zico的歌词其实意思就是“我恨杂酱狗（zgr）”

来自: momo
2024-05-20 01:12:19 已编辑湖北

“i hate 짱개“ 这里被粉丝翻译成了我恨杂酱面

其实 짱개是杂酱面的“짱”和狗“개”组成的，짱개就是“杂酱面狗”（并不是掌柜，掌柜是国内音译，其实就是杂酱面+狗的意思，跟我们骂高丽棒子一样，但比高丽棒子更脏，非要说的话类似于高丽棒子猪这种明显侮辱性质的）

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

最赞回应

momo 楼主 2024-05-20 01:13:17 湖北

看到粉丝把歌词美化成这样我真的你们好爱爱到自己被骂也心甘情愿我哭死

删除 |

赞 (1381) 回应
💪do it 2024-05-20 01:14:14 河北

明天早上热搜能看到不，今天还看到他拿一位的热搜呢

删除 |

赞 (506) 回应

momo 楼主 2024-05-20 01:13:17 湖北

看到粉丝把歌词美化成这样我真的你们好爱爱到自己被骂也心甘情愿我哭死

删除 |

赞 (1381) 回应
李秀满-A20娱乐 2024-05-20 01:13:47 陕西

dd

删除 |

赞 (1) 回应
💪do it 2024-05-20 01:14:14 河北

明天早上热搜能看到不，今天还看到他拿一位的热搜呢

删除 |

赞 (506) 回应
momo 2024-05-20 01:14:21 辽宁

➖♂一枚

删除 |

赞 (78) 回应
momo 2024-05-20 01:14:58 四川

dd

删除 |

赞 (1) 回应
momo 楼主 2024-05-20 01:15:09 湖北

特意发一个楼是为了让大家知道这个词有多脏，根本不是“掌柜”这么中性的词，是直接骂zgr猪狗的侮辱词

删除 |

赞 (445) 回应
炉钩子 2024-05-20 01:15:35 江苏

怎么没yxh来搬

删除 |

赞 (43) 回应
ryfigxjh 2024-05-20 01:15:47 山东

恶心🤢

删除 |

赞 (5) 回应
momo 2024-05-20 01:15:48 河南

dd 讨厌🇰🇷

删除 |

赞 (8) 回应
momo 2024-05-20 01:17:10 上海

。。。。

删除 |

赞回应
葡萄牙古董 2024-05-20 01:17:55 山东

我天啊恶心

删除 |

赞 (5) 回应
momo 2024-05-20 01:18:19 江苏

耶？我关注的那几个yxh怎么不说话了。

删除 |

赞 (74) 回应
momo 2024-05-20 01:18:26 广东

。。。

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 01:20:31 湖北

上去

删除 |

赞回应
momo (这个人很懒，什么都没有留下) 2024-05-20 01:20:38 湖南

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 01:21:56 山西

我真服了这个贱人

删除 |

赞 (74) 回应
lzzzz 2024-05-20 01:22:22 北京

最恶劣的一位

删除 |

赞 (19) 回应
momo 2024-05-20 01:23:24 山西

他到底为什么有粉丝？？？

删除 |

赞 (17) 回应
AMNESIA 2024-05-20 01:23:32 上海

OMG 没有对家真爽啊这种严重的事情竟然这么久都没发散过

删除 |

赞 (271) 回应
momo 楼主 2024-05-20 01:24:43 湖北

还有，印度阿三什么高丽棒子跟这个词比起来都完全算中性词了，这个词就是很脏的侮辱词，带人身攻击的那种，油管上用这个词搜一下视频保证你们不想看的程度🤣

删除 |

赞 (277) 回应
呆脚伯 2024-05-20 01:25:14 江西

他和乳♀咖玩的好的时候就应该塌了

删除 |

赞 (118) 回应
momo 2024-05-20 01:25:16 山东

最粗鄙的用词

删除 |

赞 (5) 回应
momo 2024-05-20 01:26:04 安徽

非常恶心

删除 |

赞 (62) 回应
momo 楼主 2024-05-20 01:27:10 湖北

在他眼里中国女粉丝也都是中国杂酱狗啊，歧视成这样了还有粉丝上赶着舔我也是不懂

[该回复已被折叠]展开

[该回复已被折叠]

删除 |
无情磕药鸡 2024-05-20 01:27:36 广西

好恶心🤮

删除 |

赞 (4) 回应
好吧 2024-05-20 01:27:52 广西

dd

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 01:28:35 浙江

真会捂嘴

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 01:29:34 美国

直接把种族歧视写歌，这人够差劲👎

删除 |

赞 (118) 回应
momo 2024-05-20 01:29:48 浙江

这么明显组里没人开贴了？大骂特骂芙的时候呢，一到男宝又噤声了？

删除 |

赞 (122) 回应
我不知道 2024-05-20 01:29:59 陕西

哪首？QQ音乐吗？

删除 |

赞回应
momo 楼主 2024-05-20 01:30:35 湖北

非常恶心非常恶心 momo

那句“我快要变成中国人了“翻译的也是完全相反的正确翻译是“你们这些人都要变成中国人了”，结合歌词“我恨杂酱狗”，什么意思很明显了，硬是被粉丝翻译出了相反的意思，粉丝也真是的🤭

删除 |

赞 (226) 回应
momo 2024-05-20 01:31:12 陕西

6

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 01:32:10 美国

种族歧视写歌 ➖货

删除 |

赞 (50) 回应
momo 2024-05-20 01:33:43 中国香港

非常恶心非常恶心 momo

这已经很明显了……

删除 |

赞 (27) 回应
不知道叫什么了 2024-05-20 01:34:13 上海

？？

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 01:34:46 江苏

yxh快来搬，把这个➖楠顶上热搜

删除 |

赞 (25) 回应
marygoround🎠 2024-05-20 01:35:17 澳大利亚

🤮

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 01:35:26 新疆

yxh怎么不搬

删除 |

赞 (6) 回应
蓝鸟外卖 2024-05-20 01:35:51 辽宁

其实就是“脏狗”

删除 |

赞 (36) 回应
Maybe 2024-05-20 01:35:54 广东

他写这首歌是什么背景？觉得祖国大地遍地中餐实在不妥？

删除 |

赞 (46) 回应
momo 2024-05-20 01:36:32 广东

啊？🤢他不是还营销过来留学过会中文吗

删除 |

赞 (27) 回应
momo (全世界森林的老虎都化成了黄油) 2024-05-20 01:37:01 河南

dd

删除 |

赞回应
ｷT ｷﾖエ ±ｾ 2024-05-20 01:37:24 广东

dd

删除 |

赞回应
momo 楼主 2024-05-20 01:54:20 湖北

啊？🤢他不是还营销过来留学过会中文吗啊？🤢他不是还营销过来留学过会中文吗 momo

留学过但歧视zgr的例子太多了

删除 |

赞 (127) 回应
748154697 2024-05-20 02:01:13 广东

真的，这人还能有好待遇就离谱

删除 |

赞 (1) 回应
祝好 (星河翻浪) 2024-05-20 02:01:32 上海

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 02:06:42 广西

平常骂女先锋们怎么都噤声了，捂嘴翻译的粉属于是老🈹甩ta左脸一巴掌，马上狗腿子奉上右脸的🍚🗡️程度了

删除 |

赞 (79) 回应
蓝鸟外卖 2024-05-20 02:07:38 辽宁

粉丝：“放过禹智皓”

删除 |

赞 (21) 回应
刨冰制造王小美 2024-05-20 02:09:06 湖北

他油饼吧

删除 |

赞 (1) 回应
memory_is_RAM 2024-05-20 02:13:43 四川

Wb视奸豆瓣的营销号呢？？？

删除 |

赞 (3) 回应
耶 2024-05-20 02:13:50 福建

🗡️笔男

删除 |

赞回应
novocaine 2024-05-20 02:15:59 四川

我就想问问老钟人怎么他了？

删除 |

赞 (35) 回应
monooni 2024-05-20 02:24:26 江西

果然糊是保护色

删除 |

赞 (27) 回应
momo 2024-05-20 02:37:22 黑龙江

dd

删除 |

赞回应
SepOct 2024-05-20 03:07:29 湖北

Zico滚

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 04:34:14 湖北

ddd

删除 |

赞回应
🌸 2024-05-20 04:35:03 安徽

？糊真是保护色

删除 |

赞 (1) 回应
momo 楼主 2024-05-20 04:36:23 湖北

？糊真是保护色？糊真是保护色 🌸

不糊吧前段时间夸这丑男帅可是组里起高楼了哪知道这个楼还没夸帅的楼一半高呢超绝大双标

删除 |

赞 (3) 回应
🌸 2024-05-20 04:40:30 安徽

不糊吧前段时间夸这丑男帅可是组里起高楼了哪知道这个楼还没夸帅的楼一半高呢超绝大双标不糊吧前段时间夸这丑男帅可是组里起高楼了哪知道这个楼还没夸帅的楼一半高呢超绝大双标 momo

他主要是吃芙红利了吧，而且我说的糊是没啥死忠的感觉，像吃音源口碑红利，同时期的也没啥对家，对于现在五六代流量来说就是口碑还好的前辈，所以没啥人会知道他这破事

删除 |

赞 (18) 回应
momo 2024-05-20 05:39:51 河北

怎么没啥人搬运？组里不是挺爱审判这审判那的吗，怎么一到真该审判的立马人就少了好多？是因为Zico 太湖吗？

删除 |

赞 (20) 回应
ꪔ̤̱ 2024-05-20 05:50:07 广东

嚯，才知道，这稠比拉黑了

删除 |

赞 (2) 回应
momo 2024-05-20 05:52:48 湖北

➖不亖他闲的没事滚去坐牢

删除 |

赞 (9) 回应
momo 2024-05-20 05:57:16 重庆

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 05:59:04 吉林

dd

删除 |

赞回应
我的碎碎念 2024-05-20 06:03:44 江苏

钟辰乐之前就被一个韩国餐厅老板用这个词骂过，韩国那边粉丝反应很大，那次了解的这个词。确实是很明确的，板上钉钉的辱/华词汇。突然想到这首歌的主题是吃饭，那么韩国还有另一个骂人梗。如果说有韩国人一上来就用蹩脚中文问你“你吃饭了吗”那不用怀疑，他有很大程度上在用这句话对你说脏话。니츠반놈마（yi xi bal lao ma）韩国对中国用的一些梗很脏的，我们一直就偷，棒子这种，没有上升到污言秽语。想起上次有人发帖说觉得zgr用棒子，偷骂hg很不礼貌很民/粹的，来看看这个贴呢，看看是谁比较没礼貌😅

删除 |

赞 (122) 回应
MOMO 2024-05-20 06:39:02 安徽

平常爱骂女团偷的人呢？这种严重多了吧

删除 |

赞 (14) 回应
争当社会毒瘤 2024-05-20 06:41:59 上海

N号房沾边的男的绝对雷不止n号房

删除 |

赞 (34) 回应
Irreplaceable 2024-05-20 06:45:32 英国

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 06:51:53 四川

才知道

删除 |

赞回应
momo 楼主 2024-05-20 06:54:33 湖北

他写这首歌是什么背景？觉得祖国大地遍地中餐实在不妥？他写这首歌是什么背景？觉得祖国大地遍地中餐实在不妥？ Maybe

还有什么背景，就是骂中国人啊，直接骂杂酱狗了，歌词里也都是借讨厌杂酱面代指中国的

删除 |

赞 (38) 回应
momo 楼主 2024-05-20 06:55:41 湖北

钟辰乐之前就被一个韩国餐厅老板用这个词骂过，韩国那边粉丝反应很大，那次了解的这个词。确实是钟辰乐之前就被一个韩国餐厅老板用这个词骂过，韩国那边粉丝反应很大，那次了解的这个词。确实是很明确的，板上钉钉的辱/华词汇。突然想到这首歌的主题是吃饭，那么韩国还有另一个骂人梗。如果说有韩国人一上来就用蹩脚中文问你“你吃饭了吗”那不用怀疑，他有很大程度上在用这句话对你说脏话。니츠반놈마（yi xi bal lao ma）韩国对中国用的一些梗很脏的，我们一直就偷，棒子这种，没有上升到污言秽语。想起上次有人发帖说觉得zgr用棒子，偷骂hg很不礼貌很民/粹的，来看看这个贴呢，看看是谁比较没礼貌😅 ... 我的碎碎念

对，韩国人对中国人用中文说“你吃饭了吗”基本就是在骂西八老马，反正如果有韩国人对我说这句的话我会直接骂回去

删除 |

赞 (58) 回应
别烦俺在磕药 2024-05-20 06:57:34 福建

恶心

删除 |

赞回应
🍨🥂🍰🥪🍽 2024-05-20 07:00:31 湖南

dd

删除 |

赞回应
cchh- 2024-05-20 07:59:43 江苏

dd

删除 |

赞回应
昵称不可修改 2024-05-20 08:00:32 北京

恶心

删除 |

赞 (1) 回应
昵称不可修改 2024-05-20 08:01:33 北京

糊真是保护色啊，没什么人care他，粉丝还喜欢在组里吹的飞起

删除 |

赞 (24) 回应
☘☘☘☘☘☘☘ 2024-05-20 08:01:57 浙江

怪不得他出的男团来中国捞金推飞粉丝也装没看见

删除 |

赞 (42) 回应
汉堡王 2024-05-20 08:06:52 福建

🤮

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 08:09:55 湖南

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 08:11:56 浙江

yxh怎么没声了

删除 |

赞 (2) 回应
让我听听 2024-05-20 08:11:57 山东

这么建

删除 |

赞 (1) 回应
momo (只愿你被阳光掩埋) 2024-05-20 08:12:33 重庆

能不能封杀

删除 |

赞 (2) 回应
momo酱 2024-05-20 08:12:44 陕西

➖♂真恶心

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 08:13:37 广东

yxh说话！

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 08:14:41 江西

😨

删除 |

赞回应
豆友234497140 2024-05-20 08:15:16 浙江

dd

删除 |

赞 (1) 回应
已注销 2024-05-20 08:25:45 英国

滚

删除 |

赞回应
今天不在 2024-05-20 08:26:37 江西

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 08:28:40 安徽

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 08:32:55 北京

dd

删除 |

赞回应
momo 2024-05-20 09:46:00 广东

怎么会这都无人在意的这么多年都没人说太离谱

删除 |

赞 (1) 回应
陆光(已复活) 2024-05-20 09:55:12 安徽

韩男真是🗡️中🗡️，这个禹智皓属于其中最🗡️的一个🤮🤮🤮🤮

删除 |

赞 (9) 回应
茶几 2024-05-20 10:00:57 山东

d

删除 |

赞回应
killlian 2024-05-20 10:05:23 四川

d

删除 |

赞回应
never 2024-05-20 10:08:22 江苏

很够恶心的，他手底下那个男团门童，也是前不久在中国全程黑脸，而且保安还打中粉好像，这么一结合看，原来如此

删除 |

赞 (49) 回应
しーちゃん 2024-05-20 10:11:42 上海

一到我们难保都集体失声了呢

删除 |

赞 (13) 回应
momo 2024-05-20 10:12:56 湖北

见♂

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-20 10:19:19 重庆

🗡️人

删除 |

赞 (2) 回应
momo 2024-05-20 10:23:19 重庆

滚

[该回复已被折叠]展开

[该回复已被折叠]

删除 |