【联合评测】《X的悲剧》— 晓寒评

　 出版社工作【19/20】 　　 装帧（6/6） 很典雅的设计，做旧的浅大地色充满了质感，有一种年代久远的感觉，直接让人联想到经典、雅致等词语，我发现最近新星的书经常采用这样的色调，宛如5、60年代的老相片，很是耐看。封面背景是大大的X，用斜斜线条素描的老电车，仿佛从风雨中开来，和书中的情节相吻合。纸张也厚实挺括，摸上去咔咔作响，读纸质书的喜悦油然而生。如果一定要挑什么不好，那就说腰封和书签吧，腰封的字稍微小了一些，书签也小了一点，我看书的时候，直接就把腰封取下当了书签。不过这个丝毫不影响读书的快感，所以我要给满分，因为我喜欢这样的色调。 　　 宣传（5/6） 　　由于一直比较关注新星的动向，所以很早就知道今年XYZ会出版，再说，以埃勒里奎因的名头，以及X在侦探读者中的地位，只须振臂一呼即可，宣传对于这本书来说只是一个需要但不是必要的手段，所谓酒香不怕巷子深，用在这本书上是最合适了。但是出版社还是为这本书做了应有的功课，黑色上光纸腰封，白色小字介绍（颜色不错，字稍微小了一些），推荐的作家也与埃勒里相配，个人认为希区柯克和阿婆的推荐更加无法抵挡。 　　翻译（8/8） 　　看封面的时候，除了注意到作者的姓名外，唐诺的名字也是不小的诱惑，他的翻译向来无可指摘。以前也读过唐诺翻译的侦探小说，如马修斯卡德系列中的几本，读的时候完全没有障碍，我想，这除了唐诺的功力以外，编辑的再加工也功不可没，毕竟我们和台湾还没完全和谐。由于我个人对于唐诺的偏爱，这一项我只能给出满分。 　 文字内容【25/30】 这是一本推理小说，作者显然也知道自己这本书的目的，不是揭示其他的，而是为了讲清楚这个故事，讲明白这个谜题，过于繁缛的文字只会喧宾夺主，减弱迷的震撼，于是，作者就以简单准确的文字讲述整个故事，而应该详细的各种细节描写，也没有忽略，值得赞赏，推理迷可以借此掩卷思考，这里是否是一个关键的线索？而对于莎翁台词的引用恰到好处，符合雷恩的身份。 因此，本书之所以成为经典，除了迷的布局以外，这简洁准确的文字也是一种大家的风范。 　　 诡计布局【30/30】 本书成于1932年，距今已经70多年，所谓案情早已剧透，不想知道都不可能，即使没有完全知道过程，结局也大致了解，因此这时来评价本书的诡计布局，只能是无语。　　 那么真正翻开书，详细阅读下来，发现本书的诡计布局平易近人，可操作性如此之强，完全可以在现实中去体验一下。在许多侦探推理小说中，所谓的侦探都会以一种超人的姿态出现，他会知道一些你根本无法知道，作者也没有交待的情节，而正是这些情节，让整个案情得以发展，这样的书，每每读完之后，总有一种小沈阳式的发问，为什么呢？在那些书里，我没有觉得侦探有多高明，一切都在信息不对等的情况下展开。本书却不一样，雷恩知道的事情，我们都知道，他能推论出凶手是谁，为什么我们不能？答案是埃勒里比较牛，他的脑子比我好。崇敬之情油然而起。 我想经典就是这样练成的。 　　 　　测评员感想【19/20】 一直偏爱硬汉派的小说，对于真正的推理小说有一种敬畏感，我自己的解释是，我是一个文科生的脑子，逻辑推理实在比较差，如果遇到更鬼怪一些的推理小说，我觉得我可以昏过去，就像小米说的，有些书只适合供起来，实在没有勇气和智慧读完它。 但是，读完这本书，却没有那种非常辛苦难以理解的感觉，只会叹息自己天资愚钝，怎么就没有想到呢？如果一个新人让我推荐一本可以读下去的推理小说，除了大名鼎鼎的福尔摩斯，我会推荐他们-埃勒里奎因。 　　 总评19+25+30+19=93 P.S: 十分对不起大家，这么晚才拿出评测，书是收晚了一些，自己前段时间又忙着参加一些活动，有点身心俱疲，每次拿着书没看几页就要睡觉，完全不在状态，又不想放弃这么好的一次评测机会，所以~ 不过，以后不会发生这样的事情了。