安装和使用，其分析结果对小企业来说是非常有用。
InDinero公司解决了一个重要的商业需求，并且自夏季推出市场以来吸引了众多目光和投资资金。对InDinero工具的称赞也是对其联合创始人的杰西卡·玛赫（Jessica Mah）的肯定。她在13岁时创建了自己的第一个互联网公司，15岁考入了加州大学伯克利分校学习计算机科学。20岁的她现在是一家盈利颇丰的互联网公司的CEO和创建人。
现在，2010十大新创公司都在这里了，从众多公司中评选它们确实不是件容易事儿。就让我们期待它们在今后的舞台上继续大放光彩吧！
