豆瓣
扫码直接下载
微信现在的英文版本是wechat, 本来也没什么毛病,楼主在苏格兰留学期间,发现苏格兰人很喜欢说 wee, wee就是小的意思,和little 类似,街上也会有wee coffee shop, wee gift shop之类的招牌。
所以微信的英文翻译可以是weechat, 微和wee读音相近,意思相同,达到了信达雅。唯一的问题是这个不算英文,只能算苏格兰语,不够国际化hh.
友友们觉得我滴想法怎么样?有没有可取之处?
#微信的最佳翻译##英文翻译##微信##苏格兰#
在这里发现跟你一样特别的人,并与之交流...