我的英语自学方法
来自: 阿古
第一章 我的方法 适用人群:初高中英语水平,会学过其他高阶教材,但已遗忘退化,500-1000词汇量,基础的句法知识。 一 聽与讀 聽有二十二画,所以要聽出效果,必须选定一本经典小说,听满二十二遍。 讀有二十一画,所以要讀出效果,必须选定一些双语经典,读满二十一遍。 閲有十五画,所以要閲读出效果,不可只读一本,必须坚持读下去,不可一日不阅读,至少每年读十五本原著。 聽的计划:第一次聽,先听七遍,第二次听四遍,第三次及之后,每次听一遍或两遍,坚持下去,直到听满二十二遍。 根据遗忘曲线,听第一遍的时候,遗忘率是95%,第二遍93%,以此类推。 所以7+4+2+1+1+1+1+1+1,这样的聆听安排,正是为了抵消遗忘的侵蚀。 一下子听那么多遍,确实有点累,但是只要坚持,效果就会很明显。 讀的计划,和聽一样。第一遍先读三遍,第二次读两遍,第三次及之后,每次读一遍,直到读满二十一遍。 这样的计划,并非盲目的苦读,而是为了抵消遗忘的侵蚀。且多听多读能让你沉浸于文中的语境里,对提升语感也很有裨益。 二 阶梯进阶 1 学习任务的主体,是听书,阅书,读书。 听书,是每天有计划地听原著。从简写版本的童话开始,向原版小说向原版社会学著作一路挺进。听书是最根本最主要的训练,初中高阶段,每个阶段选定一本难度和篇幅合适的小说,每天必须设定计划,规定每天的听量,有特别设计的表格记录每天的聆听量和进度。一天也不停,你就每天都在进步,坚持下去,就能顺利完成初中高三个阶段的飞跃。 阅书,是每天有计划的阅读。要一本本地阅读,完成从易到难的进阶阅读: 冲击初级,书虫系列50本,词汇量就100到2000之间,认认真真把50本读完,读通,恭喜,你的语感开始上路了,也积累了基础词汇量。 冲击中级:床头灯3000词系列,也是50本,坚持读完,现在你可以读床头灯5000词系列了,也得读50本……。4…。。这时候你如果还在坚持,恭喜你,你现在已经能很轻松地读原版的英文剧本了……要不也读个50个?……。。 冲击高级:到了这个火候上,,,,,你就可以读个顺便什么小说吧…。如果是我,我会读原版的科幻小说,海明威,吸血鬼黄金编年史……。。7……当然你也要关心时事,手机上网,读读chinadaily,newyork times, times, boing boing,很多很多英文媒体博客的网站。此刻,你已经进入自由阅读的境界了。 读书,是每天有计划的朗读。朗读的文本必须要选经典,值得你去一遍又一遍反复朗读的,只有古典经典的双语版本。比如《论语 dialect》《孙子兵法 the art of war》《老子 laotse》《庄子 zhuangtse》《金刚经》,一定要选择权威的版本,在朗读的过程中,不但能积累词汇和语感,不断完善自己的发音,还能拓展你的内心世界,并且潜移默化地学到很多翻译的诀窍。 听书,阅书,读书。听,调动你的耳朵和眼睛,阅,调动你的眼睛和手,读,调动你的舌头和眼睛。三种功课,相辅相成,充分调动你的五官,让你充分沉浸在一个新的语言世界里。三个渠道摄入的语感和词汇量,会相互印证,相互补充,帮助你更快提升。 坚持这三种功课,每个阶段都精心挑选水平适当的书目,从易到难,从少到多,不断攀登阶梯,不断积累词汇量和语感。 绝对不可半途放弃,一旦放弃,你会一落落到底。很多人学了十年英语,却连一句连贯的句子都说不出,就是因为他们方法不对,且半途而废。 三 语境沉浸 1 不要背单词,要背句子和文章。单词本是用来检查你的掌握程度的。谁叫你背单词,就抽谁。因为背单词是最打消人学外语的热情的事情,这种短视的行为应该立法禁止。 2 一句话就是一项功能。所以要认真地去学好每一句话。尤其是实用短句。比如 fat 这个单词,你背它千遍,它只是个形容词,而你要骂人时候,必须要说 you are a filthy fat pig! 你这个臭肥猪!所以,要想震撼别人,要用精悍如匕首的句子,而不是零碎的单词。 3 要知道这个世界是一个体系,所以你要掌握的词汇量和表达也需要是个体系,且两个体系之间最好有很合拍的对应关系。从而你可以用你的英文去理解外面的世界,而不是去探索那美克星。 所以我如果教你词汇,我不会教你cup,bowl,glass之后就说同学们,筷子我们下学期再教。不会的,我会拉你进厨房,一样一样东西指点给你看, tomato sauce 番茄酱,这个我很喜欢吃,我还用它来代替酱油 soybean sauce 烧红烧肉,很香的, chilly pepper sauce 辣椒酱,哈,我无辣不欢。 筷子? chopsticks。记住,你是要用语言来表达你的世界,而不是为了记单词而记单词。要根据一个意群来串联起你的词汇量,要根据自己的生活,自己的阅读经验,你的工作,去积累和扩张你自己的词汇域。 4 善,恶,美,臭,仁,义,智,勇,严。这些人类社会最核心的抽象的道德和心理的概念,很重要,是一个现代人心理世界的脚手架,所以,我的方法是选取一些经典,每天诵读,我读的双语版的<孙子兵法><道德经><论语>。这样顺带能把国学也涉猎一下。而且,如果你的中文都不足以表达深刻思想,你又怎么能用英语去表达什么?? 所以必须把中文也学得深刻些。说到底,语言是知识的载体,如果你的知识量和阅读量不多,语言能力是不会扩展的。 5 语言是一扇窗户,那你的内心世界就是一幢房子,只有强大的内心,丰富的自我世界,你的窗子才能开得更大更亮。 6碰到任何问题,不要急于问别人,要先试着自己去寻找答案,翻字典,查金山词霸,这会让你记得更深刻。 7找一本你最喜欢的小说,喜欢到你会一遍又一遍去读而不罢手的,找来它的原版和原版有声书,要求:流利现代英语的文笔,多叙述少议论,2万字的词汇量,足够多的对话,足够曲折的情节,足够庞大的语境。这本书,能为你营造一个语言氛围,当你一边看着原文,一边听原版有声书时,语言的氛围会包围你的五官,这氛围就是一个小小的语言世界,沉浸在这个自己营造的小小语言世界里,一遍遍重复,直到二十二遍之后,你就会破茧化蝶。我找到的是:《夜访吸血鬼 interview with vampire》和《香水 perfume》。 四 听先于说 先听,尽力揣摩和模仿正确的发音,熟悉之后,再开读,才能学得标准的发音。 在你还没掌握正确的发音前,急于说,错误的发音一经养成,可能会沦落成洋泾浜口音。一个错误的发音形成很容易,改正很难,我吃过这个苦,相信我。 不要急于去练口语,先沉淀,厚积而薄发。积累足够多的语料和词汇,自然会善于表达。 五 语法关 语法的关键在于句式,掌握最基本的十一种句式即可。使用结构符号分析法,快速理清句子结构。不必刻意去分析语法,关键在于整体理解整个句子是什么意思。 一般肯定句: I love you. 主 谓 宾 一般否定句: I don’t hate you. 主 助 谓 宾
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 日语学习指导,可以1vs1 (日语老师泡泡)
- 西班牙语闲聊组 (Iris)
- 小组学习 微信群形式6-8人 英法德西均可 持续学习!! (薛定谔的DDL)
- 创建了一个语言学习打卡群,每周提醒,欢迎加入 (潘海利根🪐)
- 有人学人造语言咩(克林贡语) (荔心)